http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
황원준(WonJune Hwang) 육군사관학교 화랑대연구소 2021 한국군사학논집 Vol.77 No.2
In the gray zone which is neither war nor peace, borders between states sometimes change by provocative attempts of one side. The attempts are either Salami tactics or Fait Accompli: the former is an accumulation of low-leveled repeated changes and the latter is a swift occupation. Against these attempts, the other side sometimes counters not hesitating to wage war, but also in some cases, accepts changes. Then, in which case, do attempts succeed? This paper compares the size of changes, the probability of victory, and the cost of war and resolution about it among cases of Senkaku Islands, Rann of KutchㆍKashmir, Crimea, and Falkland. The result of the analysis could give the implication of territorial disputes between the Republic of Korea and neighboring states. The results of the analysis show the following. Attempts of changing borders could be successful when the size of attempted territories is small and the relative power of dissatisfied states overwhelms the other side. Also, the attempts proved to be failed when dissatisfied states underestimate the resolution of the other side. This gives significant implications to the Republic of Korea, given its ongoing and possible territorial disputes with neighbors.
황원준(Wonjune Hwang),백광현(Kwang-Hyun Baek) 대한전자공학회 2016 대한전자공학회 학술대회 Vol.2016 No.11
By adding user interface to the usual router, an improved functional router is implemented in this paper. The proposed router is developed based on the SA1110 processor, and the system contains 1 ethernet port, 2 PCMCIA slots, and 1 serial communication port. The Emdedded Linux is adopted as an operating system, and application programs are implemented by using QT/Embedded.
김규동 시의 시간의식 연구 ―발터 벤야민의 시간관을 중심으로―
황원준 ( Hwang Wonjun ) 고려대학교 민족문화연구원 2023 民族文化硏究 Vol.98 No.-
이 글에서는 발터 벤야민의 시간관을 참조하여 김규동 시의 시간의식을 분석하였다. 김규동의 전기 시는 근대의 진보적 역사관, 미래(통일)에 대한 희구와 그 좌절이 주된 시간의식을 이루며, 좌절의 지속된 유예(분단) 이후 후기 시에 이르러 진보적인 시간의 식에서 현재성으로 가득한 세계로 변화한다. 그는 암울한 현실 속에서 미래에 도래할 통일에 대한 막연한 희망에서 벗어나 기억과 회상, 시적 시간으로의 전환을 통해 시적 힘을 확보한다. 김규동의 시에서 시간의식은, 전기 시에서는 주로 크로노스적 시간이 드러난다면, 후기 시에서는 카이로스적 시간으로 변화해 간다. 현실적 차원에서의 구원이라 할 수 있는 통일을 미래에 투영하기도 하지만, 남북의 평화적 통일이 요원해지면서 분노와 체념을 거쳐, 초월적 과거와 기억으로써의 구원, 또한 그것의 현재화에 이르는 과정을 보여준다. 이 변화의 과정을 통해 김규동은 자신의 오랜 희망이었던 통일과 이산가족 상봉, 귀향, 인간성의 회복을 향한 구체적인 현재 시간을 실천하기에 이른다. 이러한 변화의 과정은 과거를 기억함으로써 행복에 이를 수 있다는 벤야민의 ‘지금 시간’ 개념과 기억과 망각의 변증법을 통해 현재적 구원에 이르는 벤야민의 시간관과 유사성을 지니며, 그런 과정으로써의 시쓰기를 통해 김규동은 자기 자신의 구원에 이르는 변모과정을 추이할 수 있게 한다. 김규동은 전기 시에 주로 운명과 신화적 질서를 바탕으로 한 유예된 미래와 희망의 흔적을 보여주다가 후기 시에는 현재성과 도래한 구원의 세계로 변한다. 그것은 벤야민의 기억을 통한 현재에 내재한 구원의 가능성과 그것의 활성화, ‘지금시간’과 상통하는 것이다. 크로노스의 연대기적 시간의식을 부정하고(수동성, 비독립성, 객관적, 거시적), 카이로스의 과거/현재의 복합적 시간 체계를 확장(능동성, 주체적, 독립적, 주관적, 미시적, 개인적, 심리적)하는 변화와도 겹쳐진다. 시적 시간에서 김규동은 과거 사람들의 은밀한 지침으로서의 기억과 그것의 실천과 메아리로 들려오는 목소리를 구현하면서 개인적 시간과 민족/사회적 시간의 합일과 구원의 소명의식으로 시적 힘을 확보한다. In this writing, the sense of time in Kim Kyu-dong was analyzed by referring to Walter Benjamin's view of time. In the early days of Kim Kyu-dong, the modern progressive view of history and the future (unification) and its frustration form the main sense of time, and after the continued grace (division) of frustration, it changes from a progressive sense of time to a world full of presentness. He secures strong poetic power through the transition to memory, recall, and poetic time, away from vague hopes for future unification in the dark reality. In Kim Kyu-dong's poem, the sense of time changes to the time in the later period, if the chronological time is mainly revealed in the first period. As the peaceful unification of the two Koreas becomes far away, it shows the process of going through anger and resignation, saving as a transcendent past and memory, and also reaching its presentation. Through this process of change, Kim Kyu-dong practices his long-cherished hopes for reunification, family reunions, homecoming, and a concrete present time for the restoration of humanity. This process of change is similar to Benjamin's concept of now time that can lead to happiness by remembering the past and Benjamin's view of current salvation through dialectics of memory and oblivion, and Kim Kyu-dong's transformation to his own salvation through writing poems. Kim Kyu-dong shows traces of a deferred future and hope based mainly on fate and mythological order in the first half, but in the second half, it turns into a world of present castle and salvation that has arrived. It is in line with the possibility of salvation inherent in the present through Benjamin's memory, its activation, and 'now time'. It also overlaps with changes that negate chronological time consciousness (manual, non-independent, objective, macroscopic) and expand the complex time system of Cairo (active, subjective, independent, subjective, microscopic, personal, and psychological). In poetic time, Kim Kyu-dong secures poetic power with a sense of unity and salvation of personal time and ethnic/social time, embodying memories as a secret guide to the past, its practice, and the voice heard as echoes.
비디오에서의 다양한 회전 각도와 회전 속도를 사용한 시 공간 자기 지도학습
김태훈(Taehoon Kim),황원준(Wonjun Hwang) 한국방송·미디어공학회 2020 한국방송공학회 학술발표대회 논문집 Vol.2020 No.7
기존에 지도학습 방법은 성능은 좋지만, 학습할 때 비디오 데이터와 정답 라벨이 있어야 한다. 그러나 이러한 데이터의 라벨을 수동으로 붙여줘야 하는 문제점과 그에 필요한 시간과 돈이 크다는 것이다. 이러한 문제점을 해결하기 위한 다양한 방법 중 자기지도학습(Self-Supervised Learning) 중 하나인 회전 방법을 비디오 데이터에 적용하여 학습하는 연구를 진행하였다. 본 연구에서는 두가지 방법을 제안한다. 먼저 기존의 비디오 데이터를 입력으로 받으면 단순히 비디오 자체를 회전시키는 것이 아닌 입력으로 들어온 비디오의 각각 프레임이 시간이 지나면서 일정한 속도로 회전을 시킨다. 이때의 회전은 총 네 가지 각도[0, 90, 180, 270]를 분류하도록 하는 방법론이다. 두 번째로 비디오의 프레임이 시간이 지나면서 변할 때 프레임 별로 고정된 각도로 회전시키는데 이때 회전하는 속도 네 가지 [1x, 0.5x, 0.25x, 0.125]를 분류하도록 하는 방법론이다. 이와 같은 제안하는 pretext task들을 통해 네트워크를 학습한 뒤, 학습된 모델을 fine tune 시켜 비디오 분류에 대한 실험을 수행 및 결과를 도출하였다.