http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
중원문화권안의 새로운 선사유적 (1) - 옥천지역 구석기유적을 중심으로 -
이융조 ( Yung Jo Lee ),우종윤 ( Jong Yoon Woo ),김우성 ( Woo Seong Kim ) 한국고대학회 2002 先史와 古代 Vol.17 No.-
The 8 sites newly discovered at Okcheon Area have been scrutinized so far. Following table is on those and artifacts. ◁표 삽입▷(원문을 참조하세요) Through these site and artifacts, we figure some characteristics out. First, each location of those sites has common aspect that they in end of ridgeline, where Kum-River flows U-shaped. And there are relatively large ground. With these factors, it is though that those areas could provide good condition with Paleolithic people. Moreover, all sites but Deodeok-I site were found within submerging line by Daecheong Dam(80m above sea level), and were identified to be located from 65 to 80m above sea level. In this region, because paleosol and geological terrace have developed to large extent, it seems that another Paleolithic site are likely to be found. Second, variety of raw material is quartz·quartzite, and any other peculiar material was not found. Most of them are round pebbles that can be easily obtained around sites. As it, is assumed that the area where raw material had been obtained was qualified to the Kum riverside. Third, retouched artifacts are mostly cores. On the contrary to that only one retouched tool with obvious characteristic of flake, all the other artifacts are cores but 2 pieces. Even though only limited surface-survey was conducted, that aspect can show certain characteristics of the sites. Forth, types of stone artifacts are relatively various that large and heavy artifacts have great portion(87.5%). Particularly, 12 pieces of bolas-stone and cores were found that it show good possibility that tool-making behaviors had been done in there. Besides, judging from technology and typology of artifacts, there is no artifact with upper Paleolithic characteristic, that it is though upper Paleolithic is not central phase. Near to upper stream of Kum river that occupies southem part of Jungwon region region, there has not been any excavation of paleolithic site, but just possibility of being paleolithic site has been suggested so far. However, this surface-survey presented remarkable result that 8 new paleolithic site were discovered. And it is expected that more extensive research would provide novel information on this region. Until now, there were 6 excavation for Kum-riverside of Jungwon Region that they were concentrated on the inland rather than area by main stream of Kum-River. In the situation, this survey has obtained excellent results, in that it gives the opportunity to understand the entity of paleolithic culture in Kum-riverside of Jungwon Region. However, those sites are location in submerged area by Daecheong Dam that paleosol·geological terrace has been damaged so rapidly. consequently, the excavation and further research is an urgency right now, so that the positive aid of governmental organization such as Water Resources Corporation should be needed.
이융조(Lee Yung-Jo),김경표(Kim Gyung-Pyo),우종윤(Woo Jong-Yun),이소영(Lee So-Young) 역사실학회 2007 역사와실학 Vol.32 No.-
Dwellings of the Bronze Age on the Korean Peninsula have been excavated and studied actively. At this point of time, dwellings used in the past are being reconstructed through scientific analysis methods including analysis of soil, species of trees, pollen, and grain, and architectural analysis of dwellings, and the reconstruction is very helpful to archaeological studies. The dwelling No.7 of Jodong-ri site, Chungju is a rectangle shape and its size is 505×385㎝. It covers an area of 19.4㎡. The dwelling has two quadrilateral-shaped hearths with river gravel. Remains were excavated including plain coarse potteries, rim-perforated potteries, red burnished potteries, stone axes, plane blades, stone chisels, grinding stones, fishing net-sinkers, spindle whorls, arrowheads, polished stone spears, flints, and so on. Given the site of the excavation, its indoor space can be divided into working space and rest space. Four central pillars were built and boards were built between them. An entrance is located in the east side of the dwelling. The dwelling No.7 of Jodong-ri site, Chungju was reconstructed and has been exhibited in 'Museum of Prehistoric Remains in Jodong-ri'. This process of excavation and reconstruction is an important outcome as an example where remains were excavated, studied and reconstructed.