http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
토양분야 환경오염공정시험기준과 KS ISO규격의 일원화에 관한 연구
김지인 ( Ji In Kim ),김보경 ( Bo Kyong Kim ),김정화 ( Joung Hwa Kim ),이군택 ( Goon Teak Lee ),이상욱 ( Sang Uk Lee ),안문성 ( Mun Seong Ahn ),임태숙 ( Tae Sook Lim ),한진석 ( Jin Seok Han ),이원석 ( Won Seok Lee ) 한국환경분석학회 2012 환경분석과 독성보건 Vol.15 No.3
Korea has two type of the environmental official test methods, environmental standards enacted by ministry of environment (ES) and Korean industrial standard enacted by ministry of knowledge and Economy (KS), which causes the confusion of users, The main purpose of this study is to compare ES with KS and to make solutions to unify two types of standards. futhermore, We found the ways to improve ES and KS considering many countries aligned domestic standards with international standards. ES for soil quality consisted of sixty official test methods. We focused on thirty official test methods in ES except for the introduction, sampling methods and leak test methods and compared them with the corresponding KS just translated from ISO standard without any technical changes. By reviews and comparative tests between ES and KS we classified them into “No corresponding standards”, “Pre-unification completed”, “Pre-unification impossible”, “Unification completed” and “Unification impossible”. There were eighteen standards possible to unify, six standards impossible to unify and six standards corresponding no KS. We suggested that ESs for CN, phenols and Cr6+ were needed to adopt parts of the procedures in KS for improving recoveries and reducing the pre-treatment time and labor. We also found that both standards had to include detailed information about wavelength to analyze metals for user`s convenience.