디스포지티프 영화의 다양한 가능성

김채희,KIM, Chaehee 성균관대학교 트랜스미디어연구소 2017 트랜스- Vol.3 No.-

본 논문은 포스트 시네마 시대가 도래함에 따라 영화 매체에 대한 재사유와 동시대 영화들의 특정한 경향들을 포섭할 수 있는 개념이 필요하다는 자각에서 출발했다. 최근, 새롭게 등장한 도전적이면서 변화무쌍한 실험적인 영화들은 고전적인 미장센과 몽타주 분석만으로 접근하기 힘든 미학을 선보인다. 고전적 개념 틀로 분석하기가 곤혹스러운 영화들을 본고에서는 에이드리언 마틴이 제시한 디스포지티프 논의를 수용해서 고찰했다. 디스포지티프적 움직임은 디지털 테크놀로지가 기반이 되는 현대의 미디어 환경 속에서 급격히 늘어나긴 했지만 이 흐름이 어떤 특정한 시대에만 국한된 현상은 아니다. 일부 고전영화에서도 그 움직임이 감지됐으며 1920년대 아방가르드 영화들, 1960년대 모더니즘 영화들 일부에서 디스포지티프 경향은 계속 존재했었다. 영화적 디스포지티프의 명확한 개념화를 위해 본 논문은 오늘날 영화이론에 유입되고 있는 디스포지티프 논의의 근원을 살펴보았다. 하지만 인문학적 차원에서 논의되는 디스포지티프 이론은 분명 영화에서 거론되는 것과는 차이가 있다. 따라서 본고는 마틴의 노고로 가시화된 디스포지티프의 시네마틱한 요소를 부각시키면서 논의를 진행했다. 푸코가 정초한 디스포지티프의 기본적 의미는 이질적인 요소들로 구성된 장치의 배치와 배열이다. 때로는 이질적인 요소들의 앙상블 그 자체를 가리키기도 한다. 디스포지티프 논의를 촉발시켰던 푸코의 개념을 빌어 디스포지티프 영화를 정의한다면, 고전적 영화의 조건들을 구성하는 이질적 요소들의 재(탈)배치와 배열로 이루어진 새로운 '고안물(constraption)'이라고 할 수 있을 것이다. 어떤 것이 새로운 고안물이 되기 위해서는 그것을 이루는 요소들, 즉 힘들의 배열과 배치에 변화가 일어나야 한다. 당연히 그 요소들은 내적인 요소와 외적인 요소들을 아우른다. 내적인 요소는 주로 영화의 컨벤션에 대한 것이며 외적인 요소는 영화를 둘러싼 정치, 문화, 사회적인 조건과 영화를 가능하게 하는 광학적, 물리적 토대 모두를 포함한다. 영화는 어떤 매체보다도 빠른 속도로 다른 매체와 손쉽게 '네트워킹'하며 새롭게 '고안된' 미학 양식을 만들 수 있다. 상호매체성으로 정의되는 디지털 시대의 두드러진 특징을 디스포지티프 개념으로 바라본다면 영화뿐만 아니라 예술 전반에 걸쳐 발생하는 새로운 흐름들을 이해하는 데 도움이 될 것이다. This study begins with the necessity of the concept of reincarnation of film media and the inclusion of specific tendencies of contemporary films as post - cinema comes. Variable movements around recent films Challenging and experimental films show aesthetics that are difficult to approach with the analysis of classical mise en scene and montage. In this way, I review the dispositif proposed by Martin in films that are puzzling to criticize with the classical conceptual framework. This is because the concept of dispositive is a conceptual pile that extends more than a mise en scene and a montage. Dispositif films tend to be non-reproducible and non-narrative, but not all non-narrativef tendencies are dispositif films. Only the dispositif film is included in the flow. Dispositif movement has increased dramatically in the modern environment on which digital technology is based, but it is not a tendency to be found in any particular age. The movement has been detected in classical films, and the dispositif tendency has continued to exist in avant-garde films in the 1920s and some modernist films. First, for clear conceptualization of cinematic dispositif, this study examines the sources of dispositif debates that are being introduced into film theory today. In this process, the theory of Jean Louis Baudry, Michel Foucault, Agamben, Flusser, and Deleuze will help. The concept of dispositif was discussed by several scholars, including Baudry and Foucault, and today the notion of dispositif is defined across all these definitions. However, these various discussions are distinctly different from the cinematic dispositif or dispositif films that Martin advocates. Martin's proposed concept reminds us of the fundamentals of cinematic aesthetics that have distinguished between the mise-en-scene and the montage. And it will be able to reconsider those concepts and make it possible to view a thing a new light or create new films. The basic implications of dispositif are apparatus as devices, disposition and arrangement, the combination of heterogeneity. Thus, if you define a dispositif film in a word, it is a new 'constraint' consisting of rearrangement and arrangement of the heterogeneous elements that make up the conditions of the classical film. In order for something to become a new design, changes must be made in the arrangement and arrangement of the elements, forces, and forces that make up it. Naturally, the elements encompass both internal and external factors. These dispositif films have a variety of possibilities, such as reflection on the archival possibilities and the role of supervision, the reestablishment of active and creative audience, the reason for the film medium, and the ideological reflection. films can also 'network' quickly and easily with other media faster than any medium and create a new 'devised' aesthetic style. And the dispositif film that makes use of this will be a key keyword in reading the films that present the new trend of modern film. Because dispositif are so comprehensive and have a broad implication, there are certainly areas that are difficult to sophisticate. However this will have a positive effect on the future activation of dispositif studies end for end. Dispositif is difficult to elaborate the concept clearly, so it can be accessed from a wide range of dimensions and has theoretically infinite extensibility. At the beginning and end of the 21st century film, the concept of cinematic dispositif will become a decisive factor to dismantle old film aesthetics.

농인과 청인의 원활한 1:1 의사소통을 돕는 커뮤니케이션 서비스 제안

김채희(Chaehee Kim),천소영(Soyoung Cheon),김예인(Yein Kim),이하영(Hayeong Lee),이중섭(Joongsup Lee) 한국HCI학회 2020 한국HCI학회 학술대회 Vol.2020 No.2

본 연구는 농인이 일상생활에서 청인과 일대일 대면 시 타인의 도움 없이 원활한 의사소통을 위해 음성-텍스트간 변환 기술(STT-TTS)을 활용하여 신속하고 정확한 의사소통을 돕는 서비스를 제안한다. 농인의 의사소통 방식과 그 현황을 파악하기 위한 문헌조사를 진행하였고, 다양한 조사방법을 통하여 농인과 청인의 전반적인 의사소통 경험을 파악, 분석하였다. 결과적으로 두 집단 간의 의사소통의 차이점을 찾아내었고, 효율적으로 대화를 할 수 있도록 각각의 의사소통 방식을 유지한 상태에서 연결해 줄 수 있는 서비스를 모바일 디바이스를 활용하여 제안하였다. 이 서비스를 통해서 농인은 제 3 자의 도움 없이도 독자적으로 일상생활에서 자유로운 의사소통을 할 수 있을 것으로 기대한다. 더불어, 집단 내부적으로 한정된 교류가 아니라, 더 확장된 교류를 통하여 관계형성 및 사회성을 향상시키는데 도움을 줄 수 있을 것으로 기대한다.

공예품 이커머스 데이터베이스 구축을 위한 공예품 조형 디자인 분류체계 개발

조익현(Ikhyun Cho),이사야(Saya Lee),김채희(Chaehee Kim),이중섭(Jongsup Lee),이은종(Eungjong Lee) 한국스마트미디어학회 2021 스마트미디어저널 Vol.10 No.4

온라인 이커머스의 거래량이 증가함에 따라 품목이 다양해지고 그 분류가 복잡해지고 있다. 이에 전문적으로 한 분야에 대해서만 거래하는 이커머스 플랫폼이 등장하고 있고, 그 분야가 다양해지고 있다. 여러 전문 이커머스 플랫폼 종류중 하나인 공예품 온라인 이커머스 플랫폼을 살펴본 결과 세 가지 문제를 확인할 수 있었다. 첫 번째로, 플랫폼 내에서 공예품의 품목이 다양해지고 분류가 복잡해지고 있으나 기존 공예품 이커머스의 분류체계는 다양하고 복잡해진 공예품을 분류하기에는 구조가 단편적이어 서로 다른 사용자가 고려하는 다양한 기준을 충족하는 검색결과를 정확히 제시하기 어렵다. 두 번째로, 공예품의 경우 외형이 구매동기의 주요인임에도 불구하고 외형을 기준으로 분류하는 경우가 드물어 사용자가 작품 하나하나를 직접 눈으로 판단하며 필터링 해야 한다. 마지막으로, 공예분야의 전문가가 아닌 사용자가 공예품을 검색할 때 입력하는 언어가 분류체계에서 공예품을 분류하는 언어에 반영되지 않아 검색시 사용되어야하는 언어의 정밀도가 높다. 이에 본 연구에서는 다양한 사용자들의 검색 기준에 맞출 수 있도록 공예 분야의 복잡한 속성을 추가하여 고려하고자 한다. 추가하는 속성에는 공예품 검색에 있어서 주요인인 외형을 반드시 포함한다. 또한 인공지능의 자연어처리 기술로 비전문가의 검색 언어를 작품 검색에 반영할 수 있는 분류체계를 개발하고자 한다. As the volume of online e-commerce transactions increases, items diversify and the classification becomes complicated. E-commerce platforms that specialize in dealing only in one area are emerging, and the area is diversifying. Three problems were identified by researching the craft online e-commerce platform, one of the various types of professional e-commerce platforms. First of all, although craft materials are diversified and complex on the platform, the existing craft e-commerce system is fragmented in structure to categorize complex crafts, making it difficult to accurately present search results that meet various criteria. Second, although appearance is the main reason for purchasing artifacts, it is rare for users to categorize them according to appearance, so they have to judge and filter each work directly. Finally, the language entered when searching for artifacts by non-technical experts is not reflected in the language used to categorize artifacts in the taxonomic system, so the language used for searching is highly accurate. Therefore, the purpose of this study is to add and consider complex attributes in the field of technology to meet the search criteria. Properties to be added must include the main appearance in the search for artifacts. In addition, the government aims to develop a taxonomic system that can reflect non-experts search languages in the search of works through artificial intelligence natural language processing technology.

주행 공공 안내표지판의 맥락적 시인성 향상을 위한 표지판 디자인 연구

이사야(Saya Lee),조익현(IkHyun Cho),김채희(ChaeHee Kim),이중섭(JongSup Lee),김승준(SeungJun Kim),이은종(EunJong Lee) 한국스마트미디어학회 2021 스마트미디어저널 Vol.10 No.4

도로 위 공공 정보를 안내하는 표지판은 짧은 시간 내에 의사결정을 내릴 수 있도록 도와야 하므로 해당 지점에서 적합한 정보를 효과적으로 표현할 수 있어야 한다. 현재 법령에 의해 개정된 도로표지규칙은 도로명 주소를 기반으로 하려 기존의 도로표지판과 비교할 때 정보의 종류, 표현 방법, 표현 비중 등에서 크게 달라진 모습을 보여주고 있다. 본 연구는 도로명을 기준으로 달라진 개정된 도로표지판이 실제 지각-인지-이해-투영의 인지적인 관점에서 효과적인지를 분석하고 실제 주행하는 환경과 적합한 정보를 제공하고 있는지 검토하였다. 분석한 정보를 기반으로 개선된 디자인을 제시하고, 기존의 도로명 위주의 표지판과 비교하여 시인성 정도를 평가하는 실험을 진행하고 표지판 내용의 적합성에 대한 정성적 조사를 진행하였다. 이를 통해 보다 적합한 주행 정보와 직관적인 시인성을 높이는 방안을 검토할 수 있을 것으로 기대한다. Public Signs guiding drivers on the road should help make decisions within a short period of time, so appropriate information should be effectively expressed at the point. Currently, the road marking rules revised by the law show a significant change in the type of information, expression method, and weight of expression compared to existing road signs to be based on road name addresses. This study analyzed whether the revised road signs changed based on the road name were effective in perspective of perception-cognition-understanding-projection and examined whether they provided appropriate information for the actual driving environment. Based on the analyzed information, an experiment was conducted to present an improved design, evaluate the degree of visibility compared to existing road name-oriented signs, and a qualitative investigation was conducted on the suitability of the sign contents. Through this, it is expected that more suitable driving information and measures to increase intuitive visibility can be reviewed.