신속성이 유지되는 해외 과학기술정보의 처리 프로세스

한선화(Hahn Sun-Hwa),최성배(Choi Sung-Bae) 한국콘텐츠학회 2003 한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집 Vol.1 No.2

글로벌 경쟁 시대에서 해외 정보의 신속한 입수는 국가 경쟁력의 핵심이다. 특히 과학기술 분야의 경우 선진국의 연구 동향 및 정책을 신속히 파악하는 것은 더욱 중요하다. 본 논문에서는 KISTI의 해외동향정보서비스를 기준으로 해외의 속보를 신속히 입수, 번역하여 수요자에게 전달되는 과정을 살펴본다. 또한 다량의 정보를 소수의 관리 인원으로 관리하기 위한 정보 품질 관리 기법도 소개한다. In the era of global competition, international competitiveness depends greatly on the prompt provision of overseas information. In the field of Science and Technology, it is very important to catch the research or technical trends of advanced countries in time. In this paper, we explain the process of collecting, evaluating, and distributing KISTI's overseas S&T trend information service. We also explain a quality management system which evaluates the quality of the information without loosing promptness.

과학기술 콘텐츠 사용자 만족도 제고를 위한 설문 설계 및 해석

한선화(Sun-Hwa Hahn),이주영(Joo-Young Lee),김정화(Jung-Hwa Kim),윤정선(Jung-Sun Yoon) 한국콘텐츠학회 2004 한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집 Vol.2 No.1

인터넷사이트의 성공의 관건은 콘텐츠의 품질이다. 다른 사이트와 차별되는 양질의 콘텐츠를 제공할 때 사용자의 만족도를 높일 수 있고 이는 사용자의 충성도 향상과 직결되기 때문이다. 과학기술 분야는 정보의 특성이 타 분야와 상이하므로 품질 측정을 위한 지표도 과학기술분야에 적합한 항목을 사용하여야 한다. 본 논문에서는 과학기술 분야에서 사용자가 만족하는 콘텐츠를 제공하기 위하여 사용자의 콘텐츠 만족도를 측정하는 설문 설계와 이의 해석을 통한 품질 향상 전략에 대해 설명한다. The quality of the content of a website is the key point for a successful website. Users' satisfaction can be raised by providing distinguished, high quality information. This rises the loyalty of the users to the website. S&T information has different characteristics than others. Therefore, we need special set of indexes to evaluate the quality of S&T information. In this paper, we explain the design and analysis of a user survey for examine the users' satisfaction on S&T information. We also show the strategy to raise users' satisfaction based on the survey results.

문자 인식 기술을 이용한 데이터베이스 구축

한선화(Hahn Sun Hwa),이충식(Lee Chung Sik),이준호(Lee Joon Ho),김진형(Kim Jin Hyung) 한국정보처리학회 1999 정보처리학회논문지 Vol.6 No.7

Optical character recognition(OCR) might be the most plausible method in building database out of printed matters. This paper describes the points to be considered when one selects an OCR system in order to build database. Based on the considerations, we evaluated four commercial OCR systems, and chose one which shows the best recognition rate to build OCR-text database. The subject text, the KT-test collection, is a set of abstracts from proceedings of different printing quality, fonts, and formats, KT-test collection is also provided with typed text database. Recognition rate was calculated by comparing the recognition result with the typed text. No preprocessing such as learning and slant correction was applied to the recognition process in order to simulate a practical environment. The result shows 90.5% of character recognition rate over 970 abstracts. This recognition rate is still insufficient for practical use. The errors in OCR texts are different from those of manually typed texts. In this paper, we classify the errors in OCR texts for the further research.

과학데이터 보존 및 활용모델에 관한 연구

김선태,한선화,이태영,김용,Kim, Sun-Tae,Hahn, Sun-Hwa,Lee, Tae-Young,Kim, Yong 한국비블리아학회 2010 한국비블리아학회지 Vol.21 No.4

This study is to suggest a model for preservation and circulation of scientific data as Records. Analysis for national trends in U.S., British, Australia, Europe about scientific data was performed. Foreign advanced programs on management of scientific data were surveyed and analyzed. The analyzed programs were DataCite, WDS, PANGAEA, Dataverse, BSRN, DLESE, GCMD and SEDIS. Common implications were deducted from each program. With the results of analyzing the programs, this study proposed a model for preservation and circulation of scientific data. 본 연구의 목적은 기록물로서 과학데이터의 보존 및 활용 모델을 제시하는데 있다. 과학데이터와 관련하여 미국과 영국, 호주, 유럽연합의 국가별 동향을 조사하였으며, 해외 선진 사례를 프로그램 단위로 조사하였다. 조사된 프로그램은 DataCite, WDS, PANGAEA, Dataverse, BSRN, DLESE, GCMD, SEDIS이다. 각각의 프로그램에서 공통된 시사점을 도출하였으며, 이를 기반으로 본 연구에서는 과학데이터 보존 및 활용을 위한 모델을 제시하였다.

국가 과학데이터센터 구축의 경제적 파급효과 분석

박성욱,한선화,Park, Sung-Uk,Hahn, Sun-Hwa 한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터 2011 Journal of Information Science Theory and Practice Vol.42 No.3

현대 과학기술연구개발에서 데이터의 수집, 큐레이션, 분석, 시각화의 효율화는 과학기술발전의 중요한 요소이다. 데이터 집중연구에서 이러한 과학데이터의 가치는 절대적으로 필요하다고 할 수 있다. 과학데이터의 생산량은 기하급수적으로 증가했지만 데이터를 수집하고 배포할 수 있는 수단을 마련하는 측면에서 보면, 현재 분야별로 과학데이터의 개별적인 활용 체제만 운영되고 있어 걸음마 단계이다. 이에 본 논문에서는 국가차원의 국가 과학데이터센터 구축의 경제적 파급효과를 한국은행(2009)의 산업 연관분석을 이용하여 생산유발효과, 부가가치유발효과, 취업자유발효과 및 전 후방연쇄효과로 나누어 분석하여 국가 과학데이터센터 구축에 대한 경제적 타당성을 검증하고자 한다. In the modern scientific R&D, the efficient acquisition, curation, analysis and visualization are core elements of the science development. The value of scientific data is very important in data intensive research. An output of scientific data is drastically increasing. However we have only each individual system of scientific data in now. Therefore We feel a lack of efficiency of scientific data. In this paper, We analyze an economic ripple effects in terms of production inducement effect, added value inducement effect, labor inducement effect and forward backward linkage effect of national scientific data center construction using an input-out analysis of the bank of Korea(2009). We also examine an economic propriety of national scientific data center construction.

시맨틱 기술의 경제적 파급효과 분석

박성욱,한선화,성원경,Park, Sung-Uk,Hahn, Sun-Hwa,Sung, Won-Kyung 한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터 2010 Journal of Information Science Theory and Practice Vol.41 No.3

국가 과학기술 경쟁력 향상 및 창조적 부의 원천 확보를 위해서는 지능화된 시맨틱 기술을 통한 정확한 정보 제공과 고품질의 정보 제공이 필요하다. 시맨틱 기술은 정보를 의미적으로 연계 및 통합하고 원하는 정보를 보다 쉽게 얻을 수 있는 기술이며, IT전반에 걸쳐 파급효과가 매우 큰 핵심기술로서 다양한 산업분야에서의 기술적 경쟁력을 확보하고 이를 성장동력화 하고 있다. 이에 본 논문은 시맨틱 기술이 국내 차세대 웹 시장을 통해 경제 각 부문에 미치는 효과를 한국은행(2009)의 산업연관분석을 이용하여 생산유발효과, 부가가치유발효과, 수입유발효과, 취업자유발효과로 나누어 경제적 파급효과를 분석하여 시맨틱 기술에 대한 경제적 타당성을 검증하고자 한다. In order to enhance national science technology and to secure the origin of creative wealth, there is a need to offer accurate and high quality information with semantic technology. Semantic technology enables to significantly unify information and obtain the wanted information in an easier way. Also Semantic technology is a key technology of the next generation having great ripple effect on the whole of IT. In this paper, We analyze an economic ripple effects in terms of production inducement effect, added value inducement effect, import inducement effect, labor inducement effect of Semantic technology using an input-out analysis of the bank of Korea(2009). We also examine an economic propriety of Semantic technology.

사용자 참여형 데이터베이스 구축 연구: 코센 오픈랩 운영사례를 중심으로

윤정선,정혜주,한선화,Yoon, Jung-Sun,Jung, Hye-Ju,Hahn, Sun-Hwa 한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터 2010 Journal of Information Science Theory and Practice Vol.41 No.2

본 연구에서는 한민족과학기술자네트워크, 코센의 오픈랩이라는 서비스를 타겟으로 하여 사용자 참여형 서비스를 어떻게 활성화 할 수 있는지를 연구해 보았다. 과학기술 전 분야에 대한 연구실 데이터베이스 서비스인 오픈랩은 일방적인 데이터 수집에 의한 DB 구축이 아닌 사용자들이 자신의 연구실 정보를 직접 입력하는 자발적인 참여를 지향하고 있다는 점에서 여타 서비스들과는 다르다. 사용자 참여형 서비스는 게시판 개설만으로는 저절로 운영되지 않으므로, 홍보, 활성화이벤트 개최, 타 서비스와의 연계 등 다양한 전략을 세우고 실행해 보았다. 그 결과 현재 약 4,300개의 연구실 데이터를 확보할 수 있었다. 사용자 참여형 서비스는 웹 2.0 시대의 핵심 개념이라 할 수 있으므로 본 연구는 유사 서비스의 운영에 도움이 되리라 생각되며 특히 과학기술자들이라는 특수 집단을 대상으로 서비스하는 정보 사이트의 운영에 기여하는 바가 크리라 기대된다. We studied the methods for boosting a user participating service using KOSEN(The Global Network or Korean Scientists and Engineers) OpenLab service. OpenLab is a laboratory database of all the fields of science and technology, and it is different from other services in that basically it makes users register their information volunteerly. User participation service is not easy, so we made several strategies like promotion, event, and connection to other services. In result, we could collect about 4,300 laboratory database. Because user participation is a key concept for the Web 2.0, this study would contribute to the operation of the related services, especially to the services for scientists and engineers.

과학기술정보 관리·유통사업의 경제성 분석 모델 수립에 관한 연구

박성욱,이필우,한선화,이상환,황석원,Park, Sung-Uk,Lee, Pill-Woo,Hahn, Sun-Hwa,Lee, Sang-Hwan,Hwang, Seog-Won 한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터 2012 Journal of Information Science Theory and Practice Vol.43 No.3

급변하는 환경변화에 대응하고 과학기술정보 관리 유통사업에 대한 연구수행의 효율화 및 성과 활용, 확산을 극대화하기 위해 경제성 분석 모델을 수립하였다. 과학기술정보 관리 유통사업은 일반적인 연구개발과 그 목적 자체가 다르다. 경제적 성과를 창출하기 위한 상업용 연구개발이 아닌 공공서비스 제공을 목적으로 한 연구개발이 대부분인 상황에서 경제적 성과를 분석하기 위한 경제성 분석 모델을 개발했다는 데 본 논문의 의의가 있다. 특히 이질적인 연구사업에 대한 경제성 분석 모형 및 절차적 방법론의 사전 구축을 통하여 향후 국가 과학기술정보 관리 유통사업에 대한 경제성 분석과 R&D 효율성 제고에 기여할 것으로 기대된다. We established economic models for economic performance analysis in order to respond to changes in a rapidly changing environment. We tried to maximize business efficiency and performance of science and technology information management distribution project. The science and technology information management distribution project is significantly different from general R&D project. In this paper, it is meaningful to develop economic models to analyze economic outcomes for science and technology information management distribution project. We anticipate that these models will contribute greatly to economic performance analysis for science and technology information management distribution project.

전문가 커뮤니티를 활용한 과학기술정보 제공 체제

이주영 ( Joo Young Lee ),한선화 ( Sun Hwa Hahn ) 한국정보전략학회 2003 한국정보전략학회지 Vol.6 No.2

지식 공유 활성화를 위한 전문가 커뮤니티 구성원의 상호 작용

이주영(Joo Young Lee),한선화(Sun-Hwa Hahn) 한국HCI학회 2004 한국HCI학회 학술대회 Vol.2004 No.2