이병기 시조와 황진이 시조의 비교 고찰

이순희(Lee, Soon-Hee) 한국시조학회 2014 시조학논총 Vol.40 No.-

우리 국문학의 가장 큰 문제점은 대부분의 전통인문학이 수입인문학과 상생적으로 조화를 이루지 못했다는 것이다. 그러나 가람 이병기는 전통인문학의 한 갈래인 고시조를 시대변화에 발맞추어 유지·발전시키기 위해 시조혁신론을 주창하였다. 본고는 가람 이병기 시조와 황진이 시조의 비교 고찰을 통해 가람 이병기가 시조문학에 있어 시도했던 전통인문학과 수입인문학의 조화로운 통합을 이룩하는 일련의 과정을 분석해 보는데 목적이 있다. 가람 이병기는 우리 시조문학이 가지고 있는 본래의 모습인 간결성과 명료성을 구심점으로 하면서 표현 방법, 주제선택, 리듬 창조 등에서 이미지즘의 영향을 받아들여 발전적인 변화를 시도했다. 여기서 시조가 가지는 간결성과 명료성은 이미지즘이 동양시문학에서 받아들인 부분이다. 이병기 시조와 황진이 시조를 ‘시조의 의미와 운율, 시조의 비유, 극적 상황, 복합성과 통일성’ 등으로 나누어 고구(考究)했다. 먼저 가람 이병기 시조와 황진이 시조의 공통점으로는 ‘시조의 비유’ 부분이라고 할 수 있다. 그러나 ‘시조의 비유’ 부분에서 범위를 확대하면 비유뿐만 아니라 말씨와 관계된 분야까지 포함하므로 모두가 일치한다고 할 수는 없다. 한정된 언어 사용이나 한자어구 사용은 차이점으로 나타나고 있는데 이는 시대와 장르변화에 따른 자연스러운 현상이라고 할 수 있다. 이외에 ‘시조의 의미와 운율’, ‘극적 상황’, ‘복합성과 통일성’ 부분에서는 모두 차이점으로 나타나고 있는데 이러한 차이점은 이미지즘 이론의 영향으로 형성되었다. ‘시조의 의미와 운율’에서 가람 이병기는 황진이 시조를 비롯한 고시조의 악곡이 떨어져 나간 자리에 대체물로써 ‘격조의 변화’를 새롭게 도입했다. 그 ‘격조의 변화’를 위해 ‘정형적 자유시’를 구사했으며 ‘행구분의 다양화’를 시도했다. ‘극적 상황’에서는 작가의 다양한 연출 상황이 요구되는데, 그러기 위해서는 주제와 소재의 선택이 확장되어야 한다. 황진이 시조의 경우 주제와 소재가 한정되어있으므로 가람 이병기는 이 부분을 지양하고 있어 뚜렷한 차이점으로 나타나고 있으며 ‘취재범위의 확장’으로 보완하고 있다. ‘복합성과 통일성’에서는 많은 내용을 담되 내용의 통일을 기해야 하는 것으로 가람 이병기는 시조의 복합성과 통일성을 유지하기 위해 ‘연시조’를 시도하고 있다. 그러나 황진이 시조의 경우 6편 모두가 단시조로 이 부분도 가람 이병기 시조와 황진이 시조가 가지는 차이점이라고 할 수 있다. 가람 이병기 시조와 황진이 시조의 이 같은 차이점에도 불구하고 변하지 않고 존재하고 있는 것은 시조 문학의 핵심이라 할 수 있는 간결성과 명료성이다. 간결성과 명료성 외에 시조혁신론을 통해 리듬이나 주제와 소재 선택 등에서 보여준 변화는 시대와 장르 변화에 따른 능동적인 변화였으며 상생적인 변화였다. 그 능동적이고 상생적인 변화를 위해 가져온 것이 이미지즘 이론이었다. 그러나 그 이미지즘 이론의 뿌리는 전통인문학에 닿아 있는 것이다. The purpose of this study is to closely examine which imported humanscience element was integrated into the traditional human-science element that Hwang Jin-i Sijo had possessed, resulting in having formed the Lee Byeong-gi Sijo literature, through difference that these works have while considering comparison between Garam Lee Byeong-gi Sijo and Hwang Jin-i Sijo. The biggest problem of our human science is what most of the traditional human science failed to be co-existentially harmonized with the imported human science. However, Lee Byeong-gi advocated the Sijo reformism theory in order to maintain and develop classic Sijo(古時調), which is one branch of traditional human science, in line with a historical change. This study examined Lee Byeong-gi Sijo and Hwang Jin-i Sijo by being divided into ‘poetic rhythm & meaning, poetic accent & metaphor, dramatic situation, complexity & unity,’ thereby having been able to demonstrate that Lee Byeong-gi advocated the Sijo reformism theory by harmoniously integrating the theory of imagism poetry, which is one branch of the imported human science, into the classic Sijo, which is one branch of traditional human science, and that the main axis of forming the Sijo reformism theory was the harmonious integration between the literary characteristic of being possessed by classic Sijo, and the theory of imagism poetry.

이병기 시조의 이미지와 율격 연구

이순희(Lee, Soon-Hee) 한국어문학회 2014 語文學 Vol.0 No.126

The purpose of this study is to analyze image and versification rule of being embodied in Lee Byeong-gi Sijo. In the process of reproducing Gosijo(古詩調), which had been a song genre, into modern Sijo, which is a literature genre, Garam Lee Byeong-gi accepted the Anglo-American imagist theory in the 1910s, thereby having systematized a theory of modern Sijo. In the middle of analyzing Sijo works that were put in Lee Byeonggi’s 『Collection of Garam`s Sijo Poems』, it could demonstrate that Lee Byeong-gi was influenced by ‘use of daily terminology,’ ‘freedom of choosing a topic,’ ‘suggestion of image(imagery),’ ‘creation of new rhythm,’ and ‘emphasized concentration,’ which correspond to the imagist theory, thereby having asserted ‘diversification in terminology,’ ‘expansion in coverage range,’ ‘Silgamsiljeong(實感實情: actually experiencing and feeling),’ ‘a change in tone,’ and ‘creation in Yeonsijo(聯時調)’ in the Sijo renovation theory and having applied these theories to the creation of a work.

동적 분할 기법을 이용한 비디오 데이터의 대표키 프레임 추출

이순희,김영희,유근호,Lee, Soon-Hee,Kim, Young-Hee,Ryu, Keun-Ho 대한전자공학회 2001 電子工學會論文誌-CI (Computer and Information) Vol.38 No.1

To access the multimedia data, such as video data with temporal properties, the content-based image retrieval technique is required. Moreover, one of the basic techniques for content-based image retrieval is an extraction of representative key-frames. Not only did we implement this method, but also by analyzing the video data, we have proven the proposed method to be both effective and accurate. In addition, this method is expected to solve the real world problem of building video databases, as it is very useful in building an index. 시간적 특성을 가진 비디오 자료와 같은 멀티미디어의 자료에 접근하기 위해서는 내용 기반 이미지 검색 기술이 필요하다. 더욱이, 내용 기반 이미지 검색의 기본적인 기술 중의 하나가 대표키 프레임들의 추출이다. 제안된 방법을 구현했을 뿐만 아니라, 대표키 프레임들이 비디오 데이터의 특성에 대한 데이터 분석을 사용하여 추출될 수 있음을 보였다. 또한, 제안된 방법이 정확함 뿐만 아니라 효과적이라는 것을 증명하였다. 제안한 방법은 비디오 데이터 베이스를 위해 색인을 구축하는데 매우 유용하다. 그러므로 제안한 방법이 실세계에서 비디오 데이터 베이스를 구축하는데 사용되기를 기대한다.

MPEG-7에 기반한 동영상 데이터베이스

이순희,Lee, Soon-Hee 한국컴퓨터산업학회 2007 컴퓨터産業敎育學會論文誌 Vol.8 No.2

In order to construct a Video Database, shot change detection should be made first. But, because these processes are not automated perfectly, we need a lot of time and efforts now. And, there are many shot change detection algorithms, which can't always insure the perfect result because of the editing effects such as cut, wipe, and dissolves used in film production. Therefore, in order to receive the exact shot change, It needs the verification and correction by manual processing at any cost. Spatiotemporal slice is a simple image condensing method for the content changes of video. The editing effects are expressed on the Spatiotemporal slice in the visually noticed form of vertical line, diagonal line, curved line and gradual color changes, etc. Accordingly the parts doubted as a shot change can be easily detected by the change of the Spatiotemporal slice without replaying the video. The system proposed in this study makes it possible to delete the false detected key frames, and create the undetected key frames on the Spatiotemporal slice. 동영상 데이터베이스 시스템을 구축하려면 동영상의 샷 경계 검출이 먼저 이루어져야 한다. 그러나 이 과정이 자동화되지 않아 많은 시간과 노력이 필요하다. 샷 경계 검출 알고리즘은 많이 연구되고 있으나 영상 편집시 사용된 편집 효과의 발전에 의하여 완벽한 검출은 매우 어려운 실정이다. 따라서 정확한 샷 경계를 얻기 위해서는 수작업에 의한 검증과 수정이 꼭 필요하다. 시공간 슬라이스는 영상의 내용 변화를 요약한 한 장의 이미지이다. 편집 효과는 수직선, 사선, 곡선, 점진적 색상의 변화 등 시각적으로 인지 가능한 형태로 시공간 슬라이스에 표현된다. 따라서 영상을 재생시키지 않고도 시공간 슬라이스의 변화만으로 샷 경계를 쉽고 빠르게 찾아낼 수 있다. 이 논문에서 제안하고 구현한 시스템은 시공간 슬라이스 상에서 오검출 키 프레임을 삭제할 수 있으며 미검출 된 키 프레임을 생성할 수 있도록 하였다.

근현대 시조의 격조 연구

이순희(Lee, Soon-Hee) 한국시조학회 2018 시조학논총 Vol.49 No.-

본고의 목적은 이병기가 시조혁신론에서 주창한 격조의 변화가 이호우와 김상옥 시조에서는 어떻게 변모했는가를 살피는 가운데 시조 정체성을 찾는 데 있다. 가람 이병기는 격조의 변화를 꾀하기 위해 자수의 융통성, 자유로운 행갈이 등을 주장했으나 격조 변화를 위한 명료한 방법을 제시하지 않고 독자 제씨에게 더 많은 변화의 여지를 남겼기 때문에 오늘날 시조의 정체성은 불분명하게 된 것이다. 따라서 문제의 원인이 된 시점부터 변모 과정을 진단해 가다보면 문제 해결의 실마리를 잡을 수 있을 것으로 생각한다. 이호우와 김상옥은 문장지를 통해 이병기의 추천을 받아 문단활동을 시작했으므로 이병기의 시조혁신론의 영향을 많이 받았다. 이 두 사람은 영향받은 바는 동일하나 그 형태는 같지 않다. 이호우는 격조를 살리고 국민시로서의 면모를 다지기 위해 시조 자수에 융통성을 주었다. 이에 비해 김상옥은 두 번째 출간한 시조집 『삼행시육십오편』에서 삼행시라 하여 구, 음보, 음수를 염두에 두지 않고 삼행만 살려놓는 파격적 시조를 창작했다. 이는 의미에 치중하다 보니 시조 정형을 간과한 결과라 할 수 있겠다. 또한 김상옥은 이병기의 시조혁신론 제 1항 이미지에 영향 받은 바가 컸다. 그는 시는 물론 시조, 동시 등에서 조형적인 이미지를 살리는 데 주력했다. 이병기의 시조혁신론에 이어 이호우의 ‘국민시’, 김상옥의 ‘조형시’를 살펴본 결과 오늘날 현대시조가 나아갈 길은 자수의 가감에 어느 정도 융통성을 주는 격조론을 추구하되 자수의 완전한 파괴로 나아가서는 안 될 것으로 생각된다. 이러한 점은 일찍이 이병기나 이호우가 우려했던 점이기도 하다. 따라서 자수의 융통성을 둔 격조를 살리면서 특정한 어미 사용이나, 음 · 어절의 반복을 살리는 병치 기법, 이미지 기법 등으로 리듬과 의미가 조화를 이루는 시조 미학을 살려가야 할 것으로 분석된다. The purpose of this study is to seek Sijo identity and Sijo aesthetics amidst examining how a change in tone(格調) that Lee Byeong-gi advocated in the theory of Sijo reformation was transformed in sijo(s) by Lee Ho-u and Kim Sang-ok. Garam(嘉藍) Lee Byeong-gi(李秉岐) asserted the meter(字數) flexibility and the free line shift in order to promote a change in tone(格調), but did not suggest a clear method for a change in tone. Thus, the sijo identity ended in being ambiguous these days. As a result of having figured out Lee Ho-u`s `national poem` and Kim Sang-ok`s `formative poem` following Lee Byeong-gi`s theory of Sijo reformation, the way to which the contemporary sijo will need to advance nowadays is thought to be unlikely the way of being proceeded the complete destruction in meter(字數) while seeking the theory of tone(格調), which comparatively gives flexibility to an increase and a decrease in meter(字數).

현존하는 도시형 한옥의 공간구성 변화 연구

이순희(Lee, Soon-Hee),구수영(Koo, Soo-Young) 대한건축학회 2017 대한건축학회 학술발표대회 논문집 Vol.37 No.2

The purpose of this study is to re-examine the changed space composition of urban style hanok. The target is 27 households existing urban style hanok in Seoul. The analysis uses the spss statistics. The results of this study are as follows; The spatial location movement is varied and extended to the yard. The position of the Anbang(master bedroom) is less changeable than the other spaces. The kitchen tends to include a dining area and be placed in front of the house. The floor tends to expand into the yard and becomes center space.

샤토브리앙과 운문 비극 『모세』

이순희 ( Soon Hee Lee ) 韓國世界文學比較學會 2014 世界文學比較硏究 Vol.48 No.-

Our study`s purpose is to trace the route of Moise from its conception in 1812 to the abject failure of its first production in 1834. During this long journey, the work inevitably encountered a changing literary situation, in particular the theater of particulierment in the first decades of the nineteenth century. The failure of the first performance in 1834 was entirely predictable; the author had not given consent to Carmouche , the director of the Theatre de Versailles, because he was perfectly aware of the anachronism of his verse tragedy against the apotheosis of the romantic drama whose aesthetic had no resemblance to that of Moise, a classic tragedy. However, this was not the case during the writing of this tragedy. The young Chateaubriand, who wanted to bring something new to the classic tragedy of the Empire, completed this entirely classical and religious work within a new framework and lyricism. The opportunity to see it up on stage had come to him in 1828; he put all his zeal into its preparation but the project was aborted because of political wrangling. It was not until 1831 that the first edition is published, with a preface by the playwright, who states he has no hope of seeing his play produced. Little optimism about the future of French literature that can be found in Chateaubriand`s later works, traits not only due to his personal disappointment but also because of a change in the direction of the literary world with which he could not agree. If there is a merit in this study, it is that it allows us to measure the impact of events surrounding an author and his work. 샤토브리앙의 유일한 희곡 작품, 『모세』의 완성에서 초연에 이르기까지의 22년이란 시간은, 여타의 문학 장르에 있어서도 마찬가지였지만, 연극계에도 급격한 변화들이 있었던 시기였다. 제정시대에 유행했던 신고전비극 작품들이 제정시대가 막을 내림과 동시에 서서히 연극 무대에서 사라져갔고, 프랑스 대혁명을 전후로 대중의 큰 사랑을 받았던 멜로드라마는 점차로 빅토르 위고와 알렉상드르 뒤마의 작품들을 위시로 하는 낭만주의 드라마에 그가 누리던 우위를 내주게 되었다. 『모세』의 완성, 공연기획의 철회, 출판, 초연까지의 여정은 이와 같은 연극계의 흐름과 무관하지 않다. 연극 무대의 변화를 인지하고 있던 샤토브리앙은 1828년 말까지만 하더라도 자신의 고전적이며 종교적인 비극에 생동감을 주기 위해 대담한 연출을 구상했고, 이로써 고전비극의 쇄신을 도모했다. 그러나 1834년 『모세』가 초연될 무렵의 사정은 달랐다. 정교하고 화려하게 꾸며진 무대와 시종일관 극적인 긴장감을 자아내는 사건들로 구성된 낭만주의 드라마 시대에 극적인 줄거리의 전개도, 인물들의 강한 개성도 없는 운문 형식의 고전 비극인 『모세』는 베르사유 극장의 초라하고 볼품없는 공연으로 한층 더 대중의 외면을 받았으며 그렇게 잊혀졌다. 『모세』는 과연 시대착오적인 작품이었는가? ‘간결’하면서도 ‘고통과 감동’을 동시에 불러일으킬 수 있는 ‘한편의 시’이길 바랐던 저자의 의도와는 달리, 이 성서비극이 어떻게 ‘초대형 스펙타클의 드라마’로 변모될 수밖에 없었는가? 이 과정에서 ‘양세기간’ 작가로서 샤토브리앙이 맞닥뜨려야했던 현실은 어떠한 것이었는가, 또 이에 대한 그의 생각들은 어떠한 것이었는가? 이와 같은 의구심에서 출발한 본 연구는 1834년 베르사유 극장에서의 초연의 실패로부터 1828년의 공연기획의 철회, 또 1811~12년의 집필 시기까지 『모세』가 걸었던 여정을 거슬러 올라가면서 작품과 작가가 마주하게 된 연극계의 변화들, 또 이에 대한 작가의 생각들, 그 변모 과정을 살펴보는데 목표를 두고 있다. 1차 자료의 부재로 인한 연구의 난점에도 불구하고 우리는 『모세』라는 작품의 여정을 통하여, 적어도 연극 분야에 있어서, 샤토브리앙이 품고 있었던 문학에 대한 이상과 좌절, 그로 인한 문학에 대한 그의 입장의 변화, 즉 고전파와 진보파의 중도적인 입장에서 고전문학의 옹호라는 경직된 입장에로의 변화 과정을 살펴볼 수 있는 계기가 마련되리라고 기대한다.

미용전공 고등학생의 식습관과 피부건강관리 인식에 관한 연구

이순희(Soon Hee Lee),이경옥(Kyung Ok Lee) 한국인체미용예술학회 2011 한국인체미용예술학회지 Vol.12 No.2

The purpose of this study is to investigate the eating habits and recognition on skin health care of high school students majoring in beauty art. The general characteristics, eating habits, and recognition on skin health care of the students were first investigated, and then how the general characteristics and eating habits affect their recognition on skin health care was explored. The findings of the study are as follow: The eating habits of the students who were in their second year, and not smoking and not drinking at all were more desirable than other students in their skin health. It was also found that the habit of skin care was not that desirable, indicating that the habit of skin care by non-smoking students was more desirable than that of other students. The recognition on the care of skin health showed that they were not well aware of the care of skin health, and it was found that the students who were not smoking and drinking at all had a higher recognition on the care of skin health.

열펌 시술시 수분함량에 따른 웨이브 형성과 모발의 형태학적 변화

이순희 ( Soon-hee Lee ),이선경 ( Sun-kyoung Lee ) 한국미용예술경영학회 2007 미용예술경영연구 Vol.1 No.3

The objective of this study is to provide cosmetologists with the basic materials for them to satisfy their customers when performing heat permanent wave and use efficiently in real cosmetic service industry. For experiment, it evaluated moisture content of hair each differently by 0g, 1g, 2g, 3g and 4g when carrying out the heat permanent wave on healthy hair, damaged hair and then took the pictures of results by digital camera in order to compare and observe each wave types. It observed the sections of the fine structure of healthy hair and damaged hair respectively with transmission electronic microscope, based on the most superior experiment group in the formation of wave. In the result of comparison of wave type, it showed that the healthy hair with moisture content of 2g and damaged hair with moisture content of 3g made the most equal and elastic curls. Seeing the general wave type, waves of healthy hair was bigger than the ones of damaged hair but a little inferior than the damaged hair in curl formation. In other words, damaged hair resulted faster formation of wave and narrow style as damaged hair is easier than healthy hair in the change of type. It compared and observed healthy hair control group and experiment group of healthy hair with moisture content of 2g so as to investigate the change of hair type and got the result that the heat damaged hair cuticle more than hair cortex and it signally damaged hair cortex as well as hair cuticle in the experiment of damaged hair control group with chemical permanent wave experience and damaged hair group with moisture content of 3g. Chemical treatment generally damaged hair. Under consideration of this aspect, the ultimate goal of this thesis is to minimize the damage of hair caused by chemical treatment and get the satisfaction on the hair style. Therefore, this study gives suggestions that beauticians in hair shops should perform permanent with recognition of proper moisture content to each hair condition to reduce the damage on hair by overheat in dried hair status.

청소년의 비합리적인 신념 및 정서와 학교적응 간의 관계에서 성취동기의 매개효과 검증

이순희 ( Lee Soon Hee ) 한국청소년복지학회 2018 청소년복지연구 Vol.20 No.2

본 연구의 목적 비합리적인 신념과 정서가 성취동기를 매개하여 청소년들의 학교적응을 예측할 수 있는지 알아보는 것이다. 이러한 성취동기의 매개효과 분석을 통하여 학교적응을 향상시키는 개입 기제로서 성취동기의 역할을 밝히고자 하였다. 본 연구를 위해 대구지역 중학생 1, 2학년 386명을 대상으로 설문조사를 실시하고 부트스트랩 방법을 적용한 다중회귀분석을 이용하여 성취동기의 매개효과를 검증하였다. 이상의 자료 분석을 위하여 SPSS 18.0과 SPSS PROCESS-macro를 사용하였다. 본 연구의 주요 결과는 다음과 같다. 첫째, 비합리적인 신념이 학교적응을 예측할 때 성취동기가 완전매개하는 것으로 나타났다. 둘째, 긍정 정서가 학교적응을 예측할 때 성취동기가 부분매개하는 것으로 나타났으며, 셋째, 부정 정서가 학교적응을 예측할 때 성취동기는 부분매개하는 것으로 나타났다. 이를 통한 본 연구의 이론적 함의는 청소년의 비합리적인 신념, 긍정 정서, 부정 정서, 성취동기, 학교적응에 대한 이론의 정교화에 기여할 수 있다는 것이다. 그리고 본 연구는 청소년들의 학교적응 향상을 위한 개입기제로서 비합리적인 신념, 정서 및 성취동기가 매우 중요하게 작용한다는 측면을 밝혔다는 점에서 실천적 의의가 있다. 한편 결론에서는 연구의 한계를 밝히고, 후속연구를 위한 제언을 하였다. The purpose of the present study was to examine whether an adolescent can adapt school by the mediating effect of achievement motivation on the association between irrational belief, emotion, and school adaptation. It was also to investigate the role of achievement motivation as an intervention mechanism to improve school adaptation through analyzing the mediating effect of achievement motivation. For the purpose, the mediating effect of achievement motivation was verified by conducting questionnaire survey. 386 middle school students who were in the 1st and the 2nd grade in the city of Daegu responded the questionnaire. Multiple regression analysis using the bootstrap method was performed to verify the mediating effect of achievement motivation. Data were analyzed by SPSS 18.0 and SPSS PROCESS-macro. The results of this study are as follows. First, achievement motivation was fully mediated when irrational belief predicted school adaptation. Second, achievement motivation was partially mediated when positive emotion predicted school adaptation. Lastly, achievement motivation was partially mediated when negative emotion predicted school adaptation. The theoretical implication of this study is that it can contribute to elaborating theories about youth's irrational belief, positive emotion, negative emotion, achievement motivation, and school adaptation. There is a practical significance of this study in that irrational belief, emotion, and achievement motivation were found to be very important as an intervention mechanism to enhance adolescents’ school adaptation. Meanwhile, a limit of this study and a suggestion for future research were discussed in the conclusion section.