1920년대 민요시의 사적 전개 과정과 근대적 특징 연구

엄성원 ( Sung Won Um ) 한국언어문화학회 2005 한국언어문화 Vol.0 No.28

비교과 글쓰기 교육의 확산을 위한 사례 연구- 한국 실용글쓰기 자격시험의 특징과 문항 분석을 중심으로

엄성원(Um Sung Won) 한국문화융합학회 2014 문화와 융합 Vol.36 No.-

The purpose of this study is to present characteristics of the recognition’s license examination for practical writing in extra programs of writing. This examination is to improve not only students’ writing skills but also to educate them with business skills to meet social needs. In order to improve students’ business skills in logical and creative ways we analyzes the characteristics and specific questions in this examination. In the process, we can raise the necessary communication skills. The efficiency of the business as well as personal achievement and satisfaction also increased. And we can logically and accurately understand the creative and narrative comprehension in this examination. The examination is a subjective matter, it is important questions of principle. And this shall be suitable for the conditions described in the answer. Students will practice how to understand the different forms of business of writing and submitting the actual article. 이 연구에서는 대학 비교과 과정에서 가능한 글쓰기 교육 사례를 모색하기 위해 선행적으로 한국 실용글쓰기 자격시험의 특징과 구체적인 문항을 분석하였다. 이 자격시험은 학생들의 글쓰기 능력을 향상시키고 사회적 수요에 적합한 직무 능력을 갖춘 인재를 양성하겠다는 취지에 적합하기 때문에 주목의 대상이 되어 왔다. 정보화가 가속화되고 있는 현 시점에서 일반 기업이나 공공기관 혹은 기타 단체의 구성원들이 논리적이고 창의적인 방식으로 업무 능력을 향상시킬 뿐만 아니라 이 과정에서 필수적인 의사소통 능력을 신장할 수 있다면 업무의 효율성은 물론 개인의 성취도와 만족감도 증가시킬 수 있으리라 기대한다. 이처럼 이 연구에서는 실용글쓰기 자격시험을 활용한 비교과 글쓰기 프로그램을 성공적으로 운영하기 위하여 이 시험의 변별적인 특성과 구체적인 문제 유형을 분석하였다. 그 결과 이 자격시험을 준비하기 위해서는 우선 논리적이고 창의적인 독해와 화법을 정확하게 숙달할 필요가 있다는 사실을 알았다. 또한 비중이 가장 높은 직무 글쓰기의 다양한 양식을 이해하고 글 실제 작성법을 연습하는 것이 필요하다. 그리고 주관식 문항의 출제 지침과 그 조건에 적합한 답안을 서술하는 능력이 가장 중요하다는 사실 또한 발견하였다.

이상 시의 비유적 특성과 탈식민적 저항의 가능성

엄성원 ( Um Sung-won ) 국제어문학회 2006 국제어문 Vol.36 No.-

본 연구는 이상 시의 비유적 특성에 관한 구조적 분석을 통해 전통이 붕괴되고 근대화로 위장된 식민 정책이 강화되는 현실에서 시적 주체가 이 상황에 대해 어떻게 미적으로 대응하고 있는지 주체 구성의 문제를 중심으로 고찰하고자 한다. 이상의 문학은 전통 담론과 식민 담론의 유기론적 사고 방식이나 제유적 세계관을 모두 정면으로 부정하고 있다는 점에서 그 문학사적 의의를 찾을 수 있다. 이상은 전통으로 복귀하는 것에 대해서도 강력한 거부감을 나타냈지만, 타율에 의한 왜곡된 근대화가 강제로 진행됨에 따라 주체와 타자 사이의 현격한 분리 현상이 발생하였고 나아가 주체 내부의 분열상까지도 나타나게 되었다는 사실을 간파하고 있었다. 그리하여 유기론 사상이나 제유적 시학의 허구성을 폭로하기 위해 그가 선택한 비유적 전략은 `차이성이 강조된 은유`나 `물질성이 강조된 환유`를 텍스트 내에 대거 생경하게 배치하여 미적으로 저항하는 것이었다. 이를 통해 이상은 차이성을 배제한 채강력한 구심력을 바탕으로 전체와 부분을 전체적이고 통합적으로 장악하려는 제국주의 담론이나 민족주의 담론 모두의 해체를 시도하였다는 점에서 탈식민주의적 저항의 가능성을 보였다고 할 수 있다. This study intends to consider the trpological characteristics in the poems of Korean modernists, Lee Sang. Through this study, I will examine how the poetic subjects of his poems are reacting against the contradiction of colonial modernity. Lee Sang often used the `metaphor of difference`. It presents the difference between the objects rather than the similarity through the juxtaposition of them. Lee Sang indirectly criticizes and resists against the colonial modernity by revealing the non-assimilative modernity through the violent combination of absolutely different objects. The poetic subject in his poems looks like a separate subject with society from the perspective of dystopia. His text composed by this subject mostly shows the poetics of conflict. This poetic subject is frustrated with the fact that he can not be identified with the real modernity, presenting the disrupted and fragmented reality of the modern through crude metaphors. This subject shows a thinking of self-negation. He refuses speeding of the modernity by sticking to the high or slow speed. The process of text construction follows an esthetic negativity which criticizes the absurdity and vice of the colonial modernity.

유치환 시에 나타난 '까마귀'의 상징성

엄성원(Um Sung-won) 한국시학회 2004 한국시학연구 Vol.- No.10

This critical essay intends to examine the metaphysical characteristics on Yu, Chi-Hwan's poems by using the thematic study. I will describe how the poetic subjects of his poems are illustrated depend on using 'crow' motif. By clarifying the mode of theme and motif, I will look into the continuity the variation in his poems. There appear a lot of 'crow' motifs in Yu, 's poems. The bird images are often observed in his poems like a kite, a sea gull, a crane and so on. This is not incidental phenomenon. Though the symbolic meanings of birds have been changing according to ages or places, in his poems 'crow' is the symbol of the middle existence which poetic subjects realize the limit of being. This study tries to examine the poetry, being based on the concept of 'middle existence' which contains metaphysical aspects. The 'crow' motif as a main topic in this study is the key concept to understand his poetry which were presented in various styles. He concentrated his energies on 'ontology' with poetry through all his life. He is hoping for gaining integration between the nothingness and the completeness in literature.

한용운 시의 탈식민주의적 특성 연구 - 「님의 침묵」에 나타난 ‘하위주체’의 양상을 중심으로

엄성원 ( Um Sung-won ) 한국문학이론과 비평학회 2006 한국문학이론과 비평 Vol.31 No.-

This thesis intends to consider the postcolonial characteristics in the poems of Korean traditional poet, Han Yong-Woon. Through this study, I will examine how the ‘subaltern’ of his poems in The Silence of a Sweetheart are reacting against the contradiction of colonial modernity. Theoretical developments of anti-imperialist discourse are a demonstration of colonial resistance in reading poetry. In order to clarify his poetic perspective I will illustrate his poems from the subaltern theory of Gayatri Chakravorty Spivak. Spivak’s argument is that the subject of colonized subalterns are effaced in the process of the subjectification of the colonized by imperialism. Han Yong-Woon often used the principle of equality in his poems arise from Buddhist culture. It presents the equality between the subject and the others. To colonial natives, imperial powers function as to force the project of colonialism to natives. He make constant efforts to resist the Japanese imperialism with postcolonial perspective in 1920’s. He indirectly criticizes and resists against the colonial modernity of Japan by revealing the dichotomy of governing power through the reconciled combination of ‘me’ and la sweetheart’. The poetic subject, in specially subaltern in his poems does not look like a separate subject with society in spite of seperation. Although separation from his(her) sweetheart made him(her) sad, he(she) puts up with the mental pain singings a song of farewell.

리파떼르의 구조문체론과 텍스트 생산 이론

엄성원(Sung-won Um) 한국비평이론학회 2005 비평과이론 Vol.10 No.2

Riffaterre's theory on the 'text production' is a kind of theory of poetic semiotics. He wanted to sketch out in a 1971 paper, Essais de stylistique structurale, on what makes a literary sentence literary. He had concentrated upon the surface structures of poetic discourse, upon what the reader recognizes and identifies as styles. And in the 1978 paper, Semiotics of Poetry, he began focussing on the reader and intertextuality. This essay intends to examine the semiotical characteristics in the Riffaterre's Theory on the 'poetic text production' in a 1983 paper, Text Production. Through this study, I will illustrate how his poetic discourse is reacting against the other theories in a synchronic and diachronic perspective. By clarifying the text production theory, the attitude of cognition about poems and intention of poetic vision in his essay, I will look into the continuity and variation in his semiotical theory. The text production as a main topic in this study is the key concept to understand the poetry which is presented in various styles. This study tries to examine his theory, which is based on the concept of double-sided production that contains aspects of words and tropology. Especially, the tropology as one topic is a textual marker to reveal the cognition and its esthetic reaction of poetic text.

서강대학교 교양국어 교육의 현황과 전망

엄성원(Um Sung-Won) 한국리터러시학회 2011 리터러시 연구 Vol.- No.2

이 글은 서강대학교에서 현재 실시하고 있는 교양국어 교육, 특히 ‘독후감’제도의 현황과 문제점을 점검해 보고 그 개선과 발전의 방안을 모색하기 위해 작성된 보고서 형식의 실무적인 논문이다. 교양국어 제도는 읽기?쓰기?듣기?말하기 등 국어 능력들을 종합적으로 다룸으로써 수준 높은 의사소통 능력을 계발하고 다양한 텍스트를 읽음으로써 글을 정확하게 이해하며 복합적인 문제를 논리적으로 분석하고 재구조화할 수 있는 능력을 기르는 것에 주안점을 두고 있다. 이 가운데 서강대학교 교양국어 과정의 독특한 학사 프로그램인 ‘독후감’제도는 학생들의 독서 능력과 사고력?분석력?문장력 등 종합적인 ‘읽기’와 ‘쓰기’ 능력을 증진시키는 데에 커다란 기여를 해 왔지만 시간이 흐를수록 주변환경의 변화와 제도의 경색, 그리고 운영상의 미숙 등으로 인하여 많은 문제점과 부작용이 나타나고 있는 것 또한 부인할 수 없는 사실이다. 이를 해결하기 위해 우선 강의의 질적 향상을 위한 개선 방향으로 적절한 수강생의 규모를 유지하고, 교재의 개편 및 다양화에 힘쓰고 있다. 또한 독후감 제도의 발전 방안으로 표절과 대필을 방지하고, 워드 프로세서의 사용을 허용하며, 한자 쓰기를 시험으로 대체하고, 독후감 수거 횟수를 줄이며, 학생별면담 지도를 개선하고, 독후감 첨삭 지도를 강화하는 등의 여러 조치를 취하고 있다. 특히 향후 독후감 제도의 발전 방안으로 필독서의 제정과 독후감 인증제를 상호 연계하여 교육의 효과를 높이는 방안을 적극 검토하고 있다. This thesis is aimed at presenting the effective educational methods about korean reading and writing program as general education in Sogang University. The problems of how to teach the reading and writing is significant in the fact that it was the first step to learn the world. So we must be concentrate the principals of teaching methods about Korean reading and writing system. I seek to find the ability of critical thinking and synthetic judgment in the general education program by establishing reading and writing evaluation system of based on critical reading of the classics. For the purpose of this, I look back into the past processes of reading and writing system in Sogang University and work out the future countermeasure. Prompt measures should be taken to deal with the ever-increasing necessity of society. Using the CBRT(Computer-Based Reading Test) system, students are able to check their ability of reading and writing by themselves. If students can evaluate their level in the general education program analytically, they will be able to improve their ability of critical thinking and synthetic judgment

신경림 시의 시적 공간 연구

엄성원(Um, Sung-won) 한국문화융합학회 2010 문화와 융합 Vol.32 No.-

This thesis aims to suggest poetic space in Shin Kyung-rim’s poems. Shin Kyung-rim’s poems show special effects in that he tries to be a populace in his literature. Above all, his poems are characterized by distance far from the fixed ideology. Shin Kyung-rim’s poems show a poetic space to appear in four steps. Admitted for the first time will explore the lyrical self in abstract space. He in the second period is stated in the lyrical about the populace. In the third period, He go to the city from rural to sing the love of the poor. He in the fourth period are presented as a source of lyrical sadness. Poetic space of a poet is related to the individual’s existential time. Poetic space lasts until death from the time when a poet makes the first creation. It is also the source of the poetic. His lyrical and narrative text has been harmonized with each other.

김광균 초기 시의 시각성과 미적 모더니티

엄성원(Um, Sung Won) 한국문화융합학회 2015 문화와 융합 Vol.37 No.1

이 연구에서는 『와사등』에 수록된 시를 중심으로 김광균 초기 시의 미학적 특징과 그 문학사적 의의를 고찰하고자 한다. 김광균의 작품 세계에 대한 문단의 평가는 상찬과 비난의 양극으로 뚜렷이 분화되는 양상을 보인다. 김광균 문학에 관한 상반된 견해를 종합해 보면, 현대적인 사물들이 소재적인 차원에 그칠 뿐 문명 비판과 같은 심오한 정신세계를 표출하지 못한 점과 모더니즘 문학에 어울리지 않은 우울과 애상과 같은 감상성이 지나치게 드러난 점은 한계이지만 그와 같은 감상성을 과거의 인습적인 방식으로 표출한 것이 아니라 현대적인 선명한 시각적 기법을 통해 객관적으로 구체화시켰다 점은 우리 문학사의 가치 있는 수확이라고 정리할 수 있다. 이러한 김광균의 문학적 성과와 한계를 그의 첫 시집 『와사등』에 수록된 시편을 대상으로 현대적 소재를 시각적으로 형상화시키는 방식을 중심으로 분석한다. 김광균의 시 세계는 내면의 주관적인 국면을 정확하게 전달하기 위해 외부의 객관적인 세계를 시각적으로 신선하게 묘사하려는 욕망으로 충만해 있다고 할 수 있다. 그가 1920년대의 낭만주의 시인과 차별점이 있다면 내면의 감상적인 정서를 전달하기 위해 외부의 세계를 주관적으로 재단한 것이 아니라 그 외부 세계를 가장 객관적인 신체 감각인 시각으로 치환하려고 노력하였다는 점에 있다. This essay intends to examine the modern characteristics in the poems of Korean modernist, Kim Gwang-gyun. Through this study I will describe how the poetic subjects of his poems are reacting against the modern change in 1930’s. By clarifying the visibility in his poems, I will look into the variation in Korean modern poetry. The modernity is the key concept to understand the poetry of modernism in Korea such as the poems of Kim Gwang-gyun. The intention of poetic subject was presented in various styles in his poems. This essay tries to illustrate the poetry of modernism, being based on the concept of disillusion of the modern. Kim Gwang-gyun excluded the vocabularies selected from the traditional paradigm. He began to use expressions from the new paradigm of the vocabularies of urban civilization. The vehicles in his poems look exotic but gloomy and melancholy. It is said that the poems in the past were composed on the basis of the poetics of musicality. However The vision of musicality was collapsed and the vision of visibility emerged. Therefore the poetic strategy is required to construct a new viewpoint to the modernist poets after the abrogation of the poetics of musicality.