http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
백유진 ( Yu Chin Paek ),오민정 ( Min Jeong Oh ) 대한주산의학회 2009 Perinatology Vol.20 No.1
Women with gestational diabetes mellitus (GDM) are at increased risk for adverse outcome during pregnancy and the development of type 2 diabetes, cardiovascular disease, metabolic syndrome after pregnancy. Offspring of women with GDM are at increased risk of obesity, glucose intolerance, and diabetes in late adolescence and young adulthood. For preventing complication, patients diagnosed with GDM should monitor their blood glucose level, physical activity, and undergo nutritional counseling for the purpose of maintaining normoglycemia, but not meeting glycemic goals with dietary changes alone should begin insulin therapy. After delivery, patients with prior gestational diabetes mellitus, especially history of obesity, hyperglycemia, insulin treatment during pregnancy, should be tested for diabetes annually. Offspring of women with GDM should be followed closely for the developing of obesity and impaired glucose tolerance.
임신 말기 뇌실확장증 및 미성숙폐가 합병된 과도신전 경부의 태아
정재원 ( Jae Won Chung ),이은성 ( Eun Sung Lee ),백유진 ( Yu Chin Paek ),이경희 ( Kyung Hee Lee ),설현주 ( Hyun Joo Seol ),오민정 ( Min Jeong Oh ),김해중 ( Hai Joong Kim ) 대한주산의학회 2006 Perinatology Vol.17 No.3
과도신전된 태아두(hyperextended neck)는 산전초음파로 발견되어질 수 있는 다양한 태위들 중 하나로 과도신전된 태아두를 진단하는 것은 중요한 일인데 특히 질식분만을 시도하게 되는 경우 경추손상의 위험도가 증가하기 때문이다. 또한 지속적인 과도신전된 경부를 보이는 태아에서는 구조적 이상의 동반 및 다양한 증후군과 연관될 가능성이 높고 구조적 이상이 동반된 경우 자궁내 또는 출생 후 사망이나 질병이환률이 현저히 증가한다고 알려져 있다. 따라서 과도신전된 경부를 보이는 태아에서 다른 구조적 이상여부 확인을 위해 좀 더 자세한 평가를 하고 그에 따르는 적절한 조치가 필요하다. 본 저자들은 산전임신중반기에 발견된 과도신전된 경부를 가진 태아가 임신후반기에 뇌실확장 및 폐미성숙 소견을 보였던 1예를 경험하였기에 증례 보고하는 바이다. Hyperextended neck of the fetal head is among the various fetal attitudes detected by prenatal sonography. Various etiologies may lead to hyperextension of the fetal head, including fetal anomalies such as structural abnormalities, conjoined twins and fetal neck masses, nuchal cord and uterine factors such as leiomyoma and uterine malformations. The importance of the precise prenatal diagnosis of this condition relates not only to the delivery mode, but also to the detection of associated conditions, as noted above. We report a case of a fetus whose persistent hyperextended neck was detected by midtrimester sonography, and who later demonstrated ventriculomegaly and lung immaturity in the 3rd trimester.