http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
경부 림프절종대를 주소로 온 Kawasaki병의 임상적 고찰
김주예,김지현,문순정,조병수,차성호,Kim, Ju-Ye,Kim, Ji-Hyun,Moon, Soon-Jung,Cho, Byong-Soo,Cha, Sung-Ho 대한소아감염학회 2000 Pediatric Infection and Vaccine Vol.7 No.1
목 적 : 초기 증상이 발열과 경부림프절종대인 Kawasaki병 환아와 경부 림프절염의 임상적 특징을 비교 관찰함으로써 Kawasaki병의 조기 진단과 치료에 도움을 주고자 하였다. 방 법 : 초기 진단이 임상적으로 경부 림프절염, 경부 농양, 비정형성 Kawasaki병 의증 등으로 치료받다 후에 임상적 진단 기준에 의해 Kawasaki병으로 최종 진단된 환아와 경부 림프절염 환아의 후향적 의무기록 조사를 하였다. 결 과 : 발열과 경부 림프절염이 주증상인 Kawasaki병은 일반적 Kawasaki병 보다 좀 더 나이든 환아에서 발생하였으며, 전신적 염증을 시사하는 소견이 더 높게 나타났다. 경부 림프절염 환아들과 비교하였을 시도 전신적 염증을 시사하는 소견이 의미있게 높았다. 경부 림프절염 환아는 항생제 치료 후 0~3.5일(평균 1.4일)내에 임상적 호전을 보였으나, Kawasaki병의 환아들은 항생제에 반응하지 않거나 다른 소견들이 나타나 입원 1~5일(평균 2.9일)에 감마 글로부린을 사용하였으며, 감마 글로부린 사용 후 평균 11.7시간 내에 발열이 소실되었다. Kawasaki병에서 심장에 나타나는 변화는 3례(20%)였으며, 림프절종대 유무와 관계가 없었다. 결 론 : 발열과 경부 림프절종대를 주소로 경부 림프절염 진단 하에 항생제 치료를 받는 환아 중 항생제에 반응하지 않는 경우, Kawasaki병의 검사실적 소견을 보일 때 다른 감염성 질환 외에 Kawasaki병을 꼭 고려해야 한다. Kawasaki병의 다른 임상적 소견들이 나타나는지 주의 깊게 관찰하여, 신속한 진단과 치료를 통해 심장 합병증을 방지하도록 해야 한다. Purpose : Kawasaki disease is an acute illness of unknown cause that affects infants and children. Sometimes, cervical lymphadenitis that seems to be caused by bacterial or viral agents at admission would be changed to Kawasaki disease within several days of hospitalization. Lymphadenopathy is one of major presenting manifestation of both cervical lymphadenitis and Kawasaki disease. We compared Kawasaki disease with cervical lymphadenopathy as the initial manifestation with cervical lymphadenitis without other typical manifestations of Kawasaki disease. Methods : We describe and compare the clinical characteristics of 15 patients with Kawasaki disease which were misdiagnosed as cervical lymphadenitis and 125 patients with cervical lymphadenitis, retrospectively. Results : The clinical characteristics of Kawasaki disease with cervical lymphadenopathy as an initial presenting manifestation were older in age and had more frequent abnormalities in markers of systemic inflammation than kawasaki disease without cervical lymphadenopathy. They would have greater abnormalities in markers of inflammation than cervical lymphadenitis alone. They had higher mean WBC, cESR, CRP which were compared with the patients with cervical lymphadenitis. Usually, patients with cervical lymphadenitis responded to antibiotics promptly, but they did not tend to be responded to antibiotics within 48~72hrs. Conclusion : Patients with Kawasaki disease may initially present with findings that strongly suggest bacterial lymphadenitis with or without other manifestations of Kawasaki disease. If they did not response initial antibiotics administration, they should be closed observed for the possible development of the another signs of Kawasaki disease. Earlier diagnosis of Kawasaki disease can avoid the need for unnecessary procedures and antibiotics and lead to more proper therapy directed at Kawasaki disease.
전신적 스테로이드 사용 중 발생한 열공성 망막박리 1례
김주예,김지현,조병수,유승영,곽형우,Kim, Ju-Ye,Kim, Ji-Hyun,Cho, Byung-Soo,Yu, Seung-Young,Kwak, Hyung-Woo 대한소아신장학회 2001 Childhood kidney diseases Vol.5 No.2
망막박리증은 소아에서는 드물게 발생하는 질환이나 스테로이드를 사용한 환아에서 장액성 망막박리가 발생한 경우가 국내외에서 종종 보고되고 있다. 신증후군으로 전신적 스테로이드를 사용하던 환아에서 양안에 열공성 망막박리가 발생하여 우안에는 레이저 치료를 좌안에는 공막돌륭술을 시행하였던 1례가 있어 보고하는 바이다. Retinal detachment is a rare disease in children but cases of serous retinal detachment due to use of systemic corticosteroids have been reported in and out country Rhematogenous retinal detachment has developed in a child with oral and steroid pulse therapy due to nephrotic syndrome. He was treated with laser and buckling in right and left eye respectively. Currently he is under observation through the out patient department. (J. Korean Soc Pediatr Nephrol 2001 ; 5 : 210-12)