한국어머니와 중국어머니의 다문화 교육에 대한 인식 및 양육실제 = Korean and Chinese Mothers' Perceptions of Multicultural Education and Parenting

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purposes of this study were to compare the perceptions of multicultural education and actual parenting of Korean and Chinese mothers. The subjects of this study were 207 Korean kindergarten mothers in N province, Korea and 199 Chinese mothers at C·H·P kindergarten in Guangzhou, China. For this study, multicultural education and parenting questionnaires modified by Lee(2004), were used. The collected data was analyzed by the frequency, x₂verification, and T-test using SPSS. The result revealed that there were significant differences in the perception of multicultural education between Korean and Chinese mothers. In actual parenting, the study showed that Chinese mothers provide more multicultural education than Korean mothers. Korean mothers turned out to be more desireable in 'gender roles' and 'ability' questions.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 문화적 배경이 다른 한국어머니와 중국어머니간의 다문화 교육에 대한 인식과 양육실제를 비교 연구함으로써 다문화 교육에 대한 비교연구의 기초자료를 제공하는데 그 목적이 있었다. 본 연구대상은 서울시 N구 W유치원 한국어머니 207명, 중국 광저우 C․H․P 유치원의 중국어머니 199명이었다. 이를 위해 한국과 중국어머니의 다문화 교육에 대한 인식에 차이가 있는지와 한국과 중국어머니의 다문화교육에 대한 양육실제에 어떠한 차이가 있는지를 연구문제로 설정하였다. 정선희(1997), 하숙현(2000), 이미혜(2004)가 사용한 측정도구를 수정․보완하여 연구도구로 사용하였고, 수집된 연구 자료는 빈도와 x₂검증, t-검증을 통해 분석하였다. 분석 결과 다문화 교육에 대한 인식은 한국어머니와 중국어머니 간에 유의한 차이가 있는 것으로 나타났고, 한국어머니가 더 높게 인식하였다. 다문화 교육에 대한 양육실제에서는 중국어머니가 한국어머니보다 다문화 교육에 대한 양육을 더 하고 있는 것으로 나타났다. 한국어머니는 ‘성역할’, ‘능력’ 문항에서 바람직하게 실천하는 것으로 밝혀졌다.

참고문헌 (Reference)

1 문명희, "한국부모와 중국거주 한국 및 일본부모의 다문화교육과 양육실제에 대한 인식" 한국방송통신대학교 평생대학원 2010

2 임정미, "한국 및 일본 유치원 학부모의 부모양육태도 비교 : 한국의 Y유치원, 일본의 K유치원을 중심으로" 한국외국어대학교 교육대학원 2000

3 신현경, "탐구중심 다문화 교육활동이 유아의 인종 편견과 친사회적 행동에 미치는 영향" 중앙대학교 대학원 2006

4 김아영, "초등교사의 다문화교육 인식 실태 조사" 서울교육대학교 교육대학원 2006

5 김정호, "중국의 소수민족교육과 다문화교육 - 중국 초등사회과의 다문화교육 내용 탐색 -" 한국사회과교육연구학회 47 (47): 103-131, 2008

6 문춘, "중국 소수민족 교육정책에 관한 연구 : 서남지역 소수민족을 중심으로" 선문대학교 대학원 2010

7 박영자, "유치원 교사와 학부모의 반편견 교육에 대한 인식 및 설계" 이화여자대학교 교육대학원 2002

8 장영희, "유아를 위한 다문화 교육의 개념 및 교수방향에 대한 이론적 고찰" 35 : 295-315, 1997

9 최순자, "유아를 둔 한국과 일본 부모의 양육태도 비교" 한국일본교육학회 12 (12): 111-130, 2007

10 황준미, "유아교육기관 원장의 다문화 교육에 관한 인식연구 : 서울시 유아교육기관 중심으로" 건국대학교 교육대학원 2010

11 전덕수, "유아교사의 다문화 교육에 관한 인식 및 실제" 연세대학교 교육대학원 2008

12 김영옥, "유아 다문화 교육 프로그램 모델 개발 연구" 한국영유아교원교육학회 6 (6): 1-38, 2002

13 安弼順, "부모의 양육태도와 자녀의 성역할 정체감과의 관계 연구" 仁荷大學校 敎育大學院 1994

14 최순자, "부모의 양육태도와 유아의 사회 도덕성 관계 : 한국과 일본의 비교" 국민대학교 대학원 2006

15 宣正善, "부모의 양육태도와 아동의 편견과의 관계 연구" 韓國敎員大學校 大學院 1994

16 송지연, "보육교사의 배경변인에 따른 다문화교육 신념연구 : 다문화가정 영유아 지도유무를 중심으로" 중앙대학교 대학원 2008

17 이광규, "반편견 교육과정을 통한 인간교육" 한국 어린이 육영회 1998

18 이경우, "반편견 교육과정" 창지사 1999

19 김용님, "맞벌이 부모를 위한 유치원 부모교육 프로그램에 관한 연구" 圓光大學校 敎育大學院 1995

20 유옥선, "다문화교육에 대한 어린이집교사의 신념 및 실제 조사" 중앙대학교 사회개발대학원 2008

21 채정란, "다문화 교육의 관점에서 본 우리나라와 다른나라 생활주제 분석" 韓國敎員大學校 大學院 1999

22 이미혜, "다문화 교육에 대한 유치원 교사와 아버지의 인식 및 교육 실제 비교" 가톨릭대학교 교육대학원 2004

23 하숙현, "다문화 교육에 대한 부모의 인식 및 양육실제 연구조사" 성균관대학교 교육대학원 2000

24 정선희, "다문화 교육에 관한 유아교사의 인식과 실태조사" 梨花女子大學校 大學院 1997

25 장인실, "다문화 교육(Multicultural Education)이 한국 교사 교육과정 개혁에 주는 시사점" 한국교육과정학회 21 (21): 9-431, 2003

26 유정님, "공립유치원 다문화 가정 유아의 교육실태 및 지원에 관한 학부모와 교사의 인식" 전남대학교 교육대학원 2009

27 Baker, G. C., "planning and organizing for multicultural instruction" Addison-Wesley 1994

28 Banks, J. A., "Teaching strategies for ethnic studies" 83 : 1170-1186, 1991

29 Derman Sparks, L., "Anti-bias Curriculum-Tools for Empowering Young Children" National Association for Education of Young Children 1989