http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : HOUMEILING (검색결과 4 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
HOUMEILING 한중인문학회 2021 한중인문학연구 Vol.70 No.-
As a masterpiece of the Ming Dynasty Classical Chinese Legends, a major feature of “Jiandeng Xinhua” is the insertion of more poems and rhymes, which to a certain extent opened the precedent of later generations of “poetic novels”. This approach of Qu You was criticized by many researchers in later generations, and its value has not been recognized as it should be. Based on careful reading of the text, the author analyzes the narrative function of poetry from the perspective of the plot process and the shaping of the characters. Qu You didn't take dazzling talent as the main purpose, but starts from the needs of creation, inserting poetry and essays into the novel in a timely and appropriate amount. These inserted poems played an active role in promoting the development of the plot and shaping the image of the characters. In the plot, poems are used as the media, and the poems are the causes of the characters' blessings and disasters. The pre-narration is realized with the help of poems and simple narratives to end the whole story. In terms of character creation, poetry is a symbol of the status of gifted scholars and talented women, as well as a means for poor Confucian scholars to express their anger, so that the sense of life experience of people in troubled times can be expressed. Therefore, the inclusion of poetry in the novel is Qu You's bold attempt at the poetic narrative mode of classical Chinese novels, and is a manifestation of the subject consciousness of his novel creation, and we should affirm it. 명나라 문언 전기집의 대표작인 『전등신화』의 특징 중 하나는 시, 사와 운문이 많이 삽입되어 후대‘시문소설'의 서막을 열었다는 점이다. 구우의 이런 행보는 후세의 많은 소설 연구자들로부터도 비판을 받았고, 그 가치를 제대로 인정받지 못했다. 필자는 텍스트를 정독하였고 이를 바탕으로 통계 분석하고, 스토리 진행과 인물 형상에서 시문의 서사기능을 살폈다. 구우는 재주를 뽐내려는 목적이 아니라 창작의 수요에서 시문을 소설에 적절하게 적시에 삽입했다. 삽입된 시문은 스토리의 전개와 인물 형상을 묘사하는 데 긍정적인 역할을 한다. 스토리 전개를 돕는 기능은 네 가지 방면에 걸쳐 나타난다. 시를 매체로 줄거리를 만들고, 시문을 인물의 복이나 화를 만든 요인으로 서술하고, 시의 예언으로 후의 일을 사전 서술하고, 시문+간편한 서사로 전편을 종결한다. 인물 형성에 있어서 시문은 재인 신분의 상징이자 곤궁한 선비들의 분노를 토로하는 수단이 되었고 또한 난세에 처한 사람의 신세타령을 표현할 수 있게 하였다. 그래서 소설에 시문을 삽입한 것이 문언소설의 시적 서사 패턴에 대한 구우의 대담한 시도이며, 그의 소설 창작의 주체 의식의 표현으로서 긍정적으로 평가할 필요가 있다.
-
宋代话本小说中的诗词考察--以《京本通俗小说》和《清平山堂话本》为中心
HOUMEILING 중국인문학회 2020 中國人文科學 Vol.0 No.75
The script for story-telling in Song Dynasty is a leap in the history of Chinese novels. In it's system, a large number of poems are used as the beginning, middle and end of the chapter. The tradition of script for story-telling had a far-reaching influence on later novels. For many years, the poetry in script for story-telling is in an awkward position, has drifted away from the vision of poetics and fiction, and the academic criticism is too strong. Therefore, the author selects 21 extant script for story-telling of Song Dynasty in Kyomoto Popular Novels and Qingping shantang script for story-telling as object, and investigates the phenomenon of poetry fusion in script for story-telling of Song Dynasty by means of close reading and statistical analysis。The first is the statistics and summary of the phenomenon of poetry fusion. In the novels selected by the author, there are 381 poems, with an average of 18 places in each article, and the penetration rate of poetry is almost one fifth of the length. Secondly, it analyzes these poems. Finally, it extracts the value of poetry from four aspects: first, it inherits the tradition of poetry and Sao; second, it provides a basis for the textual research of poetry; third, it makes the life of the world refined; fourth, it is a picture of the festival and custom life of the citizens in Song Dynasty. Therefore, We should be less critical and more gentle treat to poetry in script for story-telling.
-
從詩史視角管窺晚唐詠物詩之特色― 以李商隱、羅隱的詠物詩爲中心
HOUMEILING 중국어문학회 2023 中國語文學誌 Vol.- No.83
Object-chanting poetry is one of the major genres in China. Its formation and development took more than a thousand years and reached its peak in the Tang Dynasty. The late Tang Dynasty played a role in connecting the past and the future in the history of object-chanting poetry, because it was not only the last glory of Tang Dynasty poetry, but also had a great influence on later generations, especially in the Northern Song Dynasty. Therefore, the author makes a brief analysis of the characteristics of object-chanting poetry in the late Tang Dynasty from the perspective of poetic history. From a macro point of view, there are four characteristics. The first feature is that object-chanting poetry in the late Tang Dynasty chanted all kinds of objects, which opened up the subject matter of object-chanting poetry, and also provided a model that can be used for reference for the daily use of materials in the Northern Song Dynasty. The second feature is that the singing images are mostly sad and weak things, which are imitated by Xikun style poets; This point has an influence on the poets of the Northern Song Dynasty. The third feature is the flourishing of works on poetic style theory, which has a guiding role in the creation of poetry about objects, and it had an impact on poets in the Northern Song Dynasty. The fourth feature is that there is a tendency to return to Qi Liang's object-chanting poetry, which was also followed by the Xikun style poets. From the microscopic point of view, the author selects two writers who played an important role in the evolution of object-chanting poetry——Li Shangyin and Luo Yin—as representatives, and specifically analyzes the feature of their object-chanting poetry.
-
김준연,HOUMEILING 한국중국어문학회 2019 中國文學 Vol.101 No.-
이 논문은 《악부시집》에 수록된 동요를 중심으로 한위 동요의 문학사적 의미를 분석했다. 중국 고대의 동요는 단순히 동심이 담긴 아이들의 노래가 아니라 강한 정치성과 예언적 성격을 띤 특수한 문학 현상이다. 주로 史書의 《五行志》에 수집되고 비주류 속문학으로 분류된 까닭에 문학사 연구자들로부터 크게 주목을 받지 못했다. 물론 동요의 내용만 따지면 어지러운 현실에 대한 비판이나 정치적 인물의 말로를 예언하는 두 가지 부류로 압축되어 그 가치를 크게 인정할 만한 수준은 아니다. 그러나 문학의 변화와 발전 과정에 기여한 정도를 살피는 문학사적 관점에서 한위 동요를 살펴보면 그 의미를 과소평가하기 어렵다. 한위 동요는 ≪시경≫으로부터 면면히 이어지는 정치시의 전통을 계승하였고, 삼언시 창작의 보고로서의 역할을 수행하였다. 뿐만 아니라 내용과 풍격에서 漢魏 風骨과 일맥상통하는 면을 보여주었고, 초보적 문학비평의 대상으로도 제시되었다. 이상과 같은 견지에서 보건대 한위 동요는 문학사 연구에서 빠뜨려서는 곤란한 대상이라고 여겨진다. 한위 동요를 잘 이해한 바탕 위에서 중국 고전시가 발전 과정에서 중요한 위치를 점하고 있는 한위 시에 대한 고찰이 심화되리라는 것이다.
KCI
eArticle연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
