http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
서순석 한국독어독문학회 1980 獨逸文學 Vol.24 No.1
Bis auf die Variante, die die Sozietat von der Wahrheit iiberzeugen will, d.h. Machtstrukturen aufdecken mochte, Bind alle moglichen Wege zur Aufhebung der Isolierung nur Abwehrmechanismen des Ich, die nicht auf echte Losungen zielen konnen, sondern nur die Problme fur den Betroffenen verlagern and verschleiern. Da aber die rigorose Offenlegung hierarchischer Strukturen der Bemuhungen vieler zusammenarbeitender Individuen bedarf, scheint Kafkas Roman zunachst eine ratlose, wenn nicht gar resignierende Haltung in bezug auf die Chance zur Veranderung gesellschaftlicher Herrschaftsmechanismen zu spiegeln. Die Frage ist aber, ob nicht gerade Literatur, die Fragen offen laBt and keine Patentrezepte anbietet, die also zum Weiterdenken anregt, nicht nur als Privatlektiire, sondern auch fur die Schulpraxis sehr gut geeignet ist.
서순석,김덕길,이건행,김형수,김태웅 한국습지학회 2009 한국습지학회지 Vol.11 No.2
가뭄은 다른 재해와 다른 특징을 지니고 있는데 이는 가뭄기간에 따라 그 파급효과가 오랫동안 지속될 수 있다는 것이며 이로 인해, 가뭄피해액을 산정하기도 쉽지 않다는 점이다. 이에 본 연구에서는 가뭄에 의한 피해를 파악하기 위하여 가뭄피해자료가 구축되어 있는 농업부문과 생활용수부분에 대한 가뭄피해액을 산정하고자 하였다. 우선 국내외의 가뭄피해액을 산정하기 위한 방법들을 검토하였고 이를 토대로 국내에 적용가능한 방안을 제시하고 적용하였다. 2006~2008년의 가뭄에 대하여 경상남도 김해시, 남해군, 의령군, 창녕군, 창원시의 피해액을 추정하였다. 그 결과 농업부문에 있어서 정곡은 2006년에 의령군에서 약 1억9천5백만원, 미곡은 창녕군에서 약 6천7백만원으로 가장 높은 피해액이 추정되었다. 생활용수 부문에서는 2007년을 기준으로 고통비용을 40만원으로 가정하여 피해액을 추정하였으며, 남해군의 4개의 읍․면의 피해지역에서 약 214억 6천만원으로 추정되어 가장 큰 피해가 추정되었다. 가뭄으로 인한 피해 추정을 개선하기 위해서 농업부문의 경우는 현재의 자료를 최대한 활용하는 방향으로 추정방법을 개발하고, 생활용수부문의 경우는 고통비용의 산정과 용수 사용에 대한 가중치를 고려한다면 보다 현실성 있는 피해액 산정방법을 제시할 수 있을 것이다. Drought has different characteristics from other disasters. Say, drought effect can be prolonged according to drought duration and so the estimation of drought damage can be difficult. Therefore this study suggested and applied the proper drought damage estimation method developed based on previous methods. The suggested method was used for the drought damage estimations considering agricultural aspect and domestic water use which the data are available. We estimated drought damages on Gimhae-si, Namhae-gun, Uiryeong-gun, Changnyeong-gun, and Changwon-si in Gyungsang Nam-do from 2006 to 2008. As a result, in agricultural aspect, the damage on rice was about 195million won in Uiryeong-gun and on rice was about 67million won in Changnyeong-gun. In domestic water use, the damage was about 21billion won on 4 towns of Namhae-gun when we assumed the expense for sufferance is 400,000 won. We may need develope the method in the direction of the best use of present data for the improvement of the suggested method in agricultural aspect. In the case of the estimation of drought damage about domestic water use, we could suggest more realistic method if we consider the weights for the expense for sufferance and water use.
벌크 입력과 서비스를 고려한 ATM망에서 호 수락 제어에 관한 성능 분석
서순석,박광채 한국통신학회 1996 韓國通信學會論文誌 Vol.21 No.3
CAC, UPC, NPC, cell level QoS and congestion control is required to assign efficiently channels's BW and to prevent networks from congestion. In the CAC algorithm, each user defines characteristics of input traffic when channels are set up and network based on this parameters determines the acception or rejection of the required BW. The CAC control mechanism is classified into the centralized BW allocation mechanism and the distributed BW Allocation mechanism according to the function and position of CAC processor allocating BW. In this paper, in contrast with esisted the distributed BW allocation mechanism which assumes the required BW of input traffic as constant, we assume input traffic & serices as bulk probability distribution in order to analyze performance more precisely.
서순석 西原大學校 1984 西原大學 論文集 Vol.14 No.-
Ottilie, die Hauptfigur dieses Romans, verk??rpert das h??chaste Ideal eines sittlichen Menshen. In ihrer Unschuld und Unerfahrenheit ist sie nicht in der Lage, das Ungeil zu erkennen, das ihre Liebe zu Eduard heraufbeschw??rt. Ihr Verschulden am Tod des Kindes von Eduard macht ihr auf ersch??tternde Weise bewuβt, weich d??monischen Verlockungen sie erlegen ist, denen sie nicht zu entrinnen vermag. Es erscheint ihr daber als eine Offenbarung Gottes, durch k??rperliche Entsagung und Schweigen den Ausweg aus dem Konflikt zu finden. Durch ein Leben in Demut und Askese als S??hne f??r ihre Schuld-enthoben aller irdischen Bed??rfnisse-erscheint Otilie ihrer Umwelt als Inbergriff der sittlichen Existenz. Es ist eine Trag??die, daβdieses junge und unschuldige Gesch??pf durch Askese den Todeskampf auf sich nimmt. Es ist f??r die Gesellschaft unfassbar und nicht nachvollziehbar, daβein so zartes, sch??nes M??dehen diesen festen Geist und starken Willen zeigt. Sie erhebt deshalb Ottilie zu einer heiligen. Ottilie entsagt nicht ihrer Liebe zu Eduard, sondern ist beseelt von dem Glauben, daβjenseits aller sittlichen und irdischen schranken diese liebe in Erf??llung geht. Sie ??berwindet den Konflikt zwischen sittlichem Gesetz und triebhafter Leidenschaft. In letzter Konsequenz ist deshalb der Tod ihr unausweichliches Schicksal.