교사가 인식한 다문화가정 부모의 유아교육기관과의 관계: 교육공동체 구현을 위한 시사점 = Teachers’ perceived relationship between parents of multicultural families and early childhood education institutions: Implications on implementing educational community

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to investigate the characteristics of the relationship between parents of multicultural families and early childhood education institutions from the perspectives of teachers in order to achieve the long-term goal of implementing early childhood education community. Individual or in-depth interviews were conducted with 18 early childhood teachers both in rural and urban areas. The open interview questions were based on four categories: parental involvement, trust, membership and exchange, and communication. As results, the teachers perceived that parents had strong sense of willingness but passive attitude to participate in educational events and activities, had trust ambivalence both towards teachers and institutions, had a sense of belonging to be a member of institutions and parents’ gatherings, and had vague communication styles using “Yes, I see” repetitively. Implications for settlement and utilization of early childhood education communities were discussed.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 유아교육공동체 구현을 장기적 목적으로 유아교사가 인식한 다문화가정 부모의 유아교육기관과의 관계 특성을 알아보는 것이다. 이에 농촌과 도시 지역 유치원과 어린이집 교사 18명을 대상으로, 담임학급의 다문화가정 부모의 유아교육기관과의 관계에 대한 인식을 알아보기 위해 개별 또는 2인 심층면담을 실시하였다. 면담을 위한 질문은 부모 참여도, 신뢰도, 소속감 및 교류, 소통 등의 네 가지 면담준거에 대해 개방식 질문으로 구성하였다. 연구 결과, 부모들은 교육기관 행사와 활동에 참여하는 강한 실천 의지와 소극적 태도를 동반, 교사와 기관에 대한 신뢰에는 양면성을 그리고 교육기관 자랑에 앞장서는 소속감을 가지고 있지만 끼리끼리의 부모 간 교류의 특징, 마지막으로 반복적인 “네네, 알겠습니다.”의 모호한 소통이 있음을 교사들은 인식하고 있었다. 이를 바탕으로 유아교육공동체 실현과 정착을 위한 교사와 기관의 역할에 대한 시사점을 논의하였다.

참고문헌 (Reference)

1 조광제, "현대교육과 학교공동체" 원미사 2006

2 이종태, "한국교육평론 1998: 새 정부의 교육공동체 형성을 통한 교육개혁" 한국교육개발원 1998

3 오영범, "질적 자료분석: 파랑새2.0 소프트웨어" 아카데미프레스 2016

4 박성희, "질적 연구방법의 이해" 원미사 2004

5 김성숙, "자녀의 유아교육기관 적응 과정에서 결혼이주여성이 겪는 어려움" 한국유아교육학회 32 (32): 241-264, 2012

6 김순환, "자녀교육에 대한 인식과 유아교육기관에 대한 요구의 이해에 기초한 교사-다문화가정 부모 관계의 구축" 다문화평화연구소 10 (10): 144-174, 2016

7 정계숙, "유아기 자녀를 둔 다문화가정 어머니의 부모 역량에 관한 질적 연구: 강점을 중심으로" 한국영유아교원교육학회 18 (18): 395-419, 2014

8 최정혜, "유아기 자녀를 둔 다문화가정 부부의 부모역할 및 부모교육 경험에 관한 연구" 한국코칭학회 10 (10): 45-65, 2017

9 정창용, "유아교육기관에서의 부모교육에 대한 다문화가정 어머니의 담론분석" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 19 (19): 293-323, 2015

10 정계숙, "유아교육공동체 구현을 위한 교사 역량 척도 개발" 학습자중심교과교육학회 17 (17): 1-28, 2017

11 정계숙, "유아교사의 심리적 임파워먼트와 조직문화가 유아교육공동체 구현 역량에 미치는 영향" 한국생태유아교육학회 16 (16): 103-129, 2017

12 배재정, "유아교사의 다문화적 감수성 발달 및 평가 방안 탐색: DMIS와 IDI의 적용 및 활용" 한국어린이미디어학회 9 (9): 143-165, 2010

13 조운주, "유아교사의 다문화가정 유아지도와 부모지원에 대한 인식 탐색" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 15 (15): 5-27, 2011

14 윤기영, "유아교사와 학부모의 인간관계" 17 (17): 379-404, 2000

15 이지훈, "유아교사와 부모의 동반자적 협력관계와 의사소통" 경남대학교 교육대학원 2013

16 손환희, "유아교사가 지각하는 부모-교사 간 의사소통의 어려움에 영향을 미치는 요인" 미래유아교육학회 18 (18): 213-232, 2011

17 박소영, "울산광역시의 다문화가정 자녀교육의 문제점과 개선방안 연구 : 결혼이민자 중심으로" 울산대학교 교육대학원 2011

18 강현옥, "영아놀이활동적용 다문화가족 어머니의 부모역할 증진 프로그램 개발 : 참여실행연구 방법의 활용" 청주대학교 대학원 2013

19 성영화, "영아기 자녀를 둔 다문화가정 어머니들의 어린이집 관련 부모역할적응 프로그램 개발을 위한 기초 연구: 교사들의 인식을 중심으로" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 21 (21): 331-355, 2017

20 이진숙, "스웨덴과 한국 아버지의 보육시설 참여 실태 및 자녀와의 관계에 대한 비교 연구" 한국열린유아교육학회 9 (9): 77-95, 2004

21 김정임, "슈타이너의 인지학에 따른 전인교육을 위한 유아교육론에 관한 연구" 1 : 43-63, 2004

22 김인숙, "사회복지연구에서 질적방법과 분석" 집문당 2016

23 최서영, "사립유치원 교직원과 학부모간 신뢰형성의 어려움과 협력증진과정" 배재대학교 대학원 2014

24 김현경, "사람, 장소, 환대" 문학과 지성사 2015

25 홍지명, "부모와의 신뢰관계 형성을 위한 유아교사의 노력에 관한 연구" 숙명여자대학교 교육대학원 2015

26 박봉수, "보육교사의 다문화가정 자녀 보육 전략에 관한 연구" 교육연구소 24 (24): 615-632, 2018

27 봉귀영, "반응적 상호작용 전략 중심의 부모교육 프로그램이 다문화가정 내 자폐 범주성 장애 유아의 모아 상호작용에 미치는 영향" 한국특수교육학회 47 (47): 113-138, 2013

28 이병호, "모바일 메신저 기반의 교사-부모 의사소통에 대한 교사의 인식 연구" 한국육아지원학회 9 (9): 119-142, 2014

29 정창호, "독일의 상호문화교육과 타자의 문제" 한독교육학회 16 (16): 75-102, 2011

30 윤갑정, "다문화시대 유아교사에게 요구되는 문화적 역량의 구성요소에 관한 연구" 한국유아교육학회 30 (30): 169-194, 2010

31 매일경제, "다문화가족 자녀 20만명 넘었다...여가부 정책 변화"

32 김현옥, "다문화가정프로그램연구의 경향분석: 2006년-2014년을 중심으로" 12 (12): 45-71, 2015

33 윤갑정, "다문화가정 유아의 적응에 대한 연구동향 분석: 국내 학술지를 중심으로" 한국문화교육학회 13 (13): 81-109, 2018

34 정민영, "다문화가정 유아의 발달에 관한 조사 연구 - 경북지역을 중심으로 -" 한국어린이문학교육학회 14 (14): 201-220, 2013

35 이민주, "다문화가정 유아의 문해능력 증진을 위한 가족문해 프로그램 모형 개발 및 적용" 한국영유아보육학회 (95) : 81-103, 2015

36 한경님, "다문화가정 유아기 부모역할 프로그램 개발" 한국아동복지학회 (43) : 125-155, 2013

37 송미경, "다문화가정 외국인 모의 부모경험에 관한 연구" 한국상담심리학회 20 (20): 497-517, 2008

38 최은영, "다문화가정 영유아 교육, 보육정책 현황 및 과제" 5 (5): 161-180, 2015

39 강영식, "다문화가정 어머니의 양육태도와 유아의 사회정서적 행동이 교사-유아관계에 미치는 영향" 한국어린이미디어학회 9 (9): 67-92, 2010

40 박영아, "다문화가정 어머니의 양육경험과보육교사의 보육경험 실태" 한국유아교육학회 30 (30): 197-223, 2010

41 박찬옥, "다문화가정 어머니의 부모역량 프로그램 개발에 관한 연구" 한국영유아교원교육학회 17 (17): 527-547, 2013

42 백목원, "다문화 배경 학생에 대한 교사의 이중적 인식 연구" 한국다문화교육학회 9 (9): 57-88, 2016

43 염지숙, "다문화 교실에서 돌봄 공동체 구축을 위한 유아교사의 교수실천" 한국열린유아교육학회 16 (16): 87-108, 2011

44 봉진영, "다문화 가정 어머니의 자녀양육 경험에 대한 탐구" 한국유아교육학회 32 (32): 383-405, 2012

45 곽정선, "다문화 가정 어머니의 양육 어려움에 관한 사례 연구" 국민대학교 교육대학원 2011

46 서정아, "다문화 가정 아버지의 양육참여와 유아의 사회성 발달 간의 관계에서 어머니 우울의 매개효과" 한국영유아교원교육학회 20 (20): 419-447, 2016

47 염지숙, "누리반 유아들의 다문화 교실공동체 만들어가기" 한국유아교육학회 33 (33): 137-163, 2013

48 이은하, "농촌지역 국제결혼가정 부부의 자녀, 배우자, 자신에 대한 삶의 탐색" 한국아동학회 33 (33): 45-62, 2012

49 정은희, "농촌지역 국제결혼 가정 아동의 언어 발달과 언어 환경" 한국언어치료학회 13 (13): 33-52, 2004

50 구효진, "농어촌 다문화가정 유아와 일반가정 유아의 언어 및 정서․사회성 발달 연구" 한국특수교육학회 44 (44): 355-374, 2009

51 이은하, "나의 친구, 베트남 결혼이주여성 A의 결혼과 일 이야기" 한국다문화교육학회 6 (6): 109-129, 2013

52 김민화, "그림책을 활용한 다문화가정 지원 프로그램이 아동의 언어, 사회성, 자아개념 발달과 가정환경에 미치는 효과" 한국어린이문학교육학회 11 (11): 67-84, 2010

53 김혜원, "국제결혼가정 자녀의 교육지원 실태 및 요구" 외교센터 세미나실 2009

54 권오희, "국내 결혼이민자 가정의 자녀문제에 관한 연구" 경희대학교 행정대학원 2006

55 송영선, "국공립어린이집 신뢰에 관한 연구 : 신뢰 측정지표 개발을 중심으로" 단국대학교 대학원 2014

56 김경숙, "교사를 통해 본 다문화 가정 유아 부모의 특성과 유치원 교육 참여에 대한 질적 연구" 한국특수아동학회 9 (9): 311-335, 2007

57 전홍주, "결혼이민자 가정에서 이루어지는 자녀 교육지원의 실제와 의미: 필리핀과 일본 어머니들의 사례를 중심으로" 한국가족학회 20 (20): 161-186, 2008

58 Van Manen, M., "The tone of teaching" Scholastic 1986

59 Buber, M., "The knowledge of man" Harper & Row, Publishers 1988

60 Deal, T. E., "Shaping school culture" John Wiley and Sons 2016

61 Cresswell, J. W., "Qualitative inquiry and research design : Choosing among five tradition" Sage 1998

62 Chan, A., "Parents, participation, partnership : Problematising New Zealand early childhood education" 17 (17): 289-303, 2016

63 Reed, R. P., "Parents' motivation for involvement in children's education: Testing a theoretical model" 2000

64 Miedel, W. T., "Parent involvement in early intervention for disadvantaged children : Does it matter? Chicago longitudinal study" 37 (37): 379-402, 1999

65 Auerbach, E., "Making meaning, making change" University of Massachusetts Press 1990

66 Keyser, J., "From parent to partners: Building a family-centered early childhood program" Redleaf Press 2006

67 Kendall, F. E., "Diversity in the classroom: New approaches to the education of young children" Teachers College Press 1996

68 McDermott, D., "Developing caring relationships among parents, children, schools, and communities" Sage 2008

69 Lang, S. N., "A cocaring framework for infants and toddlers : Applying a model of coparenting to parent-teacher relationships" 34 : 40-52, 2016

70 보건복지부, "2014년 보육통계"