일본뇌염 사백신 중화항체 지속률과 부작용에 대한 연구

손영모,박지호,이진수,노혜옥,기모란,최보율,김영호,Sohn, Young Mo,Park, Ji Ho,Lee, Jin Soo,Roh, Hye Ok,Ki, Moran,Choi, Bo Yul,Kim, Young Ho 대한소아감염학회 2001 Pediatric Infection and Vaccine Vol.8 No.2

목 적 : 현재 사용하고 있는 마우스 뇌조직 유래 Nakayama주 사백신 접종 방법의 의학적 타당성을 알아보고자 접종 실태와 부작용 발생 양상과 빈도를 조사하고 추가 접종 방법의 타당성을 확인하기 위하여 중화항체 지속률을 조사하였다. 방 법 : 15,487명의 접종아를 대상으로 이상반응 발생 여부를 조사하였고 초등학교 학생 2,277명을 대상으로 건강기록부와 설문지조사를 통하여 접종실태와 이상반응 발생 빈도를 확인하였으며 접종기록이 일치하는 311명의 학생을 대상으로 중화항체 검사를 시행하였다. 검사는 United States Armed Forces Research Institute of Medical Science/Department of Virology, Bangkok(USAMC-AFRIMS)에서 시행되었고 50% 플라크 감소를 기준으로 1 : 10 이상을 양성으로 하였다. 결 과 : 건강기록부에 의한 초등학생 2,277명의 접종률은 47.5%였으나 설문지 조사에서는 접종률이 93.5%로 큰 차이가 있었다. 건강기록부에 나타난 취학 전 접종률은 남자 48.5%, 여자 46.4%로 차이가 없었다. 연령이 증가함에 따라 일본뇌염의 접종 횟수도 증가하는 양상을 보였다. 예방접종 여부가 건강기록부와 설문지 조사 결과가 일치하는 경우는 95년과 96년에 모두 접종 받았다고 응답한 경우만 75.6%로 높았고 그 외에는 일치도가 낮았다. 일본뇌염 예방접종 장소는 학교가 60.1%로 가장 많았고 그 외 보건소가 25.1%, 병 의원 14.1% 순이었다. 1995년 5~6월 사이 서울 소재 보건소에서 15,487명을 대상으로 일본뇌염 사백신을 접종한 후 0.13%에서 이상반응이 발생하여 의료 기관을 방문하였으며 이 중 57%는 고열 때문이었고 1례에서 접종 후 3분만에 실신 발작이 있었다. 전체 접종자의 0.02%에서 심한 두드러기 반응으로 의료기관을 방문하였으며 0.03%에서 두통 및 구토 등으로 의료 기관을 다시 찾았다. 1996년 봄에 초등학생을 대상으로 시행한 이상반응 설문지 조사에 의하면 주사 부위 발적이 17.4%, 주사 부위 동통이 14.8%, 발열 4.3%였고 그 외에 두통, 구토, 반점 등이 관찰되었다. 초등학생 311명 중 일본뇌염 접종력 조사에서 마지막 접종 후 6개월이 경과한 경우(1군)가 155명, 접종 후 18개월이 경과한 경우(2군) 104명, 30개월이 경과한 경우(3군)이 45명, 42개월이 경과한 경우(4군)가 7명이었다. 이들의 항체 양성률은 1군이 98.1%(152/155), 2군이 99.0%(103/104), 3군이 95.6%(43/45), 4군이 71.4%(5/7)로 양성률에 있어서 각 군간의 차이는 없는 것으로 나타났다. 결 론 : 현재 격년으로 시행하고있는 일본뇌염 사백신 추가 접종은 시기를 늘려 시행하여도 항체 지속률을 유지할 수 있을 것으로 추정된다. Purpose : We need to reconsider booster vaccination schedule of Japanese encephalitis vaccination. To do that we evaluate the long-term immunogenicity and the incidence of adverse events with inactivated mouse brain derived Nakayama Japanese encephalitis vaccine. Methods : We tested neutalizing antibody for 311 elementary school students by plaque reduction neutralizing test(PRNT) at USAMC-AFRIMS(United States Armed Forces Research Institute of Medical Science/Department of Virology). We evaluated vaccine related adverse events by spontaneous reporting prospectively among 15,487 vaccinees who were vaccinated at public health center and 2,277 elementary school students who were immunized previously by a questionnaire and school health record. Results : According to the time interval from the last booster injection of 311 children, PRNT antibody titers gradually decreased as the interval increased; 239 mIU/mL, 188 mIU/mL, 134 mIU/mL, 49 mIU/mL each at 6, 18, 30, 42 months after the last booster injection. The seropositivity rates were 98%, 99%, 95.6%, 71.4% each at 6, 18, 30, 42 months after the last booster injection. There were 21(0.13%) cases with systemic reactions among 15,487 vaccinees who had visited the hospital by prospective passive reporting system at public health center. According to the questionnaires and school health records in elementary school students, local induration and pain were 17.4% and 14.8%, respectively. Systemic reactions including fever, vomiting, rash were reported in few cases. Conclusion : Biannual booster vaccination that has been recommended so far should not be necessary. Surveillance for adverse events with inactivated mouse brain derived Nakayama vaccine should be strengthened to better assess the number of cases and reactions associated with immunization.

문헌 분석에 의한 B형 간염 백신의 항체 양전률의 비교

노혜옥,이우길,손영모,Roh, Hye Ok,Lee, Woo Gill,Sohn, Young Mo 대한소아감염학회 1998 Pediatric Infection and Vaccine Vol.5 No.2

목 적 : 1983년부터 B형 간염 예방접종을 시행한 이래 국내에서 사용 중인 B형 간염 백신들의 항체 양전률에 대한 보고는 접종 일정, 접종 용량, 항체 검사 방법 및 항체 양성기준 등이 서로 상이하여 그 효과를 비교하기에 논란이 있어 왔다. 이에 저자들은 B형 간염 예방접종 후에 항체 양전률을 조사한 국내 문헌들에 대한 분석을 통해 접종되고 있는 B형 간염 백신의 효과를 맡아 보고자 하였다. 방 법 : 각과 의학회지 및 분과 학회지, 의과대학 학회지 등에서 B형 간염 백신을 접종하고 항체 양전율을 보고한 논문을 대상으로 하였다. 논문의 포함 기준은 검사 방법이 방사선 면역법 또는 효소결합 면역흡착 검사법이고 혈청 방어 항체가를 10mIU/mL 이상으로 하거나 기준 비율(sample ratio unit)를 10 ratio unit(RU) 이상으로 한 경우이며 이를 기준으로 항체 양전률을 구할 수 있는 경우로 하였다. 제외 기준은 접종 용량이 불분명하거나 불규칙한 경우, 항체 양전률이 없는 경우, 양성 기준 항체가 또는 기준 비율을 10mIU/mL 또는 10RU로 정하지 않았거나 변환할수 없는 경우, 접종 일정이 0-1-2개월 또는 0-1-6개월이 아닌 경우, 접종 백신의 기원이 명시되지 않은 경우로 하여, 52편 중 29편을 제외한 23편의 논문을 대상으로 항체 양전률을 분석하였다. 결 과 : 1) 접종 연령에 따른 항체 양전률의 가중 펑균은 Hepaccine(제일제당)의 경우 영아에서 85.1%, 소아에서 83.3%, 성인에서 62.7%로 영아와 소아에서 성인보다 항체 양전률이 높았다(P<0.01). Hepavax(녹십자)의 경우는 영아에서 84.7%, 소아에서 81.1%, 성인에서 90.8%로 소아에서 더 낮은 항체양전률을 나타내었다(P<0.01). 2) Hepavax(녹십자)를 0-1-6개월에 접종한 경우 항체 양전률의 가중 평균은 85.6%였고 0-1-2개월에 접종한 경우는 78.5%로 0-1-6개월에 접종한 경우가 항체 양전률이 더 높은 것으로 나타났다(P<0.01). 3) 영아 및 소아에서 Hepavax(녹십자)를 $5{\mu}g$ 접종한 경우와 $10{\mu}g$ 접종한 경우의 항체 양전률에는 차이가 없었다(P<0.38). 4) 성인에서 Hepaccine 접종 후 항체 양전률의 가중 평균은 62.7%. Hepavax는 90.8%였고 Engerix-B의 경우 94.8%로 Hepavax와 Engerix-B가 Hepaccine 보다 항체 양전률이 높게 나타났다(P<0.01). 결 론 : 본 조사를 동하여 만성 B형 간염 환자의 보유율이 높은 국내에서 원래 정해진 일정을 변경하는 방법은 항체 생성을 극대화하지 못하므로 주의할 필요가 있으며 백신의 면역원성을 높이기 위해서는 과거보다 더 효과적인 백신을 개발하고, 올바른 접종 방법을 지키도록 노력하여야 할 것으로 생각되었다. Purpose : Although hepatitis B vaccine has been available to general population in Korea since 1983, it was difficult to compare various types of hepatitis B virus(HBV) vaccines primarily due to the differences in vaccination schedule, dosage, test methods and seropositive antibody level. In this study we reviewed the results of previous studies published in Korea, which include antibody positive rates and antibody titers of various vaccines, and examined the immunogenicity of these HBV vaccines. Methods : Studies published in medical journals, university journals concerning antibody positive rates following hepatitis B vaccination were reviewed. Inclusion criteria were those studies in which seroprotective antibody rate of 10mIU/mL or the sample ratio unit of 10 RU were used as the cut-off value and in which the test methods were RIA or ELISA. Exclusion criteria were; 1) unclear or inconsistent vaccine dosage, 2) no record of antibody titers or seroconversion rate, 3) no defined antibody rate or ratio for positive rating and 4) the vaccination schedule other than 0-1-2 months or 0-1-6 months. Results : 23 out of 52 studies were subjected for the review for seroconversion rates. 1) As for the immunogenicity in each age group, the seroconversion rates of Hepaccine(Cheil Jedang) were 85.1% in infants, 83.3% in children and 62.7% in adults, indicating higher rates in infants and children compared to adults(P<0.01). The seroconversion rates of Hepavax(Korea Green Cross) were 84.7%, 81.1% and 90.8%, indicating higher rates in infants and adults compared to children(P<0.01). 2) The seroconversion rate of Hepavax was 85.6% with 0-1-6 mo. schedule, 78.5% with 0-1-2 mo. schedule with a statistically significant difference(P<0.01). 4) There was no difference of seroconversion rates between the two doses of Hepavax, $5{\mu}g$ and $10{\mu}g$ in infants and children. 5) In adults the seroconversion rates were 62.7% with Hepaccine, 90.8% with Hepavax, and 94.8% with Engerix-B(SmithKline Beecham). Conclusion : In Korea, the incidence of chronic hepatitis B is high and changing the schedule in vaccination cannot contribute to the increase of the serocoversion rate. And in order to maximize immunogenicity, more effective vaccines as well as more proper vaccination methods should be used.

1995~2000년 예방접종 후 이상반응 사례 분석 - 국가보상 신청 사례와 예방접종 후 이상반응 감시체계 보고 사례를 중심으로 -

이홍주,손영모,김정순,김영택,이종구,최보율,Lee, Hong Jue,Sohn, Young Mo,Kim, Joung Soon,Kim, Young Taek,Lee, Jong Gu,Choi, Bo Youl 대한소아감염학회 2001 Pediatric Infection and Vaccine Vol.8 No.2

목 적 : 예방접종 사업의 안정화를 위해서는 발생된 이상반응이 적절하게 보고되고, 발견된 이상반응에 대하여 신속하고 정확한 원인 규명을 위한 역학조사를 시행하여 조사된 결과에 따라 적절하게 대응하는 것이 필요하다. 이에 연구자들은 1995년부터 2000년까지 국가 보상을 신청하거나 보고된 예방접종 후 이상반응 감시체계를 통해 보고된 이상반응 사례들을 수집하여 보고 사례와 국가 보상의 변화 양상과 사례의 역학적 특성을 파악하여 이상반응 감시체계의 개선 방향을 제시할 수 있는 기반을 마련하고자 하였다. 방 법 : 1995년부터 1996년까지 예방접종 후 이상반응에 대하여 국가보상신청을 하거나 국립보건원 방역과로 보고된 61건을 대상으로 국가보상 신청시 제출한 자료와 역학조사와 관련된 모든 자료들을 수집, 정리하여 사례들의 역학적 특성들을 파악하였으며, 역학조사 방법과 보상과 관련된 사항들에 대하여 정리 분석하였다. 결 과 : 연도별 보고 건수는 1995년 12명, 1996년 3명, 1998년 12명, 1999년 5명, 2000년 29명으로 총 61명이었으며, 이 중 사망자는 24명(39.3%)이고, 이 중 16명(66.7%)에서 부검이 시행되었다. 보상 심의를 신청한 경우는 36건(59.0%)이었는데, 이 중 17건(47.2%)이 보상받았고, 역학조사를 실시한 경우는 49건(80.3%)이었다. 보고 사례 중 보상 신청 사례는 1995~1998년에는 17건 중 15건(88.2%), 1999~2000년에는 38건 중 15건(76.3%)으로 감소하였으나, 심의 결과 보상을 받는 비율은 1995~1998년 26.6%에서 1999~2000년 53.3%로 증가하였다. 보고 사례 중 역학조사가 이루어진 경우는 1995~1998년에는 17건 중 14건(82.4%), 1999~2000년에는 38건 중 29건(76.3%)으로 역학조사를 실시하는 비율은 감소하였으나 반드시 역학조사가 필요하나 누락되는 경우는 개선되었다. 이상반응 발생을 인지한 후 역학조사에 착수하기까지의 소요시간이 1일 이내인 경우가 1995~1998년에는 전체의 25%에 불과하던 것이 1999년 이후에는 전체의 43.5%로 증가하였다. 전체 이상반응 발생에 있어 남녀간 차이는 보이지 않지만 사망자 21명만을 살펴보면 남자가 14명(66.7%), 여자가 7명(33.3%)으로 남자가 2배나 많았다. 연령별 분포는 정기예방접종이 집중되어 있는 생후 2개월부터 24개월까지가 전체의 75.4%를 차지하고 있다. 접종에서 발병까지의 기간은 전체의 78.4%가 접종 후 일주일 이내에 발생하였다. 결 론 : 보고체계 도입 이후 역학조사가 필요한 경우 대부분에서 조사가 시행되었고, 보고를 받고 신속하게 조사를 착수하는 비율이 증가한 것은 긍정적인 변화로 평가된다. 그러나, 전체적으로 보았을 때 외국에 비하여 감시체계를 통해 보고되는 사례 수가 매우 적어 이상반응의 역학적 양상을 파악함에는 제한점이 있다. 예방접종 사업의 안정성 확보라는 목표를 달성하기 위해서는 무엇보다 보고율 향상을 위한 노력이 경주되어야 할 것으로 생각된다. Purpose : To describe the characteristics of the claims for compensation and the methodology of investigations concerning adverse events following immunization(AEFI) and epidemiologic characteristics of the AEFI. From these results, to give a suggestion for improving AEFI surveillance system, consequently to stabilize National Immunization Program. Methods : Totally 61 cases were reported to the National Compensation Program and surveillance system of AEFI from 1995 to 2000. Documents from National Compensation Program, medical records and epidemiologic investigation reports of the cases were collected and analyzed. Results : The number of reported cases was 12 in 1995, 3 in 1996, 12 in 1998, 5 in 1999, and 29 in 2000, respectively. That of deaths was 24(39.3%) and 16 cases among them were autopsied(66.7%). That of claims for compensation was 36 and 17 cases among them were compensated(47.2%). The proportion of claim was lower in 1999~2000 than in 1995~1998, but proportion of compensation increased. Although proportion of investigation was lower in 1999~2000 than in 1995~1998, cases which were not epidemiologically investigated, decreased. The epidemiologic investigation launched within 24 hours after report increased from 25% in 1995~1998 to 48.3% in 1999~2000. Among reported cases, the number of boys was 31(50.8%), and 75.4% of subjects were from 2 months to 24 months old. 78.4% of adverse events occurred within one week after immunization. Conclusion : We can find that surveillance system of AEFI and quality of epidemiologic investigation has been somewhat improved. But, it seems that severe cases were more frequently reported than moderate or mild cases, and reporting rate was lower than that of other developed countries. We could not identify the detailed epidemiologic characteristics of AEFI due to these limitation of data. To achieve the stabilization of National Immunization Program, reporting rate and the quality of investigation should be improved.

거대세포바이러스 조기항원 단백질에 대한 단세포군 항체 제조에 관한 연구

박지호,손영모,박규현,이원영,Park, Ji Ho,Sohn, Young Mo,Park, Kyu Hyun,Lee, Won Young 대한소아감염학회 1999 Pediatric Infection and Vaccine Vol.6 No.2

목 적 : human CMV가 생성하는 분자량 72,000 dalton의 immediate early protein(p72)과 반응하는 단세포군 항체를 국내에서 분리된 CMV 야생주로 직접 제작하여 진단에 사용해 보기 위한 것이다. 방 법 : 정상 인체 섬유아세포(Foreskin 유래)를 10% 우태아혈청이 함유된 Eagle' s minimal essential medium(MEM)에서 배양하여 사용하였으며 마우스 골수종세포는 P3X63 Ag8.653(ATCC, Mary land USA)을 $5{\times}10^5/ml$ 세포수를 유지하도록 배양하였다. 사용된 항원은 선천성 CMV 감염아의 소변으로부터 검출한 CMV(KJHJ90)를 대량 증식시켜 사용하였다. 생후 6~8주된 Balb/c마우스의 복강내에 CMV 항원을 1주일 간격으로 4회 주사한 후 면역시킨 마우스 비장에서 얻은 임파구와 형질세포종세포로 최적발육기의 P3X63-Ag8.653을 사용하여 융합하였다. 융합세포를 배양한 후 간접면역형광항체법을 이용하여 항체가가 높은 것을 골랐다. 결 과 : 생산된 28종의 단세포군항체 중 그림 1과 같이 LPC12와 LPC23클론이 AD169에 감염된 세포의 핵에 특히 강하게 반응하였다. 정제된 AD169를 SDS-PAGE한 후 Western blotting을 하여 생산된 단세포군항체가 반응하는 항원의 분자량을 확인하였으며 그 중 LPC12와 LPC23클론에서 생성된 단세포군항체는 약 72KDA의 항원과 특이적으로 가장 강하게 반응하였다. 결 론 : 본 연구에서 제작된 LPC12와 LPC23 클론에서 생성된 단세포군 항체를 이용하여 선천성 CMV감염으로 확인된 소아의 소변을 이용하여 CMV AD 169 주 유래 항체(P63-27)과 비교한 DEAFF 검사상 동일한 결과를 확인한 바 LPC12와 LPC 23 클론 항체는 AD 169(P63-27)과 같이 CMV 감염의 조기진단에 사용할 수 있을 것으로 사료된다. Purpose : The purpose of this study is to make and use monoclonal Ab which reacts with CMV major immediate early(${\alpha}$) protein(p72). Methods : Normal human fibroblast(Foreskin derived) was cultured in Eagle's minimal essential medium(MEM) containing 10% cowfetus serum and mouse chondroblast was cultured in P3X63 Ag8.653(ATCC. Maryland USA) to maintain $5{\times}10^5/ml$ cell counts. CMV(KJHJ90) from congenital CMV infected infant's urine was multiplied and used for Ab making. CMV Ag was injected 4 times, 1 week interval into the peritoneal space of 6~8 weeks old mice. And then lymphocyles and fibroblasts taken from spleen were obtained and conjugated. After the conjugated cell cultured, we chose the cell that had high Ab titer using indirect immunofluerescent method. Results : Among the 28 monoclonal antibodies obtained LPC12 and LPC23 reacted highly with nucleus of AD169 infected cell. Purified AD169 after SDS-PAGE, molecular weight of Ag, which reacted with purified monoclonal Ab, was obtained using Western blotting. Monoclonal Ab of LPC12 and LPC23 clone reacted most highly with 72 kd Ag. Conclusion : LPC12 and LPC23 clonal Ab with AD 169(P63-27) is useful on early diagnosis of CMV infection.

경피용 건조 B.C.G. 백신(Tokyo 172주) 접종 후 국소 반응과 투베르쿨린 양전율에 관한 연구

이진수,손영모,Lee, Jin Soo,Sohn, Young Mo 대한소아감염학회 2000 Pediatric Infection and Vaccine Vol.7 No.2

목 적 : 관침관을 이용한 분산난자 경피용으로 접종하는 일본에서 제조한 Tokyo 172주 냉동건조 비시지 백신의 투베르쿨린 양성율과 피부국소 반응 및 부작용 빈도를 알아보기 위하여 본 조사를 시행하였다. 방 법 : 신생아, 영유아, 소아를 대상으로 영동세브란스병원과 7개 개인 소아과 의원에서 접종 후 3일, 4~6주, 36주, 48주째 국소 변화 및 림프절 종창 여부를 관찰하였다. 접종 후 4개월 후에 5TU 0.1mL를 전박 내측에 피내주사하여 48~72시간 후 판독하였다. 결 과 : 관찰기간 중 총 138명의 접종자 중 96명에서의 48주간 추적이 가능하였으며 5TU 투베르쿨린 반응검사 결과 경결 크기의 분포는 5mm 미만이 6명으로 6.3%, 10mm 이상이 67명으로 70.0%, 12mm 이상이 46명으로 47.9%였다. 접종자 모든 례에서 접종 부위 피부에 염증 반응이 관찰되었으며 대부분 4~6주 후에 구진과 작은 농포 및 궤양이 생겼다. 모든 례에서 8~12주 후에 가피를 형성한 후 증상이 사라졌으며 접종 후 48주에 관찰한 접종 부위 반흔 조사에 의하면 전체의 4.2%(4명)에서는 아무런 흔적도 발견할 수 없었고 약 70% 이상에서 10개 이상의 반흔이 관찰되었다. 접종 후 16주에 관찰된 5TU 투베르쿨린 검사의 경결 크기와 48주에 관찰한 접종부위 반흔의 개수와는 상관관계가 관찰되지 않았다. 접종 후 48주까지 추적한 96례 모두에서 액와부 림프절의 종창이나 화농성 염증 등의 이상 반응은 관찰되지 않았다. 결 론 : 본 연구에 사용된 관침관을 이용한 분산난자 경피용 접종법은 이상 반응이 관찰되지 않았으며, 통상적으로 피내 접종 후에 초래되는 어깨 부위의 작은 흉터는 한 례에서도 관찰되지 않았다. 모든 례에서 접종 후 48주 후가 되면 희미한 접종 자국만이 관찰되어 기존의 피내 접종으로 인한 흉터의 우려에 대한 보호자의 만족도는 비교적 높았다. Purpose : We observed response to PPD skin test and local side reactions among subjects who received inoculation with Tokyo 172 BCG strain by percutaneous method using multiple puncture device. Methods : 138 infants and young children were enrolled at Yongdong Severance Hospital and 7 private clinics. 5TU PPD skin test were performed at 4 months after inoculation. The local reactions at multiple puncture site were observed in 3 days, 4~6 weeks, 36 weeks, and 48 weeks after inoculations and physical check up was done for evaluation of lymphadenopathy. Results : During 48 weeks of observation period, 96 subjects among 138 who were enrolled were followed up completely with records of PPD skin test and observation of local side reactions, presenting with the photos. The size of the induration after 48 hours of PPD skin test, was less than 5mm in six subjects(6.3%), greater than 10mm in sixty seven subjects(70.0%) and greater than 12mm in forty six subjects(47.9%). All subjects showed inflammatory reaction and pustules at multiple puncture sites and only just small papules, ulcer and pustules remained 4-6 weeks later. Eight to twelve weeks later, all local inflammatory skin reactions disappeared with remaining crust. After 48 weeks, 4(4.2%) subjects showed no scar with only faint stain on the puncture site. More than 70% of subjects showed more than 10 faint pin-point scars on the sites. However, the size of scar was clearly smaller compared to that of intradermal inoculation. There were no cases of lymphadenopathy. Conclusion : We observed good immune response to 5TU PPD skin test among the infant and young children who were immunized with percutanous inoculation of Tokyo 172 BCG strain. We could not find any severe local scar at inoculation sites. A degree of satisfaction of the parents whose children received the percutaneous injection was very high.

경기도 지역의 건강한 소아와 청소년에서 A형 간염 바이러스의 항체 보유율에 대한 역학 조사

노혜옥,손영모,박민수,최보율,방금녀,기모란,김지희,Roh, Hye Ok,Sohn, Young Mo,Park, Min Soo,Choi, Boyoul,Bang, Keum Nie,Ki, Moran,Kim, Ji Hee 대한소아감염학회 1997 Pediatric Infection and Vaccine Vol.4 No.2

목 적 : 최근 20년간 경제적인 발전으로 생활 환경과 위생 상태가 향상되면서 소아에서 A형 간염 바이러스 감염이 급격히 감소하였다. 이러한 항체 보유율의 감소 추세는 청장년층의 현증 A형 간염의 위험성을 시사하며, 성인에서 고위험군의 예방접종과 함께 소아 예방접종의 필요성이 대두되었다. 본 연구는 소아 및 청소년을 대상으로 A형 간염 항체 보유율과 자연 감염률을 조사하여 이 연령층에서 A형 간염 바이러스 감염 실태 및 예방에 대한 기초 자료를 얻고자 시행하였다. 방 법 : 경기도에 거주하는 20세 미만의 소아 및 청소년 334명을 대상으로 A형 간염 항체를 검사하여 연령별 항체 보유율을 조사하였으며, 경기도 소재 4개군(양평, 김포, 파주, 화성)과 4 개시(구리, 수원, 부천, 의정부) 초등학교 학생 584명을 대상으로 1993 년에 수집한 혈청과 1996년에 수집한 동일인의 혈청을 가지고 A형 간염 항체의 자연 양전률을 조사하였다. 결 과 : 1) 경기도에 거주하는 20세 미만 334명의 검사 대상자 중 A형 간염 항체 양성은 5.4%였다. 연령별 항체 보유율은 1 세 미만이 27.3%(3/11), 1~4세가 0.0%(0/81), 5~9세가 0.0%(0/57), 10~14세가 2.9%(3/105), 15~19세가 15.0%(12/80)로 조사되었다. 2) 경기도 소재 8개 초등학생 584명을 대상으로 A형 간염 항체의 추적 검사를 시행하였다. 1993년에 1명(0.2%)이 양성이었고 1996년에는 다른 3명(0.5%)이 양성으로 나타나, A형 간염 자연 항체 양전률은 0.5%(3/583)였다. 자연 항체 소실률은 0.2%(1/584)로 조사되었다. 3) 본 연구의 A형 간염 항체 보유율을 1979년과 1989년 조사와 비교하였다. 20세 미만에서 A형 간염 항체 보유율은 1979년에 63.8%, 1989년에 47.3%였으나 1996년에는 5.4%로 감소하였다. 결 론 : 소아에서 A형 간염 항체의 자연 획득이 거의 일어나지 않는 상황에서는 성인의 현성 감염이 증가할 가능성이 있다. 따라서 우선적으로 A 형 간염의 위험성이 높은 지역으로의 여행이나 기타 고위험군을 대상으로 예방접종을 시행할 필요성이 있으며 성인에서의 HAV 감염 기회를 줄이기 위한 방법으로 소아에서의 선별 예방접종도 고려해야 할 것으로 생각된다. Purpose: The incidence of hepatitis A virus(HAV) infection has markedly decreased in the last 20 years due to industrialization and improvements in the standard of living and hygiene in Korea. The reduction in seroprevalence rates indicates infection potential for young adult population, and a need for vaccinations in high-risk adults and children groups has been suggested. In this study we evaluated the seroprevalence rates and natural infection rates of hepatitis A in children and adolescent to obtain the basic data for vaccination of hepatitis A. Methods: A total of 334 children and adolescent subjects below 20 years old in Kyonggi-do province were examined for HAV antibody and seroprevalence rates in each age group was investigated. In 584 elementary school students residing in Kyonggi-do province, serum samples collected in 1993 and 1996 from the same subjects for investigation of natural seroconversion rates. Method of testing antibody was enzyme immunoassay. Results: 1) The seropositive rate of HAV in 334 subjects aged below 20 years old was 5.4%. According to age, the seropositive rates were 27.3% in infant group, 0.0% in 1~4 year-old group, 0.0% in 5~9 year-old group, 2.9% in 10~14 year-old group and 15.0% in 15~19 year-old group. 2) In the study of 584 elementary school children, only one subject showed seropositive in 1993, and in 1996 three different subjects showed seropositive results(0.5%); the natural seroconversion rate during 3 years was 0.5%. 3) The seroprevalence rates of below 20 year-old subjects reported in previous studies were 63.8% in 1979 and 47.3% in 1989 while the present study showed the rate at 5.4%. Conclusion: Since natural antibody formation is rarely occurring, there is a high risk for apparent hepatitis A infection in adults. Therefore vaccination in high risk groups is essential at present, and in order to reduce the chance for hepatitis A infection in adults, vaccination in children may be needed.

중합효소연쇄반응으로 확진되 Herpes Simplex virus 뇌염 1례

박대영 ( Dae Young Park ),이준수 ( Joon Soo Lee ),이영호 ( Young Ho Lee ),손영모 ( Young Mo Sohn ) 대한소아감염학회 1996 Pediatric Infection and Vaccine Vol.3 No.2

Herpes simplex virus(HSV) infections of the CNS are associated with significant morbidity and mortality even when appropriate antiviral therapy is administered. HSV infections of the brain can be subdivided into two categories : neonatal HSV infections, which usually are caused by HSV type 2, and herpes simplex encephalitis(HSE), which occur in patients over 3 months old and is nearly uniformly caused by HSV type 1. The clinical presentation of HSE is one of the focal encephalopathic process associated with altered levels of consciousness, fever, focal seizures and hemiparesis. But because of the lack of pathognomic clinical presentation and diagnostic procedure, the efforts to develop alternative diagnostic procedure have led to the use of new diagnostic technique such as polymerase chain reaction(PCR). We report a case of HSV type 1 encephalitis in 13 month old male infant who presented with altered level of consciousness, fever and focal seizures. With the use of the PCR, HSV-1 DNA was detected in cerebrospinal fluid from the patient. The symptoms and signs of encephalitis subsided by treatment with acyclovir in 14 days.

mRNA In Situ Hybridization으로 확인된 Epstein Barr Virus-Associated Hemophagocytic Syndrome 1례

김정한,양창현,손영모,김호근,Kim, Chung Han,Yang, Chang Hyun,Sohn, Young Mo,Kim, Hoguen 대한소아감염학회 1996 Pediatric Infection and Vaccine Vol.3 No.2

Virus associated hemophagocytic syndrome(VAHS), a class II histiocytosis syndrome, is characterized by high fever, liver dysfunction, coagulation abnormalities, and generalized histiocytic proliferation with marked hemophagocytosis in bone marrow and lymph nodes. VAHS is associated with several viral infections including Epstein Barr virus which has a relatively high mortality rate. We report a fatal case of Epstein Barr virus associated hemophagocytic syndrome and its diagnosis by mRNA in situ hybridization and polymerase chain reaction. A brief review of related literaure is also presented.

소아에서의 광절열두조충 감염 1례

이진수,김백남,손영모,이종원,임경일,Lee, Jin Soo,Kim, Baek Nam,Sohn, Young Mo,Lee, Jong Won,Im, Kyung-Il 대한소아감염학회 2001 Pediatric Infection and Vaccine Vol.8 No.1

기생충 감염이 거의 없는 최근, 저자들은 5세 여아에서 소아에서는 드문 광절열두조충 감염을 경험하였기에 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이며, 생선회의 소비가 급증하고 쉽게 사먹을 수 있는 시장의 형성으로 환자의 증가가 예상되어 전국민적인 보건교육과 함께 비특이적 소화기 증상을 가진 환아에 대한 소아과 의사들의 자세한 문진과 의심이 요구된다고 본다. We experienced one rare case of Diphyllobothrium latum infection in childhood. It was proved by collection of worm after praziquantel treatment. Human diphyllobothriasis is chiefly caused through eating raw or unproperly cooked fish such as trout or salmon. This case was a 5-year old girl residing in Seoul, from whom a kind of pseudophyllidean tapeworm was detected in the feces. She would often eat sushi(raw fish) and had abdominal pain, but not revealed any sign of anemia. Obtained chain of worm segments that sized $0.25{\times}1.25cm$ was compatible with D. latum. Including the present 31 cases, total number of human D. latum infections proven by worms in Korea becomes 32 cases, and total number of child D. latum infections proven by worms in Korea becomes 4 cases.

MMR 백신 부작용 발생 실태 - 보건소 전화 조사를 통한 전향적 연구 -

이진수,기모란,손영모,Lee, Jin Soo,Ki, Mo Ran,Sohn, Young Mo 대한소아감염학회 2000 Pediatric Infection and Vaccine Vol.7 No.2

Purpose : Adverse events(AE) associated with vaccination have not been systematically monitored in Korea. But since 1994, several deaths after inactivated mouse brain derived Japanese encephalitis vaccine injection arouse the safety problem of immunization in the public, and a evaluation of vaccination program including the effectiveness and safety problem had been started. We have been using MMR vaccine containing Japanese mumps vaccine strains, which are known to be associated with the high rate of adverse events including aseptic meningitis, for the last decade. Methods : We conducted a prospective study of vaccine adverse events associated with MMR vaccine through a tracking system using telephone calls. We followed up 7,594 cases of MMR vaccinees. Results : Reported adverse events included fever, couvulsion, parotitis, and aseptic meningitis. Nine cases of parotitis and seven cases of aseptic meningitis were recognized during follow up period. The incidence of both parotitis and aeptic meningitis was $85.1/10^5$, for Urabe mumps strain. For Hoshino strain, the incidence of parotitis and aseptic meningitis was $158.0/10^5$ and $94.8/10^5$, respectively. Conclusions : The incidence of adverse events was to be a higher than that of natural infection in Korea and was comparable to the results of studies done in other countries. 목 적 : 일본산 볼거리 백신주를 포함한 MMR 백신의 부작용을 알아보기 위하여 전화 조사라는 전향적인 방법을 통해 백신 부작용의 양상과 빈도, 부작용이 백신주 별로 차이가 있는지 알아보고자 하였다. 방 법 : 보건소 전화 조사를 통한 전향적 방법으로, 접종 후 2주, 4주에 백신 접종자들에게 전화로 부작용 여부를 조사하고 증상이 있을 때에 PCR이나 배양 검사를 통해 확인하였다. 결 과 : 발열 반응은 2차 조사에서 Urabe주 3.9%, Hoshino주 4.6%, Rubini주 0.3%로 백신주에 따라 유의한 차이를 보였다. 경련은 5례로 0.07%였으나 Rubini주 접종자 수가 적어 비교가 어려웠고 이하선염은 8례로 0.12%였으며 백신주간에 차이는 없었으나 1997년의 자연 발생률보다 높았다. 뇌수막염이 의심되었던 7례 중 1례에서 검사가 가능하였고 뇌척수액에서 볼거리 바이러스를 확인하였다. MMR 백신 접종자에서 임상 증상 기준으로 진단된 무균성 뇌수막염 발생률은 1998년 바이러스성 뇌막염 환자 발생률 보다 높았다. 결 론 : 전향적 연구 결과 MMR 백신 접종 후의 부작용으로는 무균성 뇌막염, 이하선염, 경련, 발열 등이 조사되었고 현재 사용되고 있는 일본산 MMR 백신에 함유되어 있는 볼거리주는 외국에서의 연구결과와 동일한 이하선염 및 무균성 뇌막염을 일으킬 생물학적 가능성을 지니고 있으므로 국내에서 MMR 백신 접종 후 상당수에서 이하선염이나 무균성 뇌막염 환자가 발생하였을 가능성이 있을 것으로 사료되나 부작용 발생 보고 체계를 갖추고 있지 않은 관계로 실제 부작용 발생 실태를 파악하지 못하고 있는 것으로 사료된다.