http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Juan Rulfo : Su vida, su tiempo y su obra
Sergio Lopez Mena 서울대학교 스페인중남미연구소 2005 이베로아메리카硏究 Vol.16 No.-
En la narrativa mexicana del siglo XX, en la que destacan Mariano Azuela, Martín Luis Guzmán, José Revueltas, Agustín Yáñez, Juan José Arreola y Juan Rulfo, este último sobresale por la autenticidad de su lenguaje y el carácter renovador de sus propuestas literarias. La vida de Rulfo abarca una etapa crucial de la historia contemporánea de México, la de la institucionalización de la Revolución Mexicana, época en que florece culturalmente el nacionalismo. En sus cuentos, expresión de una mentalidad de los hombres del campo, Rulfo construyó con intensidad seres en situación límite, con la violencia como signo más evidente. En su novela Pedro Páramo, está la idiosincrasia de un amplio grupo social, pero además la profundización en los misterios del hombre universal, particularmente en la veta de la pasión amorosa. Novela dialógica, desprovista del tradicional punto de vista moralizante, es Pedro Páramo una obra auténtica, de fina poesía. Por otra parte, la obra fotográfica de Rulfo, que lo muestra como un experto en ese arte, da testimonio del México de todos los tiempos, con la pobreza de su gente, la aridez de sus campos, la ternura de sus indígenas.
Application of Frictional Bond-Slip Model to Large-Scale FRP-Strengthened T-Beams with U-wraps
Jaeha Lee,Maria Lopez 한국콘크리트학회 2020 International Journal of Concrete Structures and M Vol.14 No.1
Studies on U-wraps generally focus on the experimental results and mechanisms of the shear strengthening effect. Only a few studies have focused on the anchoring effect of the longitudinal FRP due to addition of the U-wrap. Lee and Lopez (Constr Build Mater 194:226–237, 2016) have found experimentally from pull-out tests that incremental changes occur in the debonding strain at the concrete-FRP interface depending on the various type of U-wraps. The proposed numerical method using the Frictional Bond-Slip (FBS) model has been validated by comparing the pull-out test results (Lee and Lopez Constr Build Mater 194:226–237, 2016). In the present study, the FBS model was applied to characterize the behavior of a large scale FRP strengthened T-beam with multiple U-wraps. First, the 2-dimensional (2D) model for pull-out test was developed. Debonding load and behavior of the model were compared with both the experimental results (Lee and Lopez Constr Build Mater 194:226–237, 2016) and the simulation results of a 3-dimensional (3D) model from a previous study (Lee and Lopez Constr Build Mater 194:226-237, 2016). Next, the 2D model was applied to model the behavior of a large scale FRP strengthened T-beam with multiple U-wraps. The conducted 2D simulation using the proposed FBS model predicted well the strains at various locations on the FRP sheet, the flexural capacity and complex failure mode of the FRP strengthened beam with several U-wraps. The proposed FBS model was also applied to other comparable studies, and debonding strains were successfully predicted within an margin of error of 7%. Using the validated model, a parametric study of the FRP strengthened T-beam was conducted with various key parameters of the U-wrap, such as the angle of U-wrap and the number of U-wrap.
Victor Lopez-Lopez,Yusuke Ome,Yusuke Kawamoto,Alvaro Gómez Ruiz,Ricardo Robles Campos,Goro Honda 대한내시경복강경외과학회 2020 Journal of Minimally Invasive Surgery Vol.23 No.1
Since the beginning of laparoscopic liver surgery, resection of the posterosuperior segments has been considered one of the most challenging procedure due to its difficult access. The main drawbacks of the laparoscopic approach to dome lesions are poor visualization, the difficulty of instrumentation and the greater complexity in the control of bleeding. In the evolution of minimally invasive techniques from hybrid techniques to the current purely laparoscopic approaches, the different authors have established gradually the currents indications and surgical techniques to operate these segments with a similar feasibility and safety than open approach. The standardization in the patient position, the use of intercostal trocars, the learning curve in laparoscopic liver surgery, the management of the hepatic blood flow and the refinement of the technique in the extrahepatic and intrahepatic Glissonean pedicle approaches, has allowed to leave behind the initial contraindications about the laparoscopic approach in these segments. In the present review of the literature, the accumulated experience of the different groups in minimally invasive liver surgery together with the technological advances in the different laparoscopic devices have facilitated the resection of tumors in segments 7 and 8 with similar and even better results than open surgery.
Ayon-Reyna, Lidia Elena,Lopez-Valenzuela, Jose Angel,Delgado-Vargas, Francisco,Lopez-Lopez, Martha Edith,Molina-Corral, Francisco Javier,Carrillo-Lopez, Armando,Vega-Garcia, Misael Odin The Korean Society of Plant Pathology 2017 Plant Pathology Journal Vol.33 No.6
Anthracnose of papaya fruit caused by the fungus Colletotrichum gloeosporioides is one of the most economically important postharvest diseases. Hot water immersion (HW) and calcium chloride (Ca) treatments have been used to control papaya postharvest diseases; however, the effect of the combination HW-Ca on the pathogen growth and the development of the disease in infected papaya fruit has been scarcely studied. The aim of this study was to evaluate the effect of the HW-Ca treatment on the in vitro growth of C. gloesporioides conidia and the quality of infected papaya. In vitro, the HW-Ca treated conidia showed reduced mycelial growth and germination. In vivo, the HW-Ca treatment of infected papaya delayed for 5 days the onset of the anthracnose symptoms and improved the papaya postharvest quality. The combined treatment HW-Ca was better than any of the individual treatments to inhibit the in vitro development of C. gloeosporioides and to reduce the negative effects of papaya anthracnose.
Jorge Arturo Santos-Lopez,Alba Garcimartın,Marıa Elvira Lopez-Oliva,Mirandeli Bautista-Avila,Marıa Jose Gonzalez-Munoz,Sara Bastida,Juana Benedı,Francisco Jose Sanchez-Muniz 한국식품영양과학회 2017 Journal of medicinal food Vol.20 No.5
Chia oil has the highest recognized α-linolenic acid (ALA) content. ALA is associated with beneficial changes in plasma lipids and the prevention of cardiovascular diseases. Present article aims to analyze the effect of Chia oil–enriched restructured pork (RP) on aged rats in a nonalcoholic steatohepatitis (NASH) model. Groups of six male Wistar rats (1-year old) were fed the experimental diets: control RP diet (C) noncholesterol high saturated; cholesterol-enriched high-saturated fat/high-cholesterol control RP diet (HC) with added cholesterol and cholic acid; and Chia oil- or Hydroxytyrosol RP cholesterol–enriched high-saturated fat/high cholesterol (CHIA and HxT). Total cholesterol, hepatosomatic index, Nrf2, antioxidant, and inflammation markers were determined. CHIA reduced the hypercholesterolemic effect by lowering levels similar to C; also, ameliorated redox index. CHIA, despite high polyunsaturated fatty acids (PUFA) content, reduced thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) and induced the lowest SOD protein synthesis but not a reduction on its activity. Chia oil activated the Nrf2 to arrest the pro-oxidative response to cholesterol and aging. Endothelial nitric oxide synthase (eNOS) system was lower in HxT than in CHIA, suggesting its antiatherogenic activity and related protective effect against high PUFA. Increase in tumor necrosis factor alpha (TNFα) was partially blocked by CHIA. Chia oil has the ability to prevent oxidative damage and modify the inflammatory response, suggesting adequate regulation of the antioxidant system. Results stress the importance of incorporating ALA into the diet.
Tommaso Giuliani,Maria Lopez Rubio,Eva Montalva Oron,Javier Maupoey Ibanez,Andrea Bosca Robledo,Cecilia Lopez Valdivia,Judith Perez Rojas,Rafael Lopez Andujar 한국간담췌외과학회 2020 Annals of hepato-biliary-pancreatic surgery Vol.24 No.1
Indications and outcomes of extended pancreatectomies have been recently appraised by the International Study Group for Pancreatic Surgery. However, no definitive conclusions have been drawn, particularly in the setting of neoadjuvant treatments. We present here a case of 53-year-old man diagnosed with a bulky adenocarcinoma of the tail of the pancreas and infiltrating the adjacent organs and the thoracic wall. The patient was sent to neoadjuvant chemotherapy and he underwent 12 cycles of FOLFIRINOX. Since a significant radiological response was observed after chemotherapy, the patient was scheduled for extended distal pancreatectomy with en bloc resection of the thoracic wall, in order to achieve a radical resection. The surgery is herein described with all technical details. The patient was discharged after an uneventful early post-operative course and subsequently readmitted for a late grade B post-operative pancreatic fistula, which was ultimately treated successfully. Pathology showed complete response. When performed in centers with ample experience in pancreatic surgery, extended pancreatic resections represent a viable curative option with acceptable surgical outcomes. In this setting, challenging tailored resections should be considered to achieve negative margins, particularly following maximized effective downstaging strategies.