외상 정서와 용서 간의 관계에서 자기-자비의 조절효과 = The Moderating Effect of Self-Compassion on the Relationship between Trauma related Emotions and Forgiveness

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was aimed to identify the moderating effects of Self-Compassion on the between Trauma-related emotions and situation-specific forgiveness. The participants were 126 adults who met the diagnostic criteria for PTSD and aged over 18 from Seoul, Gyeonggi, Incheon. The instruments were included: (a)Post-traumatic Diagnostic Scale; PDS (b)Trauma Appraisal Questionnaire (c)Self-Compassion Scale (d)Korean Forgiveness Scale. Collected data from the 126 adults were analyzed with various types of analysis methods including descriptive analysis, correlation analysis, multiple regression analysis. As a result, trauma related emotions had a negative relation with situation-specific forgiveness. At the same time, the sub-factors of trauma related emotions such as fear and alienation had a negative relation with Self-Compassion and Self-Compassion had a positive relation with situation-specific forgiveness. The result from multiple analysis were suggested that Self-Compassion and the sub-factor mindfulness moderated the relationship between trauma related emotions and situation-specific forgiveness. This study was demonstrated that Self-Compassion change the strength of an effect between trauma related emotions and forgiveness, which implies that the intervention of Self-Compassion should be changes according to trauma related emotions level in counseling sessions. Limitations of the results and suggestions for future research were discussed.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 외상정서와 용서 간의 관계에서 자기자비의 조절효과를 살펴보고자 하였다. 이를 위해 서울, 경기, 인천 지역의 만 18세 이상 성인남녀를 대상으로 설문을 실시한 후, 외상 후 스트레스 장애(PTSD) 진단기준에 부합하는 126명의 자료를 연구대상으로 선정하였다. 측정도구는 외상 후 진단척도(PDS), 한국판 외상평가 척도(TAQ), 자기자비 척도(K-SCS), 한국인 용서척도를 사용하였다. 수집된 자료를 바탕으로 측정 변인의 일반적 경향을 살펴보기 위해 상관분석을 실시하였고, 조절효과를 살펴보기 위해 위계적 회귀분석을 실시하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 외상정서와 용서는 유의미한 부적 상관을 나타냈고, 외상정서 하위요인 공포와 소외감이 자기자비와 유의미한 부적 상관을 나타냈다. 자기자비와 용서는 유의미한 정적 상관을 나타냈다. 둘째, 외상정서와 용서 간의 관계에서 자기자비 및 그 하위요인 마음챙김이 조절효과를 갖는 것으로 나타났다. 이러한 결과는 외상정서와 용서 간의 관계에서 자기자비 및 자기자비 마음챙김의 수준에 따라 용서수준이 달라짐을, 즉 외상정서가 심할 때 용서하기 어렵지만 자기자비의 수준이 높을수록 용서가 보다 잘 이루어질 수 있다는 것을 의미한다. 이는 외상정서가 심한 사람이 자기에게 친절한 태도를 유지하면서 자신의 고통과 실패, 취약함에 대해 회피하지 않고 열린 마음으로 받아들이고 수용할 때 용서가 촉진됨을 시사한다. 본 연구는 외상정서와 용서 간의 관계에서 자기자비의 조절효과를 밝혔으며, 이를 토대로 본 연구의 의의, 제한점, 연구방향에 대해 논의하였다.

참고문헌 (Reference)

1 김경의, "한국판 자기-자비 척도의 타당화 연구 : 대학생을 중심으로" 한국건강심리학회 13 (13): 1023-1044, 2008

2 장미수, "한국판 외상정서평가척도 타당화" 이화여자대학교 대학원 2011

3 오영희, "한국인 용서 척도 타당화" 한국건강심리학회 15 (15): 1-17, 2010

4 박종효, "한국 성인의 용서와 주관적 안녕감 간의 구조적 관계 탐색: 대인관계 신뢰의 매개효과" 한국건강심리학회 17 (17): 415-432, 2012

5 권석만, "젊은이를 위한 인간관계의 심리학" 학지사 2006

6 박세란, "자존감, 자기자비와 심리적 부적응 및 안녕감의 관계" 한국임상심리학회 32 (32): 123-139, 2013

7 선주연, "자의식과 부정적 평가에 대한 두려움의 관계 : 자기-자비의 매개효과" 아주대학교 대학원 2013

8 왕인순, "자애명상이 자기자비, 마음챙김, 자아존중감, 정서 및 스트레스에 미치는 효과" 한국건강심리학회 16 (16): 675-690, 2011

9 이성준, "자기연민과 심리적 안녕감 간의 관계에서 수용의 매개효과 검증" 한국건강심리학회 18 (18): 219-238, 2013

10 조현주, "자기비판과 우울관계에서 지각된 스트레스와 자기자비 효과" 한국건강심리학회 16 (16): 49-62, 2011

11 이소라, "자기-자비와 심리적 수용, 마음챙김이 용서에 미치는 영향" 건양대학교 대학원 2010

12 유연화, "자기 자비, 생활 스트레스, 사회적 지지와 심리적 증상들의 관계" 한국인지행동치료학회 10 (10): 43-59, 2010

13 조용래, "자기 자비, 생활 스트레스 및 탈중심화가 심리적 건강에 미치는 효과: 매개중재모형" 한국임상심리학회 30 (30): 767-787, 2011

14 조용래, "자기 자비 대 주의분산 처치와 특질 자기 자비가 불쾌한 자기관련 사건에 대한 정서반응에 미치는 효과" 한국심리학회 30 (30): 707-726, 2011

15 은헌정, "일 도시 지역의 외상후 스트레스 장애 역학 조사" 대한신경정신의학회 40 (40): 581-591, 2001

16 박양리, "용서치료 프로그램이 성인아이의 부정적 정서 및 주관적 안녕감에 미치는 영향" 한국청소년학회 19 (19): 275-297, 2012

17 이아롱, "용서와 성격 특성의 관계: 누가 용서를 하는가?" 한국사회및성격심리학회 23 (23): 89-105, 2009

18 박종효, "용서와 건강의 관련성 탐색" 한국건강심리학회 8 (8): 301-321, 2003

19 정성진, "용서과정 척도 개발 및 타당화" 한국건강심리학회 17 (17): 123-142, 2012

20 김광수, "용서 프로그램이 대인관계 상처경험자의 자존감, 불안, 분노에 미치는 영향" 한국청소년상담복지개발원 10 (10): 165-191, 2002

21 이경순, "용서 과정에 대한 질적연구: 근거이론을 중심으로" 한국건강심리학회 13 (13): 237-252, 2008

22 주혜선, "외상후 위기 체크리스트: 개발 및 타당화 연구" 한국심리학회 27 (27): 235-257, 2008

23 박지은, "외상후 부정적 인지와 외상후 성장의 관계에서 용서의 조절효과" 가톨릭대학교 상담심리대학원 2014

24 박예슬, "외상에 대한 의도적 반추와 심리적 수용이 외상 후 성장에 미치는 영향" 가톨릭대학교 상담심리대학원 2013

25 안현의, "외상관련 정서의 확장: 수치심, 죄책감, 분노를 중심으로" 한국상담학회 13 (13): 839-854, 2012

26 김경애, "외상 후 스트레스가 자살사고에 미치는 영향 : 자기격려의 조절효과" 아주대학교 2012

27 박혜원, "외상 후 스트레스 증상, 영성 및 외상관련 반추가 외상 후 성장에 미치는 영향" 한국상담학회 7 (7): 201-214, 2006

28 유희정, "외상 후 성장에 영향을 미치는 변인들 간의 구조적 관계" 부산대학교 대학원 2012

29 정희진, "외상 경험자의 외상 죄책감 특성과 심리적 적응의 관계" 이화여자대학교 2011

30 최은영, "여대생의 아동 청소년기 대인간 외상 경험과 자기역량 손상의 관계에서 내면화된 수치심의 매개효과" 한국여성심리학회 16 (16): 285-302, 2011

31 라영선, "아동기 어머니의 정서적 학대와 복합 외상후 스트레스 증상 및 용서의 관계" 한국임상심리학회 29 (29): 21-34, 2010

32 전철은, "심리적 피학대 여성의 수치심, 죄책감 및 사회적 지지가 외상후 스트레스장애(PTSD)에 미치는 영향" 한국임상심리학회 22 (22): 763-776, 2003

33 하늘, "성피해자의 수치심과 우울의 관계에서 용서의 매개효과" 한국건강심리학회 16 (16): 725-737, 2011

34 도상금, "성폭력으로 인한 심리증상을 매개하는 무력감, 귀인 및 정서 대처" 서울대학교 대학원 2006

35 전은숙, "성인애착과 용서의 관계에서 인지적 정서조절전략의 조절효과" 한국상담학회 13 (13): 1159-1179, 2012

36 이우경, "성인기 여성의 스트레스, 마음챙김, 자기-慈愛, 심리적 안녕감 및 심리 증상 간의 관계" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 21 (21): 127-146, 2008

37 하진의, "성인 애착 불안이 외상 후 스트레스와 성장에 미치는 영향 : 자기자비와 반추의 매개효과" 숙명여자대학교 대학원 2013

38 박철옥, "새터민의 대인관계적 외상 경험, 용서, 경험회피와 외상후 스트레스 증상간의 관계" 한국상담학회 10 (10): 1891-1905, 2009

39 이주연, "사적 자의식과 심리적 안녕감 간의 관계에서 자기-자비의 조절효과" 가톨릭대학교 대학원 2011

40 이상현, "분노사고와 분노표현에 있어서의 자기-자비의 완충효과" 한국상담심리학회 23 (23): 93-112, 2011

41 김인경, "복합외상 경험자들의 외상관련 정서와 용서의 관계-인지적 정서조절전략의 조절효과-" 한국심리학회 32 (32): 453-487, 2013

42 김송이, "대학생의 스트레스와 주관적 안녕감의 관계에서 자기자비의 매개효과" 홍익대학교 2012

43 김현아, "대학생 성 피해자들의 용서와 정신건강과의 관계" 성신여자대학교 대학원 2008

44 안현의, "단순 및 복합 외상 유형에 따른 PTSD의 증상 구조" 한국심리학회 30 (30): 869-887, 2011

45 박효정, "글쓰기 용서치료가 대인외상경험자의 심리적 적응에 미치는 효과" 한국임상심리학회 29 (29): 83-107, 2010

46 노상선, "경계선 성격장애 성향자를 위한 자기자비 함양 프로그램의 개발과 효과" 한국임상심리학회 32 (32): 97-121, 2013

47 Cusack, K. J., "Unrecognized Trauma and PTSD among Public Mental Heath Consumers with Chronic and Severe Mental Illness" 42 : 487-500, 2006

48 Breitenbecher, K. H., "The relationships among self-blame psychological distress, and sexual victimization" 21 : 597-611, 2006

49 Neff, K. D., "The Development and validation of a scale to measure self-compassion" 2 : 223-250, 2003

50 Feiring, C., "Stigmatization and the development of friendship and romantic relationships in adolescent victims of sexual abuse" 5 : 311-323, 2000

51 Neff, K. D., "Self-compassion, achievement goals, and coping with academic failure" 4 : 263-287, 2005

52 Van Dam, N. T., "Self-compassion is a better predictor than mindfulness of symptom severity and quality of life in mixed anxiety and depression" 25 : 123-130, 2011

53 Neff, K. D., "Self-compassion and psychological well-being" 9 : 27-37, 2004

54 Neff, K. D., "Self-compassion and psychological resilience among adolescents and young adults" 9 : 225-240, 2010

55 Neff, K. D., "Self-compassion and its link to adaptive psychological functioning" 41 : 139-154, 2007

56 Brian, L. Thompson, "Self-compassion and PTSD symptom severity" 21 (21): 556-558, 2008

57 Neff, K. D., "Self-compassion : an alternative conceptualization of a healthy attitude toward oneself" 2 : 85-102, 2003

58 McCullough, M. E., "Rumination, emotion, and Forgiveness : Three longitudinal studies" 92 : 490-505, 2007

59 Andrews, B., "Predicting PTSD symptoms in victims of violent crime : The role of shame, anger, and childhood abuse" 109 (109): 69-73, 2000

60 Hathaway, L. M., "PTSD symptoms and dominant emotional response to a traumatic event : An examination of DSM-IV criterion A2. Anxiety" 23 (23): 119-126, 2010

61 Brown, L. S., "PTSD criterion A and betrayal trauma : A modest proposal for a new look at what constitutes danger to self" 3 (3): 11-15, 2008

62 Cox, B. J., "Neuroticism and self-criticism associated with post traumatic stress disorder in a nationally representative sample" 42 : 105-114, 2004

63 Brewin, C, R., "Meta-analysis of risk factor for post traumatic stress disorder in trauma-exposed adults" 68 : 748-766, 2000

64 Johnson, D. P., "Loving-kindness meditation to enhance recovery from negative symptoms of schizophrenia" 65 : 499-509, 2009

65 Brunner, J., "Identification, suspicions, and the history of traumatic disorders" 10 (10): 179-184, 2002

66 Enright, R. D., "Helping clients forgive: An empirical guide for resolving anger and restoring hope" American Psychological Association 2006

67 Worthington, E. L. Jr., "Handbook of forgiveness" Routledge 1-13, 2005

68 Enright, R. D., "Forgiveness is a choice" American Psychological Association 2001

69 Freedman, S. R., "Forgiveness as an intervention goal with incest survivors" 64 : 983-992, 1996

70 Worthington, E. L. Jr., "Faith and health Psychological perspective" Guilford Press 107-138, 2001

71 Calhoun, L. G., "Facilitating posttraumatic growth" Lawrence Erlbaum Associates 1999

72 Orcutt, H. K., "Experiential avoidance and forgiveness as mediation in the relation between traumatic interpersonal events and post-traumatic stress disorder symptoms" 24 (24): 1003-1029, 2005

73 Roemer, L., "Emotional response at the time of a potentially traumatizing event and PTSD symtomatology : A preliminary retrospective analysis of the DSM-IV Criterion A-2" 29 : 123-130, 1988

74 Kearney, D. J., "Effects of participation in a mindfulness program for veterans with posttraumatic stress disorder(PTSD) : A randomized controlled pilot study" 69 : 14-27, 2012

75 Hodgson, L. K., "Does good emotion management aid forgiving? Multiple dimensions of empathy, emotion management and forgiveness of self and others" 24 : 931-949, 2007

76 Roberts, J. C., "Dispositional Forgiveness of Self, Others, and Situations" 73 (73): 313-359, 2005

77 American Psychiatric Association, "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM-IV" American Psychiatric Association 1994

78 American Psychiatric Association, "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM-5" American Psychiatric Association 2013

79 DePrince, A. P., "Development of the trauma appraisal questionnaire. Journal of Aggression" 19 (19): 275-299, 2010

80 Denton, R. T., "Defining forgiveness : An Empirical exploration of process and role" 26 : 281-292, 1998

81 Stein, D, J., "Cross-national analysis of the associations between traumatic events and suicidal behavior: finding from the WHO World Mental Health Surveys" 5 (5): e10574-, 2010

82 Palmieri, P. A., "Confirmatory Factor Analysis of Posttraumatic Stress(DESNOS)diagnosis, part one : assessment" 21 : 363-392, 2005

83 Gilbert, P., "Compassionate mind training for people with high shame and self-criticism : Overview and pilot study of a group therapy approach" 13 : 353-379, 2006

84 Gilbert, P., "Compassion: Conceptualizations research, and use in psychotherapy" Routledge 9-74, 2005

85 Gilbert, P., "Compassion: Conceptualizations research, and use in psychotherapy" Routledge 263-325, 2005

86 Foa, E. B., "Behavioral /cognitive conceptualizations of posttraumatic stress disorder" 20 : 155-176, 1989

87 Feeny, N. C., "Anger, dissociation, and posttraumatic stress disorder among female assault victims" 13 : 89-100, 2000

88 Allemand, M., "Age differences in forgiveness : The role of future time perspective" 42 (42): 1137-1147, 2008

89 Feiring, C., "Adjustment following sexual abuse discovery : The role of shame and attributional style" 38 (38): 79-92, 2002

90 Leary, M. R., "Adaptive self-evaluation: Self-compassion versus self-esteem" 2005

91 Williams, J. C., "Acceptance : An historical and conceptual review. Imagination" 30 (30): 5-56, 2011

92 Chen, M. A., "A comparison between female psychiatric outpatients with BPD and female university students in terms of trauma, internalized shame and psychiatric symptomatology" 11 (11): 23-40, 2005

93 Ehlers, A., "A cognitive model of post-Traumatic disorder" 38 (38): 319-345, 2000

94 Rubin, D. C., "A Memory-Based Model of Posttraumatic Stress Disorder : Evaluating Basic Assumptions Underlying the PTSD Diagnosis" 115 (115): 985-1011, 2008