<오버더떼창 : 문전본풀이>를 통해 본 판소리 합창의 양상과 의미

송소라(Song Sora) 국립국악원 2022 국악원논문집 Vol.45 No.-

본고는 최근 판소리 합창이라는 새로운 양식으로 공연된 <오버더떼창 : 문전본풀이>를 통해 1인창의 판소리가 ‘합창’ 으로 존재하는 양상을 분석하고 그 의미를 살펴보고자 하였다. 이를 위해 6인의 소리꾼으로 공연된 <오버더떼창>에서 수 행된 가창의 면모를 독창, 제창, 분창, 배경창으로 나누어서 그 양상을 살펴보고, 이것의 효과를 고찰함으로써 판소리 합창의 의미와 향후 과제를 논하였다. <오버더떼창>은 판소리 창자 혼자 수행하는 독창과 다 같이 창을 부르는 제창, 그리고 사설을 나누어서 부르는 분창, 구음이 중심이 되는 배경창이 주를 이루며 공연되었다. 본고에서는 특히 <오버더떼창>의 제창을 합창 용어를 차용하여 모이는 제창과 흩어지는 제창으로 나누어서 보았고, 사설을 나누는 분창을 인원에 따른 것, 사설 단위에 따른 것 등으로 나누어서 보았다. 마지막으로 특별한 사설의 의미를 담지 않는 구음이 나온다는 점에서 사설을 나누어 부르는 분창과는 구분되는 배경창을 언급하며 <오버더떼창>에서 나오는 다양한 가창 방식을 설명하였다. 다음으로 이와 같은 합창의 면모가 어떠한 효과를 가져오는가를 세 가지로 언급하였다. 첫째, 이면의 극대화이다. <오 버더떼창>은 여러 명의 창자가 중심 서사를 각 장면과 분위기에 맞게 분창과 제창, 배경창으로 충실히 표현하여 판소리 에서 중요시되는 이면을 잘 그려냈다. 다음으로, ‘소리’의 다채로움의 극대화이다. <오버더떼창>은 자연의 소리는 물론 사물의 소리를 그대로 모사하는 판소리의 특징이 작품 곳곳에서 잘 드러났는데, 특히 배경창이 이와 같은 기능을 잘 구현하였다. 마지막으로 한 곡의 노래에서 독창과 제창, 분창, 배경창이 복합적으로 드러나는 구조를 통해 판소리 창에 대한 집중과 흥미를 배가시켰다. 다양한 가창 방식의 복합적 활용은 노래를 풍성하고 입체적으로 만들어 판소리 창에 익숙하지 않은 일반 관객도 판소리를 집중해서 감상할 수 있게 하였다. 끝으로, 본고는 <오버더떼창>이 보여준 판소리 합창이 어떠한 의미가 있는지, 향후 판소리 합창에서 무엇이 더욱 중 시되어야 하는지를 논하였다. 한 명의 창자가 판소리를 작창 및 공연하는 것은 결코 쉬운 일이 아니다. <오버더떼창>은 작창과 연출에 능한 판소리 창자가 2시간 남짓의 작품을 만들고 이를 다른 창자와 함께 부름으로써 판소리의 음악성까 지도 완성도 있게 표현할 수 있는 가능성을 보여주었다. 대중에게 판소리의 매력을 친숙하게 전달함으로써 판소리에 대 한 진입장벽을 낮춘 것도 합창의 양식이 보여 준 성과라 하겠다. 그러나, 한 곡의 길이가 2~3분 남짓으로 다소 짧다는 점, 독창이 부족하다는 점은 아쉽다. 한 곡에서 다양한 가창방식이 입체적으로 사용된다면 호흡이 보다 긴 판소리 음악 도 대중에게 충분히 흥미롭게 전달할 수 있을 것이다. 본고는 <오버더떼창>을 판소리 음악의 측면에서 살펴보면서 현대 판소리가 다양한 방식으로 존재할 수 있는 가능성을 드러내고, 그 의미와 과제를 이야기해보았다. 향후 판소리 합창의 의미가 대중적･학술적으로 합의된다면 창작판소리의 양식은 더욱 다채로워질 수 있을 것이고, 이에 관한 연구도 다양하게 이루어질 수 있을 것이라 기대한다. This paper aims to examine the aspects and meaning of pansori (a genre of musical storytelling) presented as a chorus through Over the Sing along: Munjeonbonpuri , which was performed in a new style of pansori chorus. To this end, it examines aspects of the singing styles performed by six singers shown in Over the Sing along: Munjeonbonpuri—divided into solo, singing in unison, divided singing, and background singing—and the effects of using various singing styles in pansori performance. Over the Sing along: Munjeonbonpuri maximizes the imyeon , or reality of pansori with various singing styles as well as the diversity of sori ” (sound), among which background singing of imitating sound of nature as well as object is considered a characteristic of pansori . And the multi-faceted composition of the song drew the audience s attention to pansori . Pansori chorus is meaningful in that it can expand the base of pansori , which is performed by one singer, and enhance the musical completeness of the newly created modern pansori .

국악과 대중음악의 크로스오버에 활용된 판소리의 양상과 의미 - 음악 예능 <풍류대장>(JTBC, 2021)을 중심으로

송소라 ( Song Sora ) 한국공연문화학회 2024 공연문화연구 Vol.48 No.0

본고는 국악과 대중음악의 크로스오버에 활용된 판소리의 양상을 고찰하고 그 의미를 살피는 것을 목적으로 한다. 국악 크로스오버는 국악의 대중화, 세계화의 기치 아래 1990년대부터 활발히 진행되었고, 2019년 ‘이날치 밴드’의 성공 이후 대중에게 적극적으로 알려지기 시작했다. 그간 국악 크로스오버의 연구는 ‘국악’이라는 큰 장르 아래서 그것의 양상은 물론 이의 사회적, 문화적 의미를 짚어보는 방식으로 이뤄졌다. 이제 국악의 세부 장르 안에서 크로스오버의 면모를 섬세하게 살피는 작업이 필요하다. 연구자는 지난 2021년에 방송되었던 <풍류대장>을 논의의 대상으로 삼아 판소리가 어떤 방식으로 대중음악과의 크로스오버를 모색했는지 우선적으로 검토하였다. 이를 위해 <풍류대장>에서 시도한 판소리와 대중음악의 크로스오버를 ① 전승 5가의 판소리 사설을 대중음악에 녹이는 방식, ② 판소리 더늠의 성격을 차용하여 대중음악의 가사를 바꾸는 방식, ③ 판소리의 가창법을 활용하여 대중가요의 서정성을 부각하는 방식 등으로 나누어 분석하였다. 그리고 이러한 면모는 ① 판소리의 음악적 매력을 대중에게 잘 전달하는 방편이 될 수 있고, ② 판소리를 활용한 새로운 대중음악의 장르를 모색할 수 있는 의미가 있다고 하였다. 나아가 최재구, 최예림 등이 시도한 짧은 창작판소리, 김준수가 시도한 판소리를 핵심으로 한 타 장르의 결합, 서도밴드가 지향한 새로운 장르의 기획 등을 향후 판소리와 대중음악 크로스오버의 지향으로 언급하였다. <풍류대장>은 오늘날 국악 크로스오버의 다양함을 잘 보여줬다. 이 프로그램이 보여준 크로스오버 음악은 총 139곡이었고, 이는 그간 국악인들이 해온 다채로운 시도를 대중에게 선보였다는 점에서 적지 않은 의미가 있다. 본 연구는 오늘날 미디어가 전통음악에 미치는 영향력을 강조하고, 전통음악 가운데 ‘판소리’ 대중화를 위한 방향을 구체적인 프로그램을 통해 시사했다는 점에서 의의가 있다. The purpose of this paper is to examine the aspect of Pansori used in the crossover between Korean traditional music and popular music and to examine its meaning. Korean traditional music crossover has been actively conducted since the 1990s under the banner of popularization and globalization of Korean traditional music. And after the success of the ‘Inalchi Band’ in 2019, it began to be actively known to the public. Until now, research on the crossover of Korean traditional music has been conducted in a way that examines its aspect as well as its social and cultural meaning under the large genre of ‘Korean traditional music’. This paper considered that it is necessary to carefully examine the aspect of crossover within the sub-genre of Korean traditional music, and the research was conducted by paying attention to ‘Pansori’. To this end, this paper examined how Pansori sought crossover with popular music, and what it means, using Pungryu Daejang(the master of the arts) which was broadcast in 2021 as the subject of analysis. This paper analyzed the crossover aspects of Pansori and popular music by incorporating traditional Pansori editorials into popular music, changing the lyrics of popular music by borrowing the characteristics of Pansori, and singing popular songs by revealing the musical characteristics of Pansori. And this aspect can be a way to convey the aesthetics of Pansori to the public well, and it is meaningful to seek a new genre of popular music using Pansori. Furthermore, this paper explored the future direction through Pungryu Daejang. I mentioned the aspect of the short creative Pansori attempted by Choi Jae-gu and Choi Ye-rim, the aspect of combining various genres with Pansori attempted by Kim Jun-soo, and the planning of a new genre aimed at by the Seodo Band as a means.

레스토랑 서비스 디자인에 관한 연구 : 한식 레스토랑 테이블 디스플레이를 중심으로

송소라(SoRa Song),정지홍(Jihong Jeong) 한국HCI학회 2010 한국HCI학회 학술대회 Vol.2010 No.1

1950년대 대중잡지 『야담』을 통해 본 당대 ‘전통예술’의 성격 고찰

송소라(Song, Sora) 고려대학교 한국학연구소 2021 한국학연구 Vol.79 No.-

본고는 1950년대 희망사에서 간행한 잡지 『야담』의 화보란에 담긴 전통예술의 형상화 면모를 통해, 1950년대 전통예술의 성격을 살피고자 작성되었다. 희망사의 『야담』은 1950년대 잡지 문화가 폭발적으로 유행하는 속에서 간행되었으며 대중잡지의 면모를 갖추며 1962년 폐간될 때까지 많은 사랑을 받은 잡지였다. 『야담』은 당대 유일하게 고전의 내용, 이른바 사화(史話)는 물론 설화와 고전소설, 중국의 역사 혹은 이야기를 주요 항목으로 삼아 내용을 구성하였다. 그리고 그 과정에서 전통의 문화를 다루는 데에도 관심을 두었다. 이러한 면은 잡지 앞부분의 ‘화보’란을 통해 잘 나타났는데, 당대 전통예술의 다양한 면모를 사진을 통해 제시하며 독자들의 흥미를 끈 것으로 파악된다. 『야담』의 화보에는 전통무용과 음악, 극, 탈춤, 유형의 문화유산들이 수록되었고, 사진과 더불어 짧은 서술을 곁들이며 독자에게 사진의 내용을 소개하는 방식이었다. 본고에서는 그 양상을 세 가지로 항목화하여 살펴보았다. 첫째, 『야담』은 전통예술의 교육 혹은 공연 현장을 탐방하여 화보를 구성하였다. 무용연구소는 물론 국악연구소, 국극 공연 현장, 탈춤 현장 등 다양한 분야의 전통예술이 교육 및 공연되는 곳을 취재하였다. 다음으로, 전통예술 종사자에 대한 인물 소개로 화보를 구성하였다. 『야담』이 다룬 전통 예술계 예인들은 총 명이었다 화보에는 102 . 이들의 사진과 더불어 예술분야의 경력, 사승관계, 업적은 물론 나이, 고향, 취미와 같은 것들이 소개되었다. 마지막으로 ‘국보지상순례’라는 표제를 통해 고미술품은 물론 조각, 회화 등 가치 있는 유형의 문화유산을 화보로써 다루었다. 본고는 이와 같은 『야담』의 전통예술 형상화가 당대 전통예술의 성격을 보여주고 있다고 생각하고 그 면모를 다음의 세 가지로 설명하였다. 첫째는 당대 전통예술이 가졌던 대중적 성격이다. 1950년대는 여성국극이라는 전통예술이 커다란 유행을 일으키던 때였다. 이에 따라 국극 무대에 필요한 춤과 노래를 위해 많은 예인이 길러졌고, 국극 스타들은 대중의 큰 사랑을 받았다. 『야담』의 화보에도 국극의 비중이 상당하였다. 이는 국극을 통한 전통예술이 상당한 붐을 일으켰음을 『야담』 역시 예증하는 것이며, 잡지의 대중적 상업적 성격을 분명히 한 것이라 볼 수 있다. 다음으로, 『야담』에 담긴 전통예술을 향유하는 명사들, 그리고 전통예술의 교육 현장 사진으로 당대 전통예술이 일상적인 문화의 성격을 가졌음을 알 수 있다. 가야금, 혹은 거문고를 배우고 즐기는 가정의 모습과 전통무용연구소, 국악연구소에서 교육을 받는 어린이, 학생들의 모습은 당대 전통을 즐기고 익히는 일반 대중의 면모를 잘 보여준다. 마지막으로, 역사적 상황 속에서 전통을 고수하는 것이 어려웠음에도 이를 잘 지켜온 예인들에 대한 집필진들의 서술 태도와 전통의 문화가 대중의 관심으로부터 멀어질 것을 염려하는 내용을 통해 당대 전통예술은 보호와 보존의 당위를 상당히 무겁게 지녔음을 알 수 있다. 1950년대는 국가재건의 기치 아래에서 전통을 보존하고 보호해야 한다는 당위를 표방하던 시기였다. 밀려오는 다양한 서구의 문화 속에서 우리 문화가 점차 소외되는 때로 이 시기를 바라보기도 하지만, 당대 대중잡지였던 『야담』의 화보를 볼 때, 전통예술은 보다 다양한 면모를 보이며 그 시기를 보냈음을 알 수 있다. 사라질 위기를 안고 있기도 했지만, 동시에 대중들이 좋아하는 장르이기도 했고, 충분히 향유하며 즐기는 우리의 문화이기도 했던 것이다. 『야담』의 화보는 1950년대 유형과 무형의 전통문화예술의 존재를 실증하고 있다는 점에서 자료적 가치를 가지고 있을 뿐 아니라, 당대의 전통예술의 성격을 엿볼 수 있게 한다는 점에서 의미가 있다. This study was written to examine the characteristics of traditional art in the 1950s by examining the aspect of traditional art in the pictorial section of the magazine "Yadam(『野談』)" published by Hope History(希望社) in the 1950s. "Yadam" was published in the 1950s amid the explosive popularity of magazine culture, and was a much-loved magazine until it was closed in 1962, claiming to be a popular magazine. "Yadam" was the only composition of the contents of the classics, such as historical stories, narratives, classical novels, and Chinese history. Furthermore, it was also interested in dealing with traditional culture, which was well-known through the magazine"s ‘photo’ section. In the pictorial of "Yadam", intangible arts such as traditional dance, music, drama, mask dance, and tangible cultural heritages such as architecture, painting and sculpture were introduced. This study reviewed the aspects in 1) performance of traditional arts and coverage of educational sites, 2) introduction of figures from traditional artists and 3) type of traditional cultural heritage pictorial. This study believes that such traditional art shapes show the characteristics of traditional art in the 1950s, and explained the following three aspects. The first is the popular characteristics of traditional art at the time. The 1950s was a time when traditional art called "Female National drama(女性國劇)" was a big trend. The proportion of "Female National drama(女性國劇)" is also significant in the pictorial of "Yadam," which used to be a popular magazine. Next, the general public enjoying traditional art, and the educational site photos of traditional art in the 1950s showed that traditional art had the characteristics of everyday culture. Finally, through the introduction of traditional artists who have kept traditional art well and the concern that traditional culture will be away from the public"s attention, it is shown that traditional art in the 1950s was heavily respected for protection and preservation. The 1950s were a period of emphasis on preserving and protecting traditions under the goal of national reconstruction. This period is evaluated as a time when our culture is gradually alienated from various Western cultures, but from the pictorial of Yadam, a popular magazine of the time, traditional art existed in the 1950s with more diverse aspects.

아동의 독서 및 놀이 행태를 반영한 어린이 도서관 CONTEXT 분석 : 아동의 가구 사용방법(Way of Seat)과 아동-부모의 상호작용방법을 중심으로

송소라(Sora Song),반영환(Younghwan Pan),정지홍(Jeongji Hong) 한국HCI학회 2009 한국HCI학회 학술대회 Vol.2009 No.2

어린이 도서관은 일상생활 가까이에서 지역주민에게 지식정보 서비스를 제공할 뿐 아니라 공공도서관과의 연계를 통해 우리나라 전체 도서관 서비스의 수준을 발전시키고자 하는 생활 친화적 문화기반 시설인 소규모 도서관(혹은 문고)시설이다. 즉 어린이 도서관은 접근성을 가장 큰 장점으로 하여 누구나 쉽고 편리하게 이용할 수 있는 고객중심의 공공도서관 서비스라고 할 수 있다. 어린이 도서관의 주 이용고객은 어린이와 주부로서 최근 이들이 함께 도서관을 이용하는 빈도가 증가하면서 어린이 도서관은 단순히 책을 빌리고 공부를 하는 장소에서 나아가 가족단위의 여가활동이 가능한 문화적 공간으로 변모하여가고 있다. 어린이 도서관은 기본적으로 책을 읽는 조용한 공간이지만 주 이용자가 6세 미만의 유아와 초등학교 저학년 어린이이기에 독서행위와 더불어 또래 친구들과의 친교행위. 부모님과의 정서적 유대감 형성행위, 소규모 근육활동과 같은 놀이행위가 병행된다. 또 어린이 도서관에서 사용되어지는 정형적인 모듈의 서가를 비롯한 입식. 좌식 테이블과 의자들은 소수의 디자이너에 의해 만들어진 것이지만 그것을 이용하는 다수의 어린이들은 디자이너의 의도와 방법에 따라 가구를 사용하는 것 외에도 환경적 컨텍스트에 맞추어 가구의 새로운 쓰임을 발견하며 훨씬 더 다채로운 방법으로 가구를 사용하고 있다. 따라서 본 연구의 목적은 독서 및 놀이 행위 시 아동-부모의 상호작용 방법에 기반하여 아동의 가구사용방법(Way of Seat)을 알아보고 이를 바탕으로 어린이의 행태정보를 모델링하여 가구를 사용하는 어린이의 다양한 행위 이면에 내재된 요구를 파악하는데 있다. 가구를 사용하는 어린이의 다양한 행태 이면에 내재한 어린이만의 특성과 요구를 알아보기 위해서는 먼저 어린이 도서관이라는 특수한 물리적 환경요인 및 사용자 컨텍스트(Context)에 대한 이해가 선행되어야 한다. 이를 위해 기반조사 및 어린이 도서관 방문을 통한 정황조사(Contextual Inquiry)를 실시하였다. 이를 통해 6세 미만의 유아와 초등학생의 가구사용방법(Way of Seat)과 독서 및 놀이 행위 시 행태를 관찰하여 Photo Based Research를 바탕으로 어린이의 행태정보를 모델링 하였다.

Simplified Brillouin optical time-domain sensor based on direct modulation of a laser diode

Song, Kwang Yong,Yang, Sora The Optical Society 2010 Optics express Vol.18 No.23

<P>We propose and experimentally demonstrate a novel kind of Brillouin optical time-domain sensor based on direct modulation of a laser diode (LD) which is free from the use of any microwave device. The Brillouin pump and the probe waves are alternately generated by the LD modulation, and an optical time-domain analysis adopted for distributed measurement. Maps of Brillouin frequency shift are obtained with a spatial resolution of 2 m and an accuracy of ±2 MHz in a 2 km optical fiber.</P>

Community-Based Aerobic Exercise Program for Primary Prevention of Cardiovascular Disease in Adults With Visual or Auditory Impairments: A Feasibility Study

Sora Baek,Yuncheol Ha,Jaemin Mok,Haekyung Lee,Woojoo Song 대한재활의학회 2021 Annals of Rehabilitation Medicine Vol.45 No.3

Objective To investigate the feasibility of a public health center-based aerobic and resistance training program for primary prevention of cardiovascular disease in people with visual, auditory, or physical/brain impairments. Methods The study included 25 adults aged >40 years who lived in Cheorwon-gun in South Korea, had a disability registered for visual, auditory, or physical/brain impairments under the Disability Welfare Act, and had either known cardiovascular disease or two or more risk factors for cardiovascular disease. The program comprised four education sessions and 12 weeks of customized aerobic and strengthening exercises performed twice a week at moderate intensity, with each exercise session lasting for 1 hour. The body mass index (BMI), percent body fat, 6-minute walk distance (6MWD), and 30-second sit-to-stand test results were measured at baseline and on program completion. Results Seventeen subjects (68%) completed the program. There were significant decreases in BMI and percent body fat (both p<0.05), with a significant increase in 30-second sit-to-stand strength (p<0.05) but no changes in the 6MWD. In subjects with visual or auditory impairments, BMI and percent body fat were significantly decreased after the program; however, there was no significant change in the results of the 30-second sit-to-stand strength test or the 6MWD. Conclusion In people with disabilities, a 3-month community-based exercise program can decrease body mass index and percent body fat and increase sit-to-stand strength. The 30-second sit-to-stand test may be a useful measure of the strength and endurance of the lower extremities in people with disabilities.

화장품용 유화 제조기술 최근동향

황소라(Sora Hwang),남진오(Jin-Oh Nam),이병진(Byung-Jin Lee),송우호(Woo-Ho Song),이창수(Chang-Soo Lee) 한국생물공학회 2012 KSBB Journal Vol.27 No.4

Emulsions are mixture of immiscible liquids in which one is dispersed in all over the other. They have been applied to many applications including cosmetics, foods, drug delivery system (DDS), fine chemicals, and chemical separations. Especially, emulsion technology is one of the most useful technique to formulate cosmetics such as eye cream, foundation, and foam cleansing. In general, the emulsions can be generated by mechanical agitation of two immiscible fluids. However, the emulsions obtained by conventional method have limited in stability, monodispersity, and complicate process. We describe here preparation techniques of representative cosmetic emulsions such as liposome, liquid crystal emulsion, nanoemulsion, multiple emulsion, and pickering emulsion. Furthermore, various factors which can control the physical properties of each cosmetic emulsions are briefly discussed.

한 타이어 제조업체에서 직업성 접촉피부질환의 업무관련성

최소라(Sora Choi),송한수(Han-Soo Song),이철갑(Chul-Gab Lee) 대한직업환경의학회 2009 대한직업환경의학회지 Vol.21 No.4

Gold Nanospheres Assembled on Hydrogel Colloids Display a Wide Range of Thermoreversible Changes in Optical Bandwidth for Various Plasmonic-Based Color Switches

Lim, Sora,Song, Ji Eun,La, Ju A.,Cho, Eun Chul American Chemical Society 2014 Chemistry of materials Vol.26 No.10

<P>An approach is presented that permits wide and reversible control of the optical bandwidth of spherical gold nanoparticles assembled on thermoreversible hydrogel colloids for various plasmonic-based thermochromisms. Temperature-dependent swelling and shrinking behaviors of the hydrogel colloids in aqueous systems manipulated assembly structures and optical signals of gold nanoparticles in the hybrid colloids. The optical bandwidths of the hybrid colloids increased with temperature, and thermoreversible bandwidth variations of the hybrid colloids were increased with the diameter of gold nanoparticles (from 15 to 51 nm). These hybrid colloids exhibited multiple colors switching during temperature changes (maximum four colors: wine ↔ violet ↔ dark blue ↔ faint blue). For the hybrid colloids showing a small bandwidth variation, another method was introduced to display different color switching.</P><P><B>Graphic Abstract</B> <IMG SRC='http://pubs.acs.org/appl/literatum/publisher/achs/journals/content/cmatex/2014/cmatex.2014.26.issue-10/cm501061t/production/images/medium/cm-2014-01061t_0006.gif'></P><P><A href='http://pubs.acs.org/doi/suppl/10.1021/cm501061t'>ACS Electronic Supporting Info</A></P>