한국의 영부인

박재영(Jaeyung Park),윤영민(Youngmin Yoon) 한국여성커뮤니케이션학회 2008 미디어, 젠더 & 문화 Vol.10 No.-

이 연구는 국내 역대 영부인들에 대한 신문기사를 처음으로 분석했다. 육영수, 이순자, 김옥숙, 손명순, 이희호, 권양숙에 대한 조선일보와 중앙일보의 기사를 분석한 결과, 세 가지 특징이 발견됐다. 첫째, 한국의 영부인들은 주로 공식행사에 관례적으로 참석하는 의전적 영부인으로 보도됐다. 둘째, 한국의 영부인들은 대통령과 동반하여 활동하는 대통령 의존형으로 묘사됐다. 셋째, 한국의 영부인들은 정치적ㆍ정책적 활동보다는 청와대 안주인으로서의 기본 책무에 안주하는 소극적인 스타일로 보도됐다. 제한적이긴 하지만, 영부인별로도 상대적인 특징이 발견됐다. 두 신문의 보도로만 볼 때, 육영수는 대통령을 동반하지 않은 채 활동하는 독자적인 영부인, 이순자는 활동적인 영부인, 김옥숙은 은둔적인 영부인이라고 말할 수 있으며, 손명순도 김옥숙 못지않게 은둔적이었다. 이희호와 권양숙은 비공식적 활동이나 부정적인 내용으로 자주 보도된 영부인이었다. 1987년의 민주화 이전(육영수, 이순자)과 민주화 이후(김옥숙~권양숙)를 비교하면, 영부인의 공식활동에 대한 기사는 줄어든 반면에 사생활에 대한 기사와 구설수 기사는 급증했다. 또 영부인이 대통령과 함께 수행한 동반활동의 기사는 증가하고 혼자서 수행한 단독활동의 기사는 감소하여, 영부인의 독자성은 줄어들었다. 영부인의 정치적ㆍ정책적 활동이나 언론활동에 대한 기사는 전체적으로 극히 적었다. 이처럼 국내 영부인들의 활동성과 독자성은 줄어들고 은둔성과 부정적 이미지는 늘어나, 근래로 올수록 위상이 높아지고 역할이 확대된 미국 영부인들과는 대조적이었다. This study attempted to discover how two major Korean dailies, The Chosun Ilbo and The Joongang Ilbo depicted the first ladies of Korea over the past forty years. A content analysis identified three common characteristics of Korean first ladies as depicted in the news stories as follows: 1) each was a protocol first lady whose activities were mainly related to official ceremonies and social events, 2) each was dependent on the president when performing her activities, and 3) each fulfilled few political and no policy activities, limiting her role to "social hostesses," including some noblesse oblige activities. Also this study found somewhat distinctive features of each first lady. While Yook Young-soo was described as taking her own courses the most, Lee Soon-ja was portrayed as the most active and also the most dependent first lady in the press. Kim Ock-sook was the most secluded first lady, and. Sohn Myeong-soon was also portrayed as secluded. Lee Hee-ho and Kwon Yang-suk were portrayed negatively by the press, which emphasized their frequent appearances in malicious gossip stories. A comparison of pre-democracy (Yook Young-soo and Lee Soon-ja) and post-democracy (Kim Ock-sook, Sohn Myeong-soon, Lee Hee-ho, and Kwon Yang-suk) periods showed that news stories about the first ladies' official activities were fewer in the post-democracy, whereas stories about their private activities as well as malicious gossip stories have dramatically increased. Additionally, stories about first ladies accompanying presidents have increased whereas stories about first ladies' independent activities have decreased. Overall, news stories indicated that first ladies in Korea have become less active and independent over time.

한미(韓美) 신문의 의견기사에 나타난 한국 기자와 미국 기자의 사고습관 차이

박재영(Jaeyung Park),이완수(Wan Soo Lee),노성종(Sungjong Roh) 한국언론학회 2009 한국언론학보 Vol.53 No.5

역피라미드 구조와 내러티브 스타일에 대한 기자와 에디터의 인식

박재영(Jaeyung Park),이완수(Wan Soo Lee) 한국언론학회 2008 한국언론학보 Vol.52 No.6

인용(quotation)과 취재원 적시(attribution)에 대한 한미(韓美) 신문비교

박재영(Jaeyung Park),이완수(Wan Soo Lee) 한국언론학회 2007 한국언론학보 Vol.51 No.6

황우석 사건의 교훈

박재영(Jaeyung Park),전형준(Sam-Hyoungjoon Jeon),이규연(Kyu Youn Lee),이진영(Jin-Yeong Lee) 한국언론학회 2008 한국언론학보 Vol.52 No.2

역피라미드 구조의 한계에 대한 이론적 논의

박재영(Jaeyung Park),이완수(Wan Soo Lee) 한국언론학회 2008 커뮤니케이션 이론 Vol.4 No.2

이 논문은 역피라미드 구조의 한계를 저널리즘 이론적 측면에서 종합적으로 검토했다. 논의는 크게 네 가지 차원으로 나뉜다. 첫째, 한국과 미국의 객관주의 정착 과정을 통해 역피라미드 구조가 기사작성 방식의 전형이 된 배경을 알아보고, 그와 같은 기사의 정형성이 얼마나 심각한지 검토했다. 둘째, 역피라미드 구조의 각 부분을 해부하면서 객관주의가 형식적 사실주의로 왜곡되어 구현되는 과정을 논의했다. 셋째, 역피라미드 구조가 사건 중심적 보도, 파편적 보도, 규정(規定)식 보도, 방관자적 보도를 부추기면서 독자가 소외되고 언론이 사회적으로 고립되는 맥락을 파악했다. 넷째, 한국의 역피라미드 구조가 미국의 그것보다 더 많은 역기능을 내재하는 이유를 위의 각 논의에 덧붙였다. 결론적으로, 역피라미드 구조는 객관성을 비롯한 저널리즘의 제반 규범과 상당히 동떨어져 있으며, 독자의 사회 사안 이해와 인식에 크게 기여하지 못하는 글쓰기 방식임을 알 수 있었다. 이 논문은 국내 신문의 역피라미드식 글쓰기의 한계를 극복하는 방안으로 기자들의 뉴스 인식 변화, 글쓰기 개혁, 기사 길이에 대한 재고등을 제안했다. This paper attempts to review limitations of the inverted pyramid style from the theoretical perspective of journalism. The discussion is divided into four dimensions. First, this paper traces how the concept of objectivity has settled down in Korea and the United States, investigates how the inverted pyramid style has been a model of news writing, and reviews how rigidly it is rooted in Korean reporters and newsrooms. Second, the paper examines how and why the inverted pyramid style has a tendency to practice objectivity in a distorted way. Third, the paper reviews how the inverted pyramid style contributes to event-centered reporting, fragmentation of news, conclusive news writing, and reporters remaining as a spectator, and how it causes readers’ isolation from newspapers and newspapers’ isolation from the society. Finally, the paper adds why the Korean inverted pyramid style may have more negative effects, compared to that of the United States. The conclusion is that the inverted pyramid style is far away from norms of journalism and discourages readers from understanding social issues. For better news writing, this paper asks reporters to reconsider newsworthiness, writing patterns, and the length of news stories.

보도사진 게이트키핑 - 관행화된 틀에 대한 사진기자의 인식을 중심으로

박재영(Jaeyung Park) 사단법인 언론과 사회 2006 언론과 사회 Vol.14 No.1

이 연구는 사진기자들을 심층 인터뷰하여 일정한 틀로 관행화된 보도사진의 유형, 사진기자들이 선호하는 대안적 사진의 유형, 그리고 보도사진이 일정한 틀로 관행화되는 과정과 이유를 알아보았다. 분석결과, 현행 보도사진은 전체 서술사진, 관습적 해석사진, 정형화된 구도의 사진, 연출사진 등 4개 유형으로 표준화되어 있는 것으로 나타났다. 사진기자들의 대안적 사진은 부분 부각사진, 주관적 해석사진, 일탈적 구도의 사진, 미학적 예술성 사진, 실체적 사실성 사진 등 5개 유형으로 구분됐다. 이 연구에서 정답사진의 개념과 실상이 처음으로 밝혀졌으며 연출사진의 원인과 실체도 구체적으로 드러났다. 또 게이트키핑, 2차적 추측, 기자들의 방어주의와 꾸러미 저널리즘 등의 개념이 국내 맥락에서 현재화되어 있는 실태와 그런 개념들이 보도사진의 표준화 관행형성에 어떻게 복합적으로 작용하고 있는지도 밝혀졌다. Based on in-depth interviews with seven photojournalists working for five newspaper organizations in South Korea, this study examined how they perceive the conventional photography of newspapers and what alternatives they suggest to that photography. The conventional photography perceived by photojournalists was classified into four categories, such as Wholly Descriptive Photos, Routinely Explanatory Photos, Standardized Composition Photos, and Staged Photos. On the other hand, the alternative photography suggested by photojournalists was classified into five categories, such as Partially Embossed Photos, Subjectively Explanatory Photos, Deviated Composition Photos, Aesthetic Photos, and Substantially Realistic Photos. Critics made by photojournalists suggest that current newspaper photography is repetitive both in content and composition. They thought that gatekeepers chose news photos from a repertoire of standard types of pictures that used a limited number of visual components and compositional devices. Specifically, this study first discovered the concept of so-called "correct answers of news photos" in the Korean context, signifying standard pictures for standard situations. This study also discovered the actual realities of staged photos and how they were produced in a repetitive fashion. Besides such results, it is found how concepts like gatekeeping, second-guess, and pack journalism were actually realized in Korean photojournalism and how they comprehensively contributed to the formation of current routines of newspaper photography. Criticizing current routines, photojournalists suggested that newspaper photography should adopt both subjective and aesthetic aspects of photojournalism. They hoped for autonomy and creativeness in taking and reporting news photos.

‘메멘토 모리(Memento Mori)’의 정치학

이완수(Wansoo Lee),박재영(Jaeyung Park),노성종(Sungjong Roh),이수미(Sumi Lee),강충구(Chungku Kang) 한국언론학회 2009 한국언론학보 Vol.53 No.5

한국 신문 보도의 다양성 연구

이진영(Jinyeong Lee),박재영(Jaeyung Park) 한국언론학회 2010 한국언론학보 Vol.54 No.3

인터넷 뉴스의 기사선택과 제목편집

방영덕(Young Douk Bahng),박재영(Jaeyung Park) 한국방송학회 2009 한국방송학보 Vol.23 No.3