http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
淸州市 歷史的 都心住居地內 方形街區의 現況 및 變化特性에 關한 硏究
원세용,반상철,김태영 대한건축학회 2004 대한건축학회논문집 Vol.20 No.1
The study aims to investigate the present condition and development of the existing square block on seongan-dong, which is traditional urban settlement area around the old castle in cheongju city. Main conclusions are as follows : 1) Outside area of square block is developed by commercial building but inner has been kept inferior housing environment. Because commercial development is difficult, the entry road and a lot area is narrow and small. 2) Inner side of square block is becoming hollow because of low attempt for new building, the change of old house to parking lot, and the increase of vacant lot. 3) Outside area of square block in contact with road, buildings have been constructing continuously, but inner side enlarging for necessary space to living. 4) Owner-occupied household in square block live in combined use of residence and commerce building because its housing environment is superior to detached house.
역사적 도심지구내 거주동향에 관한 조사연구 : 청주시 성안동, 중앙동의 사례에서 In Case Seongan-dong and Jungang-dong in Cheongju City
정세림,원세용,이훈,김태영 대한건축학회 2003 대한건축학회논문집 Vol.19 No.1
This study aims to find out detailed status goes on movement of residents in traditional urban area focused the case of Seongan-dong, Juangang-dong in Cheongju City of Korea. As the result, the summaries of finding are as follows : 1. The short-term households usually inhabit in traditional urban area for a short while of less than 4 years. Approximately half(45%) of them are single persons. 2. The long-term households usually inhabit in the same area at here for a long while such as ten or twenty years and have become considerable portion in the district which could not be disregarded as family type. 3. The short-term households of more than 5 year's residence can be regarded as family type. How to improve residential context and housing type is demanded absolutely for households to promote the habitat in traditional residential urban area.
역사적 도심지구의 집주모델시안에 나타난 전통성과 지역성의 표현 : 건축설계경기의 제안작품을 통하여
정세림,원세용,반상철,이훈,김태영 대한건축학회 2004 대한건축학회논문집 Vol.20 No.2
The purpose of this paper is to analyze and evaluate the tendency of collective habitat model in traditional urban area proposed by the architectural competition. The analysis and evaluation of these works is made by reference-frame such as community, locality, and economy. As results, the summaries of findings are as follows: 1. In the tentative plan of the collective habitat models, these have a tendency to encourage community life as the characteristic of traditionality and locality. That is, these concepts are represented by the consideration of environs, the positive use of site conditions, and so on. 2. In evaluation of these works, the critics are composed of these groups-specialist, developer, residents. The specialist groups make an emphasis on the community life and environs, the developer groups on the plan and structure system, and the residents on the present life-cycle and conditions. 3. The collective habitat models find their traditional and local expression in the alley, court, arrangement, exterior space, and traditional space.