http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
채윤병 ( Youn Byoung Chae ),강오석 ( O Seok Kang ),함대현 ( Dae Hyun Hahm ),이승호 ( Seung Ho YI ),김재순 ( Jai Soon Kim ),김관형 ( Kwan Hyung Kim ),김희영 ( Hee Young Kim ),이혜정 ( Hye Jung Lee ),박히준 ( Hi Joon Park ) 대한경락경혈학회 2007 Korean Journal of Acupuncture Vol.24 No.2
Objectives: Accurate and reproducible location of an acupuncture point (AP) have been considered an essential component of meaningful acupuncture research as well as clinical practice. Several kinds of devices have been developed and widely used for the convenience of locating APs. However, the accuracy and convenience of these devices have not been systematically evaluated. The present study was performed to find out the most suitable tools for the location accuracy and location easiness of APs among the devices respectively. Methods: Twenty subjects attempted to locate APs, including PC5 and SP6 in the arm and leg, using four different AP positioning methods: one Conventional Ruler method and three alternative methods including Cunometer, Transparent AP meter, and Elastic Ruler method. The position marked on each AP was plotted onto a thin, flexible, and transparent plastic film, and the dispersion rate of the positions was determined and recorded. The elapsed time for locating each AP was measured. After that each subject was answered to a short questionnaire regarding the degree of convenience and confidence of use of each method for AP location. Results: All of three alternative methods took less time than Conventional Ruler method did. Among these alternative methods, the accuracy of Elastic Ruler method was markedly higher than others. The degree of convenience of the Cunometer and the confidence of Elastic Ruler method were the highest among these alternative methods. Conclusions: The present study indicates that the Elastic Ruler method was the most compatible for the conventional Ruler methods. However, there are many factors need to be reconsidered. Improved devices for locating AP are imperatively needed for clinical practice.
채윤병 ( Youn Byoung Chae ),이화진 ( Hwa Jin Lee ),김희영 ( Hee Young Kim ),이혜정 ( Hye Jung Lee ),박히준 ( Hi Joon Park ) 대한경락경혈학회 2007 Korean Journal of Acupuncture Vol.24 No.1
Objectives: The elicit of DeQi, a composite of sensation including numbness and fullness that develops at the site of acupuncture stimulation, is considered to be clinically essential to establish treatment efficacy. However, there was little studies investigating the relationship between the subjective feeling of acupuncture sensation and acupuncture analgesia. The current study was therefore performed to determine the correlation between the acupuncture sensation scale (ASS) and the degree of acupuncture analgesia. Methods: Ninety-two female subjects were stimulated at LI4 acupoint on non-dominant hand with real (RA) or sham acupuncture (SA). Finger withdrawal latency (FWL) of each group was also measured to evaluate analgesic effect of acupuncture on the noxious heat stimuli on the dominant hand. All subjects were asked to complete seven point-Likert scale ASS developed by Vincent et al. Results: The increase rate of FWL of the RA group was significantly higher than that of the SA group(36.03±4.45% vs 24.50±3.73%). RA stimulation produced significantly higher rating of all the ASS except for dull sensation, compared to SA stimulation. Significant correlations between analgesic effect of RA, but not of SA, and the degree of the ASS, including burning sensation(r=0.349), intense sensation(r=0.299), pulsating sensation(r=0.335), and stinging sensation(r=0.306) were found. Conclusions: The results of our study indicate that the DeQi sensation are associated with acupuncture analgesia. Our findings suggest that the evocation of DeQi might be useful clinical indicator of acupuncture treatment.
전완부(前腕部) 경혈(經穴) 취혈(取穴)에서 골도분촌법(骨度分寸法)과 일부법(一夫法)의 비교(比較) 연구(硏究)
박히준 ( Hi Joon Park ),채윤병 ( Youn Byoung Chae ),차응석 ( Wung Seok Cha ),박종배 ( Jong Bae Park ),이혜정 ( Hye Jung Lee ),이향숙 ( Hyang Sook Lee ),인창식 ( Chang Sik Yin ),고형균 ( Hyung Kyun Koh ),김수영 ( Su Young Kim ) 대한경락경혈학회 2004 Korean Journal of Acupuncture Vol.21 No.4
Background: The cun measurement system, an essential and convenient method in locating acupoints, has been widely used in the practice of acupuncture. However, traditional cun measurement has been criticized for its lack of reliability. Objectives: The purposes of this study are to determine if one cun measured by the directional methods have a consistency with that of proportional methods and to investigate which factors are related with these differences, especially in forearm. Methods: The distance between the elbow crease and the wrist crease of forearm was compared to a reference value of one cun obtained by the directional method. In this method, one cun is one third of the distance between index finger and small finger of a subject, measured at proximal interphalangeal joint. In addition, to investigate the factors influencing the differences between these two methods, we measured the height and body weight and calculated body mass index (BMI). Finally we analyzed the factors correlated with these lengths by linear regression teat. Results: The results showed that one cun obtained by the directional methods were significantly different from one cun by the proportional methods in forearm. It was demonstrated that the length acquired with the directional method was more correlated with body weight and body mass index, while the length obtained by the proportional method was more correlated with the height. Conclusion: These findings suggest that the directional method is less likely dependable in locating acupoints than the proportional method because the influencing factors are different.
박히준,채윤병,차웅석,박종배,이혜정,이향숙,인창식,고형균,김수영,최일환,김강식,문정배,배기태,유경환,육근영,정병주,손인철,임사비나 WHO COLLABORATING CENTRE FOR TRADITIONAL MEDICINE 2004 東西醫學硏究所 論文集 Vol.2004 No.-
Background : The cun measurement System, an essential and convenient method in locating acupoints, has been widely used in the practice of acupuncture. However, traditional cun measurement has been criticized for its lack of reliability. Objectives : The purposes of this study are to determine if one cun measured by the directional methods have a consistency with that of proportional methods and to investigate which factors are related with these differences, especially in forearm. Methods : The distance between the elbow crease and the wrist crease of forearm was compared to a reference value of one cun obtained by the directional method. In this method, one cun is one third of the distance between index finger and Small finger of a subject, measured at proximal interphalangeal joint. In addition, to investigate the factors influencing the differences between these two methods, we measured the height and body weight and calculated body mass index (BMI). Finally we analyzed the factors correlated with these lengths by linear regression test. Results : The results showed that one cun obtained by the directional methods were significantly different from one cun by the proportional methods in forearm. It was demonstrated that the length acquired with the directional method was more correlated with body weight and body mass index, while the length obtained by the proportional method was more correlated with the height.