[은상] 유동적 가족을 위한 신주거공간

요시하루 추카모토,요이치 타마이,타카히코 쿠라바야시,타카시 기타야나기,유수케 미추이,히로키 토미나가 현대건축사 2002 월간 CONCEPT Vol.- No.44

택배산업의 해외진출 성공요인에 관한 탐색적 연구

요시모토 코지(Yoshimoto Koji),배일현(Bae Il hyun) 한국상품학회 2017 商品學硏究 Vol.35 No.1

본 연구는 일본택배산업의 해외진출 사례를 파악한 후 한국 택배산업에 주는 시사점을 제시하고자 연구되었다. 이를 위해 일본의 대표적인 택배기업인 야마토운수와 사가와큐빙의 국내외 전략을 탐색적으로 연구하였는데 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 일본 최고의 택배운송기업인 야마토 운수와 사가와 큐빙은 끊임없는 서비스품질 개선노력, 다양한 신제품 출시, 차별화를 통하여 일본시장에서 1, 2위를 차지하고 있는 것으로 나타났다. 둘째, 경쟁사의 차별화요인을 그대로 따라하는 전략은 유용하지 않음이 일본의 택배기업에게도 적용됨을 파악하였다. 셋째, 해외진출을 함에 있어 일본기업들은 상상을 초월하는 기간동안 지속적으로 현지조사를 한 후에 해외진출을 하는 것으로 파악되었다. 넷째, 현지 고객들에 대한 철저한 조사를 통해 고객이 원하는 욕구에 바로 대응하는 것이 효과가 있음이 밝혀졌다. 마지막으로, 양적 성장도 중요하지만 질적 성장도 중요시하는 균형적인 성장이 필요함이 밝혀졌다. 본 연구는 물류 및 택배산업이 중요한 산업으로 성장하고 있는 상황에서 국내 기업에게 시사하는 바가 큰 것으로 판단된다. The purpose of this research is to provide significant implications to Korean courier service companies by search Japanese courier service companies Yamato transport and Sagawa Express. The results of study are as follows. First, Japanese courier service companies, Yamato transport and Sagawa Express, always trying hard to offer new and developed service to customer. And they also constantly check rival companies not to be left behind rival companies through launching new service. Second, both companies not to mimic what rival companies did. Third, we knewthat they investigate for a long time to expand overseas. Fourth, we also found that quick response through investigation foreign countries customer is one of the most important thing to global companies. Finally, not only quantitative growth but also qualitative growth is of vital importance for balanced growth. The results of this studied providesmany implications to global companies.

한일 간 소재부품산업의 기술 및 인재교류 확대 방안

요시모토 코지,이홍배 한일경상학회 2014 韓日經商論集 Vol.62 No.-

This paper examines the necessity and importance of cooperation expansion of high-class technical human power in Japan-Korea’s the part material industry, and is groping for the concrete plan for it. The results showed that the environment to say and which is turned to cooperation expansion of high-class technical human power coming out is preparing between Japan and Korea. For improvement in advanced manufacturing technique, technical human power of Japan is required for Korea. Moreover, in order for Japan to also create new business, Korean technical human power is required. Therefore, considering the relations of interdependence between Japan and Korea’s the part material industry, this paper is arguing that the plan of the following cooperation expansions should develop. First, should expand more the exchange program of the mutual technical human power in the part material industry promoted now. Second, it is building the reformist network of global technical human power between Japan and Korea. 본 연구는 우리나라 소재부품산업의 경쟁력 강화 및 제조기업의 생산성 향상 및 숙련도 제고를 위한 대일 기술 및 인재교류 확대에 초점을 두고, 그 중요성과 긴요성을 도출하여 구체적인 활성화 방안을 검토하는 데 목적을 두고 있다. 특히, 일본의 숙련된 퇴직기술자 유입 및 국내 전문 기술인력의 교류 확대를 위해서는 지속적인 체계적인 인재 DB 구축과 체계화된 시스템 구축․운영이 현실화되어야 하는 과제에 대한 체계적인 대책을 모색하는 데 역점을 두었다. 한국은 고도의 생산기술과 제품의 경쟁력 향상을 위해서는 고숙련 산업 기술인재 육성과 이를 위한 시스템 구축이 필요하며, 일본은 정체기조에 있는 일본식 경영의 장점을 최대한 활용하면서 세계 시장의 고도화와 다양화에 대응하는 새로운 비즈니스 창출을 위해서는 대내외적 글로벌 인재의 육성과 활용 시스템이 요구된다고 하겠다. 이에 한일 양국은 각국이 확보하고 있는 소재부품분야의 기술 및 인재를 서로 도입․활용할 수 있는 네트워크 구축 및 시스템 운영에 초점을 두고 실현 가능성이 높은 세부 실행방안을 도출하는데 역량을 집중해야 한다. 또한 지금까지의 한일 양국간 교류․협력 관련 사업이 일방적인 요청사업 형태로 전개되어 온 점을 감안하여, 상호 이익창출과 동반성장을 이끌어 낼 수 있는 체계적이고 지속적인 “글로벌 네트워크 사업”으로 확대․발전할 수 있는 프로그램이 구축되어야 할 것이다.

유통업에서 후발기업의 추격전략에 관한 탐색적 연구 -일본 종합디스카운트스토어 "돈키호테"를 중심으로-

요시모토코지 ( Yoshimoto Koji ),배일현 ( Il Hyun Bae ) 한국물류학회 2013 물류학회지 Vol.23 No.2

기업이 시장진입을 어느 시점에 하느냐에 따라 선발기업과 후발기업으로 분류할 수 있다. 선발기업에게 이점이 존재하지만 후발기업의 이점 또한 존재한다. 그러나 후발기업이 선발기업을 모방하고 뒤따르기만 한다면 선발기업을 따라잡지 못할 것이다. 이렇게 후발기업이 선발기업을 따라잡은 경우는 여러 산업분야에서 찾아 볼 수 있지만 유통업에서는 찾아보기가 쉽지 않다. 그러나 일본유통산업에서 후발기업으로 시장에 뛰어들어 일본 종합디스카운트스토어의 최강자로 우뚝 선 ‘돈키호테’ 같은 기업의 경우는 유통업에서 좀처럼 찾아보기 힘든 사례이다. 돈키호테는 유통산업에서는 찾아보기 힘든 종합디스카운트스토어라는 업태를 야간시장 즉 나이트마켓(night market)의 고객에게 집중하여 성공을 거두었다. ‘열대우림형 압축진열법’에 따라 꾸며진 점포분위기가 심야 고객들의 발길을 붙들고, 지역별 특성에 따라 폐점시간을 밤 11시부터 다음날 아침 8시까지 천차만별로 운영토록 하여 일본 유통업계에서는 나이트 마켓을 처음 개척한 선도기업으로 포지셔닝되어 있다. 본 연구는 일본 유통업체들이 후발주자로 영남권 유통시장에 진입하고 있는 상황에서 일본의 대표적인 유통업체인 돈키호테의 사례를 분석하여 국내유통업체들에게 국내시장 방어뿐만 아니라 유통측면에서의 전략적 시사점을 제공하기 위해 연구되었다. The term of the first mover and the late movers are determined by the period when corporations launch to the markets. Just as the first mover have their advantages, so do the late movers. But the later movers will not catch-up the first movers, only if the former imitates and pattern after the latter. While there are a lot of cases and examples in multiple industrial sectors that the late movers have catch up with the established vendors, such cases and examples are rarely found in distribution sectors. But a Japanese corporation like Don Quixote is very exceptional: as a late mover, this corporation has advanced to the markets and secured the highest position of the Japanese discount store. In this regard, the purpose of this research thesis is to present strategies necessary for domestic distribution industries to protect their markets against the late-coming Japanese distribution counterparts which advance to distribution markets in Youngnam region. To do it, this research made an analysis of the cases and examples of Japan`s major distribution industry like Don Quixote, stated above.

한류열풍을 이용한 브라질 시장공략에 관한 연구: 브라질 소비자의 K-pop지각을 중심으로

요시모토 코지,김장현,배일현 한국문화산업학회 2017 문화산업연구 Vol.17 No.4

In this study, we conducted an empirical analysis of the Brazilian market, which has the largest population in Latin America and has a relatively large number of Korean wave fans. For the purpose of this goals, we investigated the relationship between Perceived Brand Globalization, Culture Transition, Self-Image Congruity, a cultural transition of image abundance and attitude to Korean wave. The data have been collected from 168 Brazilian consumers that live in the biggest city such as Rio de Janeiro, Sao Paulo in Brazil. The results are as follows. First, the perception of Brand Globalization influence on Culture Transition. Second, the higher the consistency of the self-image, the more the cultural transition increase. Third, the higher image abundance, the more the cultural transition increase. Fourth, the relationship between cultural transition and Korean wave attitude was statistically significant. Finally, in the influence of perceived brand globalization, self-image consistency and image abundance on Korean wave attitudes, all indirect effects through cultural transition parameters proved to be significant. And in addition, the total effects were statistically significant with all causal relationships. Such research results provide many suggestions not only for entertainment companies trying to capture the Latin American market but also for companies in other fields. 본 연구는 한류의 중심시장인 중국에서 한류가 고전하고 있고, 한류 관련연구도 아시아에 치우쳐 있는 상황에서 한류의 시장확장이 필요하다는 점에서 출발하여 중남미에서 비교적 한류팬을 많이 확보하고 있는 브라질인을 대상으로 실증분석 하였다. 브라질 최대도시인 상파울루, 리우데자네이루에 거주하는 브라진인 168명을 대상으로 지각된 브랜드세계화, 자아이미지 일치성, 이미지 풍부성이 문화전이를 통해 한류에 대한 태도에 어떠한 영향을 미치는 지를 조사하였는데 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 한류문화에 대한 지각된 브랜드세계화의 정도가 높을수록 문화전이가 높을 것이라는 가설은 지지되지 않았다. 둘째, 자아이미지 일치성이 높을수록 문화전이가 높아지는 것으로 나타났다. 셋째, 이미지 풍부성이 높을수록 문화전이가 높아지는 것으로 나타났다. 넷째, 문화전이와 한류태도 간의 관계는 통계적으로 유의적이었다. 마지막으로, 지각된 브랜드세계화, 자아이미지 일치성, 그리고 이미지풍부성이 한류태도에 미치는 영향에 있어 문화전이의 매개를 통한 간접효과는 모두 유의적으로 나타났는데, 이는 본 연구에서 제안하는 문화전이의 매개적 역할을 지지하는 결과로 볼 수 있다. 또한 총 효과 역시 모든 인과관계에서 통계적으로 유의적으로 나타났다. 이와 같은 연구결과는 남미시장을 공략하려는 엔터테인먼트 기업은 물론 다른 분야의 기업에게도 많은 시사점을 제공하고 있다.

일본기업의 동유럽 진출현황에 관한 탐색적 연구 - 자동차 산업을 중심으로-

요시모토코지 ( Yoshimoto Koji ),배일현 ( Bae Il-hyun ) 한국물류학회 2017 물류학회지 Vol.27 No.3

본 연구에서는 동유럽 경제에서 주축을 이루고 있는 비셰그라드 그룹인 헝가리, 체코, 슬로바키아, 폴란드의 경제상황과 이들 국가에 직접 투자한 기업들의 사례를 분석하였다. 헝가리에 진출한 스즈키 자동차를 사례분석 하였는데 구체적인 내용은 다음과 같다. 첫째, 장기적인 시각에서 적극적인 투자를 단행하여 시장점유율 향상과 판매량의 확대를 도모해야 한다. 둘째, 현지 시장의 정확한 파악을 위해 경험이 많은 기업이나 기관을 활용할 필요가 있다. 마지막으로, 해외진출을 위해서는 철저한 저비용 개발 및 생산의 실행이 필요하며, 구체적으로 연구개발비용이나 설비투자는 가능하면 최소한으로 하고 기존 기술이나 설비를 최대한 활용해야 한다는 시사점을 주고 있다. 이러한 결과는 대기업뿐만 아니라 해외진출을 계획하고 있는 중소기업에게도 많은 시사점을 제공하고 있다. 따라서, 향후 연구에서는 중소기업의 동유럽 진출에 대한 성공사례에 대한 분석을 다룬 연구가 필요하다. The purpose of this study is to provide useful implications to Korean companies which want to enter the eastern Europe by analyzing Japanese motors companies in eastern europe. Especially, we focus on Suzuki Motors in Hungary. Implications are as follows: First, companies interesting in eastern europe should aggressive invest with a long-term view. Second, they must maximize use of general trading companies before entering foreign countries. Because, general trading companies has a wealth of experience about foreign direct investment. Finally, they need a continuous low cost production with low cost research and development. The results of this study provides valuable messages to a lot of companies including small and medium-sized enterprises. So, future research must pay attention to small and medium-sized enterprises which interested in overseas expansion.

학술회의 논문 : 감사역회 -일본어

요시모토켄이치 한일법학회 2002 한일법학 Vol.21 No.-

한국어교육 개론서의 문법 기술 고찰

요시모토 하지메,나카니시 교코 국제한국어교육학회 2007 한국어 교육 Vol.18 No.2

This paper analyzes the description of Korean grammar in the recently published textbooks on Korean language written for language teachers. It examines the adequacy of grammar descriptions by comparing different textbooks and by comparing them to references in introductory textbooks on Korean linguistics and Korean language dictionaries. The actual use of the grammatical items in literary texts is also examined as necessary. Results of the analysis suggest several issues to be resolved. First and most importantly, contradictory descriptions within a given book must be revised. For example, we found several cases where a sentence with negative malta used with an adjective is cited as an grammatical example, immediately following the notation that states negative malta cannot be not used with adjectives. This can create unnecessary confusion among readers. Secondly, descriptions for which counterexamples can easily be found in references in Korean language dictionaries must be re-examined for revision. For instance, there are at least four textbooks that indicate that malta is in general used in imperative sentences, or for invitations or solicitations, or in declarative sentences with desiderative sense expressed in predicates. However, in Korean language dictionaries, examples of the use of malta in declarative sentences that denote obligation or speaker’s intention are also abundant, which is not coherent with the textbook description. Lastly, expressions that are used in actual communication among native speakers should not to be entirely excluded, even if they are not to be taught in class. For example, several textbooks state that issta or alta cannot be used with negative an or mos, with the exception of alci moshata. However, in real life settings, the use of an issta, issci anhta, mos issta, issci moshata, or alci anhta is abundant. (Dongguk University․Waseda University)

폐허 속의 티타임

요시모토 바나나 샘터사 2012 월간 샘터 Vol.510 No.-

자동차 산업의 중남미 시장 진출현황에 관한 탐색적 연구: 한·일 자동차 비교를 중심으로

요시모토 코지,배일현 한국상품학회 2019 商品學硏究 Vol.37 No.6

This study has begun to address the importance of not only development of future automobiles but also growth of Korean automotive companies in the existing global automotive market by conducting a thorough analysis of their competitors, in order to adapt to the Fourth Industrial Revolution. Thus, we tried to analyze the automotive industry status in Latin America, which has high growth potential despite the global recession, and can be used as a production base, and provide marketing implications for Korean automotive companies. To this end, we analyzed Japanese automotive companies in Latin America, with which Korean automotive companies are fiercely competing. The findings and implications are as follows:First, Korean automotive companies like Hyunndai·Kia Motors should continue to develop locally tailored vehicles which meet the needs of consumers in Latin America. Second, they should also consider building new factories or increasing manufacturing capacity of existing ones, in order to expand the market in Latin America which has high growth potential. Third, they need to analyse thoroughly trade agreements of each country, including NAFTA. Fourth, there is a need for a response strategy through organic and rapid sharing of market information with sales subsidiaries and dealers in Latin America. Finally, they need an automobile production strategy that responds to the Fourth Industrial Revolution. 본 연구는 한국자동차 기업이 4차 산업혁명에 적응하기 위하여 미래자동차 개발을 하는 것도 중요하지만 기존 글로벌 자동차 시장에서의 철저한 경쟁자 분석을 통한 성장도 중요하다는 측면에서 출발하였다. 이에, 세계적인 불황속에도 성장잠재력이 높고 생산기지로도 활용할 수 있는 중남미 지역의 자동차 산업현황을 분석하고 우리 기업들에게 제시할 수 있는 마케팅 시사점을 제공하고자 하였다. 이를 위해 우리와 첨예하게 경쟁하고 있는 중남미 지역에서의 일본 자동차 기업을 분석하였는데 그 결과와 시사점은 다음과 같다. 첫째, 중남미 시장 소비자의 욕구에 맞는 현지 맞춤형 자동차를 지속적으로 개발해야 한다. 둘째, 성장가능성이 높은 중남미 지역에서의 시장확대를 위해 새로운 공장을 건설하거나 기존에 진출한 공장의 증산도 고려해야 할 것이다. 셋째, NAFTA를 비롯한 각국의 무역협정에 대한 철저한 분석이 필요하다. 넷째, 중남미 지역 각국 판매법인 및 딜러와의 시장정보에 대한 유기적이면서 신속한 공유를 통한 대응전략이 필요하다. 마지막으로, 4차 산업혁명에 대응하는 자동차 생산전략이 필요하다.