http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
대역어휘집 『漢語抄』와 『方言類釋』의 어휘 분류체계에 대하여
김철준,고완린 한국문학언어학회 2020 어문론총 Vol.85 No.-
본 연구는 18세기 중후반 시기의 대역어휘집 『漢語抄』와 『方言類釋』을 대상으로 두 책의 어휘 분류체계의 특징과 기준을 고찰하였다. 우선, 부류 설정에 있어서 『漢語抄』는 36개의 상위 부류와 289개의 하위 부류로 세분하였고, 『方言類釋』는 상, 하위를 구분하지 않고 87개 부류를 설치하였다. 부류의 계층과 수로 볼 때, 의미범주에 따른 어휘의 분류가 『漢語抄』에서 『方言類釋』보다 세분되었음을 알 수 있었다. 부류의 배열 순서에서 『漢語抄』는 봉건 윤리관을 우선시한 데 비해 『方言類釋』은 인륜, 사람 관련 내용을 중요시하였다. 또한, 어휘의 분포에 있어서 부류 설정이 세분된 『漢語抄』에서 대체로 작고 구체적인 의미영역에 따라 분류하는 경향이 있고, 『方言類釋』에서 크고 포괄적인 의미영역에 따라 분류하는 경향이 있다. This study will focus on the similarities and differences between the vocabulary book <Haneocho> and <Bangeonyuseok> in the second half of the 18th century. The examination reveals that the standards of the lexical system of <Haneocho> are carefully divided into 36 superior categories and 289 subordinate categories, whereas <Bangeonyuseok> directly sets 87 categories and does not distinguish between superior and subordinate categories. By examining its level and number of categories, we can infer that <Haneocho> is more detailed than <Bangeonyuseok> in terms of their classification of words. Secondly, in terms of class purpose, <Haneocho> puts feudal ethics in the first place, while <Bangeonyuseok> pays more attention to human relations and other human-related content. Lastly, with respect to the distribution of vocabulary, the subdivided <Haneocho> is generally classified according to the small and specific semantic domain, whereas the <Bangeonyuseok> classified the vocabulary according to the large and general semantic domain.
박혜순,신은수,김철준 울산대학교 의과대학 1993 울산의대학술지 Vol.2 No.2
Hyperlipidemia is recognized as a major rick factor of atherosclerosis and coronary heart disease. Recently, as dietary pattern in Korea is changed to Westernized dietary pattern, so the concentration of serum cholesterol is being observed higher than the past. The purpose of this study is to investigate the difference of dietary pastern between hypercholesterolemia and control group in Korea. We gathered case group among person who had been verified hypercholesterolemia and control group among persons who had taken medical examination in Asan Medical Center. The results are as follows; 1) The hypercholesterolemia group and control group consist of 78 and 140 cases, respectively. 2) The differences of smoking and alcohol histories between two groups were not significant. The number of cases of participating regular exercise in male hypercholesterolemia group is significantly less than the control group, but not in female case. 3) The body weight, relative body weight, and body mass index in male hypercholesterolemia group were significantly greater than those in control group, but not in female case. 4) The total cholesterol and LDL-C in hypercholesterolemia group were significantly greater than control group. The difference of HDL-C between two groups was not significant. The triglyceride in male hypercholesterolemia group was significantly greater than control group, but not in female case. 5) The cholesterol intake in male and premenopausal female hypercholesterolemia group was significant1y greater than that in control group, but not in postmenopausal female case. The differences of intake in total energy, carbohydrate, fat, protein, fiber. animal fat, vegetable fat, animal protein and soy protein between two groups were not significant.