http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Realistic Visualization of Car Configurator Based On Unreal Engine 4(UE4)
Yiming Zhong,윤태수,이병천 한국인터넷방송통신학회 2022 International Journal of Internet, Broadcasting an Vol.14 No.1
The platform for displaying cars has been changing with the times. From the popularity of paper media to the rise of computer graphics, the improvement of technology has brought more space and possibilities to the automotive industry. Yiming Zhong proposed the workflow of car configurator through Unreal Engine 4 to implement the basic functions of configuration in 2021, according to Yiming Zhong's final presentation, there is still room to improve the realism of graphics and functionality of the car configurator. Therefore, in this paper we propose to upgrade the car shaders and lighting environments according to the real-world physics and add multi-scenes switching function to car configurator. However the multi-scenes switching function also brings a large amount of data, which leads to the problem of display lag. At the end of the paper, we use the level of details(LOD) process to reduce the amount of data for real-time computing in Unreal Engine 4 and the increase of frames per second(FPS) values verifies the feasibility of our optimization solution.
阮忠 ( Ruan¸ Zhong ) 한국중국산문학회 2020 중국산문연구집간 Vol.10 No.-
Su Shi was deeply influenced by Zhuang Zi's thought, the most prominent evidence is his three years of exile in Hainan. The acceptance about the appointment: Zhuang Zi’s thought fits my mind, remaining emotionally detached though Zhuang Zi’s thought and the peace of mind in "harmony with Tao" though Zhuang Zi’s theory constituted three important aspects for him to accept Zhuang Zi in Hainan. Despite of Su Shi's self-expression, or the echo of Tao Yuanming's poems and songs, he used to take Zhuang Zi’s though as his own thought, take Zhuang Zi’s theory as his own theory, and be content with his own company.
諸葛亮形象及其文化意蘊 : 諸葛亮의 이미지와 그 문화적 의미
徐中偉 永同大學校 1998 硏究論叢 Vol.4 No.1
《삼국지》는 제갈량에 대한 전기하고 해도 과언이 아니다. 《삼국지》의 작자 나관중은 삼국지에 등장하는다른 어떤 인물 보다 묘사에 공을 들였다 이 연구는 《삼국지》에서 가장 중요한 인물인 제갈량에 대해 작자 나관중이 어떤 태도로 묘사하고 있으며, 그같은 묘사가 같는 문화적 의미가 무엇인지를 살펴보았다. 나관중은 《삼국지》에서 제갈량을 통해 고대 중국 지식인들의 정치적, 문화적 역할에 대한 기대를 표현하였다. 군주를 위해 헌신껏 보필하는 것, 자기의 이상으로 현실을 개혁하기 위해 최선을 다하는 중국 지식인의 전통 등을 제갈량의 모습을 통해 확인할 수 있는 것이다. It would not be too excessive to say that 《Sanguoyanyi》 is nearly the autobiography of Zhu Ge-Liang. The author of 《Sanguoyanyi》, took more efforts in describing Zhu Ge-Liang than the other characters. This paper aims to research Luo, Guan-Zhong's attitude in describing Zhu Ge-Liang, who is the most important character in 《Sanguoyanyi》, and to clarify. It's cultural meaning. Through Zhu Ge-Liang of 《Sanguoyanyi》, his great expectation of chinese intellectual's taking positive roles in Chinese polities and culture. Zhu Ge-Liang's image in 《Sanguoyanyi》 clearly shows the subject's dedication to his lord, and the traditional figure of chinese intellectuals. who did their best in reforming reality according to their own ideals.
Ling Zhong1, Megan Blaxland2 and Ting Zuo1 한국사회복지학회 2015 Asian Social Work and Policy Review Vol.9 No.1
This paper presents findings of a qualitative study investigating the assets, the risks and shocks, and the anti-risk mechanisms of the households of a poor village in rural northern China. The paper explores the vulnerability of the rural households to becoming impoverished and presents some implications for Chinese social policy. The research shows that income sources and assets of the households were considerably varied, and that this, in turn, affected the kinds of strategies they could implement to manage risk. Poorer households had fewer assets, smaller social networks, and less capacity to manage risk than better-off households, despite all living in the same poor village. Moreover, poorer households were much more likely to have family members with chronic ill-health or disability. These findings point to a need to ensure better access for all rural households to social support, health and care services, and opportunities to find new sources of income within their village.
蒲松齡民族歸屬問題硏究述評 : 蒲松齡의 民族歸屬問題 硏究論評
徐中偉 永同大學校 2001 硏究論叢 Vol.7 No.1
포송령(蒲松齡)은 어느민족인가? 이 같은 간단할 것 같은 문제가 학계에서는 오히려 아래와 같은 네 가지 견해를 보이고 있다. 즉 회족(回族), 여진족(女眞族), 몽고족(蒙古族), 한족(漢族) 등이 그것이다. 본 논문은 이러한 네 가지 견해에 대해 설명과 분석을 하였으며, 포송령이 한족(漢族)이라는 說이 비교적 설득력이 있다고 본다. What nationality was Pu Songling? In academic circles, there are four views regarding this seemingly simple question; Huizu, NuZhenZu, Mongol, Hanzu. This paper reviews the four views and argues that it is more convincing that Pu Songling belongs to Hanzu.
"雅愛搜神" 與《聊齊志異》 : 蒲松齡의 興趣와《聊齊志異》창작
徐中偉 永同大學校 1999 硏究論叢 Vol.5 No.1
문학작품은 작가의 현실과 인생에 대한 예술 관조라 하겠다. 특히 작가의 특수한 흥취와 애호가 각색을 연출하는 데 중요한 요인이 된다. 본고의 목적은 蒲松齡의《요齊志異》창작과정에 대하여 살펴보고, 그의 여우와 귀신에 대한 흥취가《요齊志異》를 창작한 주요 동기가 되었음을 고찰하는 데 있다. A literary work may be defined as a writer's contemplation of reality and human lives. Especially, the writer's own interest and taste play an important role in making the inherent color of his literary works. Specifically, among man famous Chinese writers, this paper deals with Pu Songling and his best work 《Liaozhaizhiyi》. The purpose of paper is twofold : First, it reviews the creation process of 《Liaozhaizhiyi》. Second, it argues that Pu Songling's own interest in or ardent love of foxes and ghosts was the core motivation of writing 《Liaozhaizhiyi》.
走向能動時代的努力 : 論王國維古文論轉換的理論與實踐기當代啓示
李哲理,吳中勝 慶南大學校 人文科學硏究所 1998 人文論叢 Vol.10 No.-
The modern scholars had done various exploration into a historical subject on the alternation of the statement for ancient Chinese Literature theories. The most successful was Mr. Wang Guo Wei's Theory of Activity. He insisted on the independence of study, the scholar as the master of his own views and the combination of Chinese and Western views. Mr. Wang's theory had greatly influeneced his own experience on the point of literature and has definitely been a source of inspiration for scholar's today.
무선 심음 청진 시스템과 심음 해석 기법 개발에 관한 연구
최삼진,江鐘偉,박찬원,김일환 강원대학교 정보통신연구소 2006 정보통신논문지 Vol.10 No.-
In this paper, a wireless heart sound stethoscope system and its characteristic waveform method with an electronic stethoscope, wireless transmitter and receiver modules are proposed. Heart sounds recorded by this system can be easily transmitted to personnel computers using wireless communication devices. moreover, the kinematic model inducing from the human eardrum property is proposed for various heart sounds analysis. The validity of the hardware system of the heart sound characteristic waveform method and normal heart sound signals recorded from on are tested and verified.