http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Lee, Sang Sup,Nam, Ki Shim,Ahn, Sam Huan,Choi, Young Ai,Hong, Chai Song 연세대학교 언어정보개발원 1988 사전편찬학 연구 Vol.1 No.1
After briefly reviewing the history of lexcoigraphy in modem Korea, Nam Kishim tackles many problems created by the general deficiency of current Korean monolingual dictionaries in phonological morphological and semantic points. For example, most Korean dictionaries do not treat such phonological changes as the shortening of the stem vowel ㅓ in 더운, the prenominal form of the adjective 덥다, whose stem vowel ㅓ is pronounced long. He also takes issue with the practice of Korean dictionaries of including all kinds of proper names on little reliable principles : a typical dictionary enters a 600m-high hill while excluding better-known mountains higher than that. Hong Chai-song concentrates on the often misguiding information on transitive / intransitive verbs in current dictionaries. For example, a representative dictionary designates the verb 뛰다 simply as intransitive. But it is quite often used as an transitive also. In the sentence, 철수는 운동장을 뛰었다, 운동장 is the object of the transitive verb 뛰다. How could the compilers miss such an obvious fact? Hong suggests that they may have not been interested in being grammatically informative. A historical survey of the Oxford English Dictionary(OED) is given by Lee Sang-sup, with special emphasis on the vast amount of quotations from real sources contributed by thousands of volunteer readers through several decades and on its unwavering historical principle. A comparison between the OED's definition of Kimchi and a Korean dictionary's 김치 is given, showing the difference of principle in treating the same lexical item. Ahn Sam-huan presents a detailed account of Grimm's Deutsches Wo¨rterbuch which took generations of German lexicographers 133 years from its inception to its completion in 1971. On the basis of his study, Ahn suggests that future dictionary makers should cooperate as a group on a long-range comprehensive project. A moltivolume dictionary is an all-important cultural event for the whole nation, not to be influenced by private commercial interests. Choi Young-ai's survey of Chinese lexicography highlights the now on-going publication of 漢語字典 and 漢語詞典, admirable results of the cooperative effort of hundreds of Chinese scholars, a modus operandi for the Yonsei University graze to adopt in planning a new dictionary of the Korean language.
초음파 영상 데이터를 활용한 내장기 추나요법 시술 부위 탐색 연구
이상진 ( Sang-jin Lee ),기성훈 ( Sung-hoon Ki ),고동균 ( Dong-kyun Koh ),이상훈 ( Sang-hun Lee ),임형호 ( Hyoung-ho Lim ),송윤경 ( Yun-kyung Song ) 한방재활의학과학회 2022 한방재활의학과학회지 Vol.32 No.2
Objectives This study was conducted to confirm anatomical information near the treatment areas of visceral chuna manual therapy and to secure stability and effectiveness during the treatment. Methods For 50 healthy adult men and women, a total of 13 ultrasound images were taken of the 7 treatment areas which are the representative treatment areas of visceral Chuna manual therapy. Results The treatment area of the bottom of the liver can be palpated around the right side ST19 and CV14. The treatment area of the gallbladder and the common bile duct can be palpated around the right side SP16 and ST20. The treatment area of the cardia and the pylorus can be palpated around the left side KI21, right side ST20, ST21, KI19, KI20, CV12, and CV13. The origin point of the mesentery root can be moved to the left and lower left from CV12 and can be palpated. The treatment area of the ileocecal valve and the cecum can be palpated around the right side SP14. The treatment area for the colic flexure can be palpated around the both side LR13. The treatment support point for the kidneys can be palpated around both side BL51. Conclusions It is thought that if the ultrasound image data from the meridians around the treatment site is used as an auxiliary, it will be more effective in terms of safety and effectiveness during the treatment of visceral Chuna manual therapy. (J Korean Med Rehabil 2022;32(2):139-154)
[P431] A case of secondary cutaneous endometriosis at previous cesarean section scar
( Sung Eun Song ),( Seung Gi Hong ),( Sun Young Jo ),( Eun Phil Heo ),( Ki Woong Ro ) 대한피부과학회 2017 대한피부과학회 학술발표대회집 Vol.69 No.1
Cutaneous endometriosis is the presence of extrauterine endometrial tissue in the skin. It occurs most commonly as a secondary process in scars after abdominal or pelvic surgical procedures, although spontaneous development has been reported. The etiology of secondary cutaneous endometriosis that develops in surgical scars is probably direct implantation of viable endometrial cells via surgical procedures. In contrast, cases of spontaneous cutaneous endometriosis may arise from endometrial tissue that is transported via lymphatics or vascular channels. A 36-year-old female presented with a 1×1cm sized subcutaneous tender mass on previous cesarean section scar. Histopathological examination revealed multiple endometrial glands with decidualized stroma. According to these findings, the abdominal mass was diagnosed as cutaneous endometriosis. Wide excision with at least 1cm margin is considered as the treatment of choice. In conclusion, cutaneous endometriosis should be suspected when reproductive aged female presents with cyclic pain and swelling at abdominopelvic surgical scar.
Song Ari,Im Minji,Kim Min-Sun,Noh Eu Seon,Kim Chiwoo,Jang Jahyun,Lee Sae-Mi,Ki Chang-Seok,Cho Sung Yoon,Jin Dong-Kyu 대한소아내분비학회 2023 Apem Vol.28 No.1
Coffin-Lowry syndrome (CLS, OMIM # 303600) is a rare X-linked disorder caused by mutations in RPS6KA3. CLS is characterized by facial dysmorphism, digit abnormalities, developmental delays, growth retardation, and progressive skeletal changes in male patients. Females with CLS are variably affected, complicating diagnosis. Here, we describe the clinical and molecular findings in a female Korean child with CLS and review the associated literature. A 5-year-old girl presented with short stature and developmental delays. She had a coarse facial appearance characterized by a prominent forehead, hypertelorism, thick lips, and hypodontia. She also had puffy tapering fingers and pectus excavatum. We performed exome sequencing and identified a novel, likely pathogenic, heterozygous variant, c.326_338delinsCTCGAGAC (p.Val109Alafs*10), in RPS6KA3 (NM_004586.2). This is the first Korean female genetically diagnosed with CLS. In contrast to the delayed bone age reported in previous studies, our patient showed advanced bone age and central precocious puberty. CLS should be considered as a differential diagnosis of short stature, tapering fingers, and developmental delay. We suggest that molecular techniques can be a useful tool for diagnosis of rare disorders such as CLS because such conditions are not simple, and the associated spectrum of phenotypes can vary.
[P223] A case of Hay-Wells syndrome
( Sung Eun Song ),( Seung Gi Hong ),( Sun Young Jo ),( Ki Woong Ro ),( Eun Phil Heo ) 대한피부과학회 2017 대한피부과학회 학술발표대회집 Vol.69 No.1
Hay-Wells syndrome, also known as Ankyloblepharon-Ectodermal dysplasia-Cleft lip/palate (AEC) syndrome, is a rare form of ectodermal dysplasia. It was first described by Hay and Wells in 1976. It is an autosomal dominant disorder caused by mutations in the gene encoding the transcription factor p63 (TP63). This disorder is characterized by ankyloblepharon, cleft lip/palate, and congenital ectodermal dysplasia (alopecia, scalp infections, dystrophic nails, hypodontia). 1-day-old female baby referred to inpatient dermatologic consultation with diffuse erythematous erosive patches on whole body. She had congenital anomalies includingankyloblepharon and cleft palate. She also had nail dystrophy on all fingernails and toenails. These clinical findings are compatible with Hay-Wells syndrome. She was treated by normal saline cleansing, emollients, and form dressing. Surgical corrections are scheduled for ankyloblepharon and cleft palate. Herein, we report a rare case of ectodermal dysplasia, Hay-Wells syndrome.
Song, Seung Yoon,Lee, Sang Koo,Eom, Ki Seong,KNTDB Investigators The Korean Neurosurgical Society 2016 Journal of Korean neurosurgical society Vol.59 No.5
Objective : The aims of the Korean Neuro-Trauma Data Bank System (KNTDBS) are to evaluate and improve treatment outcomes for brain trauma, prevent trauma, and provide data for research. Our purpose was to examine the mortality rates following traumatic brain injury (TBI) in a retrospective study and to investigate the sociodemographic variables, characteristics, and causes of TBI-related death based on data from the KNTDBS. Methods : From 2010 to 2014, we analyzed the data of 2617 patients registered in the KNTDBS. The demographic characteristics of patients with TBI were investigated. We divided patients into 2 groups, survivors and nonsurvivors, and compared variables between the groups to investigate variables that are related to death after TBI. We also analyzed variables related to the interval between TBI and death, mortality by region, and cause of death in the nonsurvivor group. Results : The frequency of TBI in men was higher than that in women. With increasing age of the patients, the incidence of TBI also increased. Among 2617 patients, 688 patients (26.2%) underwent surgical treatment and 125 patients (4.7%) died. The age distributions of survivors vs. nonsurvivor groups and mortality rates according the severity of the brain injury, surgical treatment, and initial Glasgow Coma Scale (GCS) scores were statistically significantly different. Among 125 hospitalized nonsurvivors, 70 patients (56%) died within 7 days and direct brain damage was the most common cause of death (80.8%). The time interval from TBI to death differed depending on the diagnosis, surgical or nonsurgical treatment, severity of brain injury, initial GCS score, and cause of death, and this difference was statistically significant. Conclusion : Using the KNTDBS, we identified epidemiology, mortality, and various factors related to nonsurvival. Building on our study, we should make a conscious effort to increase the survival duration and provide rapid and adequate treatment for TBI patients.
Sung-Hwa Kang,Shin Hwang,Tae-Yong Ha,Gi-Won Song,Dong-Hwan Jung,Ki-Hun Kim,Chul-Soo Ahn,Deok-Bog Moon,Gil-Chun Park,Bo-Hyun Jung,Young-In Yoon,Sung-Gyu Lee 한국간담췌외과학회 2014 한국간담췌외과학회지 Vol.18 No.2
Backgrounds/Aims: There are few guidelines for tailored immunosuppressive regimens for liver transplantation (LT) recipients with hepatocellular carcinoma (HCC). To establish long-term immunosuppressive regimens suitable for Korean adult LT recipients, we analyzed those that were currently in use at a single high-volume institution. Methods: This cross-sectional study comprises three parts including review of the immunosuppressive regimens used to manage 2,147 adult LT outpatients, review of LT recipients who were diagnosed of HCC at LT, and review of LT recipients who suffered from HCC recurrence. Results: In 1,000 adult LT recipients who were living more than 5 years with no adverse events, 916 received a calcineurin inhibitor (CNI)-based therapy (CNI only in 520; CNI with mycophenolate mofetil [MMF] in 396) and 84 were receiving an MMF-based therapy (MMF only in 45; MMF with minimal CNI in 39). Tacrolimus was preferred over cyclosporine for both monotherapy and combination therapy along the passage of posttransplant period. There was no difference in selection of immunosuppressants, target blood concentration, and rate of combination therapy between LT recipients with and without HCC, except for the first 1 year. Sirolimus-based regimens were applied in 21 patients who showed HCC recurrence. Sorafenib was often used after conversion to sirolimus. Conclusions: Tailored immunosuppressive regimen covering the long-term posttransplant period should be established after consideration of individualized patient profiles including HCC.