http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 한정미(Jeong Mee Han) (검색결과 3 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
판소리사설의 민요수용양상과 연창자들의 민요수용에 대한 인식
한정미(Han Jeong-Mee) 한국민속학회 2002 韓國民俗學 Vol.35 No.1
Pansori is a representative folk art as a concrete reflex of the general public's life. Its words are formed by story of the populace, and a folksong is only genre for the people. As a folk art, it is a very important to know relationship with Pansori and folksong which is Korean folksong. Folk song has its own function like expression people's emotions and strong will when someone is doing a work or they want to show real mind to other people. In tills paper, I'm concerned about this subject and make an inspection of understanding to cognitive faculty of a folk song. It's possible to know the folk song has its own function in Pansori, like Moshimneun-sori which is a fanner was singing when Lee doryoung came back to Namwon, Shim bongsa's Agiureunun sori which is a song for Kwack-si-buin's funeral, those are a singer has sung with right situation and development of the story. But almost all of Pansori's poetic diction has some specific function which is changed to develop a story and it's possible to know to see changing words. Based on this, we can see folk singing has functional part in the Pansori words, arrange with it. 1. Give an explanation of situation 2. Express emotion and will 3. Get into high or laxness I can give you some example about those things. First, The fact that 'Give an explanation of situation' ; Moshimneun-sori(sangsa-sori), bisonhaneun-sori and umunmachuyukneun-sori In Chunhyang-ga ; chukwonhaneun-sori, unsanghaneun-sori and bisonhaneun-sori in Shimchung-ga ; unsanghaneun-sori, bisonhaneun-sori and popular folk song in Heungbu-ga. Sangsa-sori which is a song to work out in the field but it's changed like to make Lee - doryung knows namwon's public sentiment and chunhyan's situation. To give Shim bongsa a information about the situation of his daughter as using Agieruenuen-sori which is a song for nurse a baby. Second, ‘Express emotion and will’ ; chunjapurihaneun-sori and sujjapurihaneun-sori in chunhyang-ga ; Agiureuneun-sori in shimchung-ga. Chunhyang song chunjapurihaneun-sori and sujjapurihaneun-sori for expression chunhyang's will to refuse byunsatto's wooing. Shimbongsa's song that Agiureuneun-sori is express his real emotion to daughter's birth. Third, ‘Get into high or laxness’ ; sulgeuhaneun-sori in chunhyang-ga, baegosajinaeneun-sori and banga-taryung in shimchung-ga Sulgwon-ha-nuen-sori which is a song to ignore Lee do ryoung, Gosajinae-nuen-sori that is a song when Shimchung is going into the Indangsoo, is getting into high spirits. On the other side, a funny words makes a serious atmosphere relax like to use Bang-A-Taryoung. In this way, the folk singer have used as a occasion demands in the life but they have used in their way to help develop a story. In conclusion, the singer have sung with keeping its real function but they made it possible to explain role out of story, real mind of protagonist and their strong will to audience, and it makes inner function of the work stronger as to use it.
-
북한어판 CES-D(Center for Epidemiologic Studies Depression Scale-North Korea ; CES-D-NK)의 신뢰도와 타당도
박승진,이소희,전진용,이태엽,한정미,안명희,홍진표,Park, Sung-Jin,Lee, So Hee,Jun, Jin Yong,Lee, Taeyeop,Han, Jeong Mee,Ahn, Myung Hee,Hong, Jin Pyo 대한불안의학회 2015 대한불안의학회지 Vol.11 No.1
Objective : To translate Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D) into North Korean language and to examine its reliability and validity Methods : North Korean defectors (n=207) recruited from the call center for North Korean defectors participated. Psychiatrists and psychiatric residents interviewed the participants and made the psychiatric diagnoses. Subsequently, the participants completed the CES-D, Impact of Event-Scale-Revised-North Korea (IES-R-NK), Alcohol Use Disorders Identification Test-North Korea (AUDIT-NK), and Brief Psychological State Inventory for North Korean Refugees (BPSI-NKR) questionnaires. Of the original participants, 143 subjects participated in test-retest reliability study after one week. Results : Cronbach's alpha coefficient of CES-D-NK was superior in both males (0.91) and females (0.93). The test-retest correlation coefficient was high (males, 0.64 ; femals, 0.79). Good convergent validity was evident by significant correlations with IER-R-NK, BPSI-NKR-Depression and BPSI-NKR-PTSD, respectively. CES-D-NK had no or weak correlations with AUDIT-NK and BPSI-NKR-Alcohol, showing its discriminant validity. Conclusion : CES-D-NK could be a reliable and valid tool for screening and assessing depressive symptoms of North Korean defectors.
-
북한어판 알코올사용장애 진단검사(Alcohol Use Disorder Identification Test-North Korean version, AUDIT-NK)의 신뢰도와 타당도
김해수(Haesoo Kim),이소희(Soo Hee Lee),전진용(Jin Yong Jun),이태엽(Taeyeop Lee),한정미(Jeong Mee Han),안명희(Myung Hee Ahn,),최지희(Ji Hee Choi),홍진표(Jin Pyo Hong) 한국중독정신의학회 2016 중독정신의학 Vol.20 No.2
Objectives : The aim of the study was to develop North Korean version of Alcohol Use Identification Test and assess its reliability and validity. Methods : North Korean defectors (n=206) were recruited from North Korean counseling call center. Psychiatrists and psychiatric residents interviewed the participants. Psychiatric diagnosis were given to those who met criteria for Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-IV. Participants then completed the Alcohol Use Disorder Identification Test-North Korean version (AUDIT-NK), Center for Epidemio-logic Studies Depression Scale-North Korea (CES-D-NK), Impact of Event Scale-Revised-North Korea (IES-R-NK), and alco-hol section of Brief Psychological State Inventory for North Korean Refugees (BPSI-NKR-alcohol). After one week, the same questionnaires were administered to 131 participants to assess test-retest reliability. Results : Cronbach’s alpha value indicating internal reliability was 0.88 for AUDIT-NK. The test-retest cor-relation coefficient was 0.91. Pearson correlation coefficient be-tween AUDIT-NK and BPSI-alcohol was 0.80 for males and 0.71 for females, indicating high convergent validity. Good dis-crimination and validity of AUDIT-NK were evident based on its low correlation with CES-D-NK (males, 0.16 ; females, 0.00) or IES-R-NK (males, 0.16 ; females, 0.03). Conclusion : AUDIT-NK is a valid and reliable measure to assess symptoms of alcohol use disorder in North Korean refugees.
ScienceON연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
