http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
중대뇌동맥 영역에 발생한 다발성 뇌경색 환자의 보행장애에 대한 한의 복합 치료: 증례보고 1례
채인철,최인우,양지혜,강지윤,유주영,정은선,김윤식,설인찬,유호룡,Chae, In-cheol,Choi, In-woo,Yang, Ji-hae,Kang, Jie-yoon,Ryu, Ju-young,Jung, Eun-sun,Kim, Yoon-sik,Seol, In-chan,Yoo, Ho-ryong 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.2
Objectives: This study reported about a patient with a right middle cerebral artery infarction whose gait disturbance was improved by Korean medicine treatment. Methods: The patient was treated with a Korean herbal medicine (Gami-yukmijihwang-tang) along with acupuncture, electroacupuncture, moxibustion, cupping, and physical therapy. The treatment effect was evaluated with the manual muscle test (MMT) and the Korean version of the modified Barthel index (K-MBI). The gait of the patient was evaluated by a 10-m walk test (10MWT), the timed up and go (TUG) test, the functional ambulation profile (FAP) score, and the functional ambulatory category (FAC) score. Spatiotemporal parameters were evaluated using a walkway system (GAITRite®, CIR Systems, Inc., USA). Results: After 83 days of traditional Korean medicine treatment, the K-MBI and FAC scores improved from 50 to 70 and from 1 to 4, respectively. The 10MWT and TUG tests also improved from 24.86 to 16.66 sec and from 22.35 to 17.62 sec, respectively. GAITRite® measurements reflected gait improvements: the FAP score improved from 55 to 86 sec; the step time improved from 0.72 to 0.669 sec; the step length improved from 31.076 cm to 41.284 cm; the gait velocity improved from 42.8 cm/sec to 64.1 cm/sec; the cadence improved from 93.6 steps/min to 90.8 steps/min. No adverse effects resulting from treatment or evaluation occurred during the admission period. Conclusions: This study suggests that traditional Korean medicine treatment may reduce symptoms and improve the quality of life in patients with cerebral infarction.
턱관절음양균형요법과 한방 치료를 적용한 시상 부위 뇌경색 환자에 대한 증례보고
채인철(In-cheol Chae),유호룡(Ho-ryong Yoo) 턱관절균형의학회 2020 턱관절균형의학회지 Vol.10 No.1
Objectives: The aim of this study was to report the effectiveness of TMJ balancing therapy and Traditional Korean Medicine (TKM) treatments on a thalamus cerebral infarction patient with hemiparesis and gait disturbance. Methods: The patient was treated with TMJ balancing therapy, along with korean herbal medicine, acupuncture, moxibustion, cupping and physical therapy. The motor function was evaluated through the Manual Muscle Test (MMT), Grasp power and Functional Ambulatory Category (FAC). And the daily life ability was evaluated by the Korean version of the Modified Barthel Index (K-MBI) and Korean National Institute of Health Stroke Scale (K-NIHSS). Results: After 17 days of TMJ balancing therapy and TKM treatments, the score of MMT did not improved, but the score of FAC, K-MBI, K-NIHSS improved. Conclusions: This study suggested that TMJ balancing therapy and TKM treatments could be effective for hemiparesis and gait disturbance in patients with thalamus cerebral infarction.
파킨슨병 치료에서 턱관절음양균형요법의 활용 가능성에 대한 소고
채인철(In-Cheol Chae),이영준(Young-Jun Lee),유호룡(Ho-Ryong Yoo) 턱관절균형의학회 2021 턱관절균형의학회지 Vol.11 No.1
There are many studies that show the association between Parkinson’s disease and temporomandibular joint disorder. However, no clinical studies have yet been reported that TMJ Banlancing Therapy (TBT) can treat Parkinson’s disease. In this study, the applicability of TBT for the treatment of Parkinson’s disease was investigated by reviewing several studies on the factors related to Parkinson’s disease and temporomandibular joint disorder and clinical studies of patients with Parkinson’s disease using conventional oral appliances and exercises. In summary, it is considered that TBT has a high potential for use in the treatment of Parkinson’s disease, but it is thought that prospective clinical research is needed in the future to establish objective evidence related to this.
파킨슨병 환자의 변비에 대한 수기요법의 효과 : 체계적 문헌 고찰
채인철(In-Cheol Chae),김주연(Ju-Yeon Kim),윤희재(Hee-Jae Yoon),전천후(Cheon-Hoo Jeon) 척추신경추나의학회 2020 척추신경추나의학회지 Vol.15 No.2
Objectives This study aimed to evaluate the effectiveness of manual therapy on constipation in patients with Parkinson’s disease. Methods We searched electronic databases (PubMed, EMBASE, Cochrane Library, CAJ, KISS, KISTI, KMBASE, NDSL, OASIS, and RISS) for randomized controlled trials for manual therapy on constipation in patients with Parkinson s disease. Results Three randomized controlled trials were selected from the online database. One study demonstrated that manual therapy had positive results compared to routine nursing care with western medication. However, two studies demonstrated that manual therapy had no positive results compared to routine nursing care with western medication or western medication when used alone. Conclusions Our systematic review did not verify the clinical effect of manual therapy on constipation in patients with Parkinson’s disease. Thus, more high-quality studies are needed to verify the effectiveness of manual therapy for constipation in patients with Parkinson’s disease.
A Case Report of Hyperhidrosis with Sympathicotonia Detected by Iris Diagnosis
왕경석,채인철,박미소,손수아,박성일,유호룡,Wang, Kyeong-seok,Chae, In-cheol,Park, Mi-so,Son, Su-a,Park, Seong-il,Yoo, Ho-ryong The Society of Internal Korean Medicine 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.5
목적: 국소다한증 환자의 홍채진단을 사용한 변증 및 한의 치료에 대한 연구 방법: 국소다한증을 호소하여 내원한 환자에게 한의학 기본 진단법인 사진법을 사용하여 태음인임을 진단하였다. 그리고 카메라를 사용하여 홍채를 촬영하였고, 얻어진 이미지에서 교감신경항진과 관련된 표지인 권축륜의 선명하고 굵은 모습과 다수의 신경긴장선이 존재하는 모습을 통해 교감신경이 항진되어 있음을 확인하였다. 태음인 체질방을 기본으로 교감신경 항진을 조절하는 약재를 가미한 한약처방을 1개월간 복용하도록 하였다. 결과: 다양한 치료에도 호전되지 않던 30년 가까이 된 수족 다한증이 한약치료를 통해 복약 4일차부터 감소하기 시작하여 6주 만에 치료 시작 전과 비교하여 80% 호전되었다. 결론: 만성적이고 다양한 치료에도 반응하지 않던 수족 다한증에 한약 치료가 효과적일 수 있음을 이번 연구를 통해 보고한다. Objective: The aim of this case study was to describe a case of iris diagnosis of primary hyperhidrosis and the use of Korean medicine. Methods: A patient with symptoms of hyperhidrosis was diagnosed as having Taeeumin after assessment using the four basic Korean diagnostic methods. Iris diagnosis was used for further examination. The images obtained showed a remarkably defined collarette and increased nerve rings, which suggested an overactive sympathetic nerve system. Under the diagnosis of Taeeum, a Korean herbal medicine was prescribed with additional herbs to help alleviate the hyperactivity of the sympathetic nervous system. Results: The patient had been receiving treatment for hyperhidrosis for >30 years, with various medical attempts to relieve her symptoms, which were ineffective. She showed signs of improvement from day 4 into the treatment, and 80% of her symptoms were improved after completing a 6-week treatment course. Conclusion: The herbal medicine prescribed to the patient proved effective for reducing her chronic symptoms that had been unresponsive to previous medical treatments.
좌측 편마비 및 보행장애를 주소로 한 뇌내출혈 환자에 대한 한방 복합 치료 증례보고 1례
양지혜,채인철,최인우,김찬영,유주영,유호룡,김윤식,설인찬,Yang, Ji-Hye,Chae, In-cheol,Choi, In-woo,Kim, Chan-young,Ryu, Ju-young,Yoo, Ho-ryong,Kim, Yoon-sik,Seol, In-chan 대전대학교 한의학연구소 2020 혜화의학회지 Vol.29 No.2
Objectives : The aim of this study was to report the effectiveness of Combined Korean Medicine treatment on a intracerebral hemorrhage patient with hemiplegia and gait disturbance. Methods : A 56-year-old, female patient with hemiplegia and gait disturbance was treated by Korean Medicine including acupuncture, moxibustion and herbal medicine. The effect of the treatment was evaluated by Manual Muscle Test(MMT), Modified Rankin Scale(MRS), Korean version of Modified Barthel Index(K-MBI). The gait of the patient was evaluated by 10m walk test, Timed Up&Go Test(TUG), Functional Ambulatory Category(FAC), GAITRite and Symmetry Criterion(SC). Results : After treatment, MMT, MRS, K-MBI, gait parameters and gait symmetry were improved. Conclusions : This study suggests that Combined Korean Medicine treatment might be effective for a intracerebral hemorrhage patient with hemiplegia and gait disturbance.
중추성 현훈 및 감각저하를 호소하는 외측연수경색 환자에 대한 한의 치료 증례보고 1례
양지혜,강지윤,채인철,최인우,유주영,유호룡,김윤식,설인찬,Yang, Ji-hae,Kang, Jie-yoon,Chae, In-cheol,Choi, In-woo,Ryu, Ju-young,Yoo, Ho-ryong,Kim, Yoon-sik,Seol, In-chan 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.5
Objectives: The aim of this study was to report the effectiveness of Korean medicine treatment for a patient with lateral medullary infarction who presented with central dizziness and hypoesthesia. Methods: The patient was treated with Korean medicine treatment, including acupuncture, moxibustion, and herbal medicine. We measured the progress of the case using the Numerical Rating Scale (NRS). Results: After the treatment, the NRS scores for dizziness and hypoesthesia decreased. Conclusions: This study suggests that Korean medicine treatment might be effective for lateral medullary infarction in patients who present with central dizziness and hypoesthesia.
뇌출혈 이후 발생한 견관절 아탈구로 견관절 통증을 호소하는 환자의 한의 복합치료 증례보고 1례
최인우,양지혜,채인철,김찬영,유주영,정은선,김윤식,설인찬,유호룡,Choi, In-woo,Yang, Ji-hye,Chae, In-cheol,Kim, Chan-young,Ryu, Ju-young,Jung, Eun-sun,Kim, Yoon-sik,Seol, In-chan,Yoo, Ho-ryong 대전대학교 한의학연구소 2020 혜화의학회지 Vol.29 No.2
Objective : The aim of this study was to report the effectiveness of Korean medicine on a Intracerebral hemorrhage patient with shoulder subluxation induced shoulder pain. Method : The patient was treated with acupuncture, electroacupunture, soyeom pharmacopuncture, electrical stimulation therapy, and rehabilitation exercise. The treatment effect was evaluated through the Numeral Rating Scale(NRS), Passive Range Of Motion(PROM) and Fingerbreadth Palpation Method(FPM). Results : After 31days of Korean Medicine including acupuncture, electroacupunture, soyeom pharmacopuncture, electrical stimulation therapy, and rehabilitation exercise treatment, the pain parameters and range of motions improved. Conclusion : This study suggested that Korean medicine might be effective for shoulder pain and range of motions in patients with intracerebral hemorrhage.
외상성 지주막하출혈 이후 발생한 동안신경마비의 봉독 약침을 활용한 한방치료 증례보고 1례
강지윤,양지혜,채인철,최인우,정은선,유호룡,김윤식,설인찬,유주영,Kang, Jie-yoon,Yang, Ji-hye,Chae, In-cheol,Choi, In-woo,Jung, Eun-sun,Yoo, Ho-ryong,Kim, Yoon-sik,Seol, In-chan,Ryu, Ju-young 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.2
The aim of this study is to report the effectiveness of a traditional Korean medicine treatment for oculomotor nerve palsy induced by traumatic subarachnoid hemorrhage. A 54-year-old male patient with oculomotor nerve palsy induced by traumatic subarachnoid hemorrhage after a traffic accident was treated with Korean medicine, including acupuncture, electroacupuncture, sweet bee venom pharmacoacupuction, moxibustion, and herbal medicine. The effect of treatment on symptoms - ptosis, and eye movement - was evaluated using a ratio of eye opening and eye movement between the paralyzed eye and the normal eye. After 41 days of treatment, the clinical symptoms had improved. The ptosis and eye movement started to show improvement from day 20; at the time of discharge, ptosis had improved by more than 50%, and eye movement showed some improvement as well. This study suggests that Korean medicine may be an effective treatment for oculomotor nerve palsy induced by traumatic subarachnoid hemorrhage.