http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
말티즈견에서 발생한 Mitral Valve Endocardiosis(MVE)를 동반한 Sick Sinus Syndrome(SSS)에 대한 증례
박철,정동인,김하정,강병택,김주원,임채영,유종현,박희명 한국임상수의학회 2005 한국임상수의학회지 Vol.22 No.4
A 13-year old, female Maltese dog was presented due to a five-month history of episodic syncope. A diagnosis of sick sinus syndrome (SSS) with mitral valve endocardiosis (MVE) was made based on history takings, physical and cardiac examination, complete blood count (CBC), serum chemistry profiles, radiography, electrocardiography (ECG), atropine response test, hormonal assay, and echocardiography. In this case, SSS was definitely diagnosed by evaluation of ECG recording following atropine administration. Clinical signs were improved with medical management of theophylline (THEOLAN??, KunWha Pharm, Seoul, Korea, 20 mg/kg, PO, BID). After 10 more month survival, the dog died of respiratory distress and shock during the operation of abdominal mass removal in local animal hospital. Unfortunately, we were not able to perform necropsy after death due to owner's decline. This case demonstrates that theophylline can be used in management of dog with SSS.
박철,Park, Cheol 대한수의사회 2008 대한수의사회지 Vol.44 No.7
임상수의사들의 일상적 보고에 의하면 토끼에서 심혈관계 질환의 발생이 점차적으로 증가하고 있는 것을 알 수 있다. 애완동물로서 특히, 실내 애완동물로서의 토끼를 기른 인구의 증가와 더불어 보호자들이 질병의 포착하기 힘든 증상들을 발견하고. 이 글은 체계적인 진단적 접근이 어떻게 향상된 질병관리로 이를 수 있는지 그럼으로써 이런 환축들에게 좀 더 나은 예후를 보장할 수 있는지를 기술하고 있다. 토끼에서 심혈관계 질병의 치료 및 관리에 있어서 초기 단계에서 인식하여 적절한 진단과정을 밟는 것이 매우 중요하다. 이에 토끼에서 발생할 수 있는 심장질병 진단과 치료법 중 수의사가 참고해야할 사항들을 아래 저널에서 번역하여 (In Practice, (2005) 27, 418-425) 기고하는 바 이다.
박철 한국서어서문학회 1999 스페인어문학 Vol.15 No.1
En el presents estudio vamos a abordar el tratamiento dado por Cervantes a los personajes femeninos en los entremeses El juez de los divorcios y El viejo celoso, haciendo especial hincapie´ en la reinvindicacio´n de la libertad y del libre aibedri´o de la mujer que de ellos se deduce. En primer lugar, vamos a delinear el contexto socio-cultural de la e´poca de Cervantes y las limitaciones a que la mujer estaba sometida. En segundo te´rmino, vamos a analizar el orden masculino dominante, destacado en los entremeses por oposicio´n al mundo femenino. A continuacio´n analizamos el tema de desengan~o en la mujer, derivado de su situacio´n marginal, el cual se manifiesta como reaccio´n frente a la institucio´n sacramental del matrimonio. En El viejo celoso y El juez de los divoncios el mundo reflejado delinea la realidad de la condicio´n femenina en la e´poca de Cervantes. El mundo que dramatize el autor de El Quijote aparece netsmente dividido entre los dos sexos. El orden masculino imperante reprime la ma´s mi´nima manifestacio´n de la libertad de conciencia de la mujer. Esta represio´n se resume en las circunstancias que rodean a Lorenza en El viejo celoso. Como hija, fue instrumento del capricho del padre, que la destino´ a Can~izares sin contar con su parecer. Como esposa, vive a merced de un anciano celoso que, ante el temor de ver menoscabado su honor, la tiene encerrada en una case-ca´rtel. El viejo celoso presenta el drama de la ausencia de libertad femenina y su rebelio´n frente al orden masculino, usando como medio el adulterio. En El juez de ios divorcios la reivindicacio´n del libre albedri´o de la mujer se manifiesta en forma de peticio´n de divorcio. El matrimonio como consagracio´n del orden patriarcal de la e´poca revela en ambas piezas su vulnerabilidad, trasluciendo al mismo tiempo la debilidad de la sociedad de la e´poca. Al plantear el conflicto, Cervantes tiene una intencio´n denunciadora. Al mismo tiempo, la defensa del libre albedri´o de la mujer enlaza con una reivindicacio´n mas general, siempre presente en la obra de Cervantes, la reivindicacio´n de la libertad.