Problems with Korean Laws Regarding Human Ova Donation and Research

구인회 한국학중앙연구원 한국학중앙연구원 2009 Korea Journal Vol.49 No.4

The Dr. Hwang scandal caused a great deal of concern and debate in Korean society. In response, the Korean bioethics law passed in January 2004 and was promulgated in January 2005. It has since received intense criticism and has gone through four partial modifications. This paper analyzes the problems of the Korean bioethics law regarding the donation of and research on human eggs. The bioethics law allows couples to have a child using the reproductive cells of another woman. It also allows cloning and other manipulations of human embryos. These allowances raise many ethical problems that need immediate attention and correction. In response to this situation, this paper asserts that institutional measures should be put in place to prevent criminal activities, and any law on bioethics must put the value and dignity of human beings at the center and regulate scientific activities in service of human beings. The Dr. Hwang scandal caused a great deal of concern and debate in Korean society. In response, the Korean bioethics law passed in January 2004 and was promulgated in January 2005. It has since received intense criticism and has gone through four partial modifications. This paper analyzes the problems of the Korean bioethics law regarding the donation of and research on human eggs. The bioethics law allows couples to have a child using the reproductive cells of another woman. It also allows cloning and other manipulations of human embryos. These allowances raise many ethical problems that need immediate attention and correction. In response to this situation, this paper asserts that institutional measures should be put in place to prevent criminal activities, and any law on bioethics must put the value and dignity of human beings at the center and regulate scientific activities in service of human beings.

보조생식술에 있어 Informed Consent에 관한 연구 : 우리나라와 영국의 동의 체계 및 동의 서식에 대한 비교를 중심으로

김은애 이화여자대학교 생명의료법연구소 2012 생명윤리정책연구 Vol.6 No.1

In receiving the medical treatment service like as the assisted reproductive technology for the pregnancy and the gamete donation, Informed Consent is the most important thing to protect the right to self determination as well as to manage the human gamete and embryo. To the appropriate informed consent, the Informed Consent Form and System should be prepared appropriately. In UK, Human Fertilisation and Embryology Authority has offered all Informed Consent Form related to using the assisted reproductive technology officially. The UK HFEA forms are classified so much according to the right holder of the consent. And the contents of these forms are concreted so much according to the details to be obtained the consent as well as offered with the explanation of the details to be obtained. In Korea, some Informed Consent Forms related to using the assisted reproductive technology has offered by the law and some Informed Consent Forms has offered by the Ministry of Health and Welfare. But some necessary Informed Consent Forms has not offered by both of them. Also, these offered Informed Consent Forms is not appropriate to protect the right to self determination as well as to manage the human gamete and embryo because they are not enough to confirm so many details to be determined by the right holder of the consent. This article analyzes the UK HFEA Informed Consent Forms and System related to the assisted reproductive technology and compares them and KOREA Informed Consent Forms and System to seek the way to improve them.

체세포복제배아 줄기세포의 최근 연구 동향과 관련 윤리지침

권복규,안경진 이화여자대학교 생명의료법연구소 2007 생명윤리정책연구 Vol.1 No.1

NT-hESC research has been receiving much attention, because it holds an immense potential to cure incurable diseases. However, many ethical debates are waged concerning NT-hESC. The debates center around the issue of destroying embryos and acquiring egg donations, because in order to get stem cell lines, the artificial making and destroying of embryos are necessary. Many stem cell scientists around the world continue NT-hESC research within the boundaries of their country’s laws, policies and ethical guidelines. In this article, I first examine the recent NT-hESC research and the naturally accompanying ethical debates regarding the moral status of embryos. Differences in the interpretation and understanding of the moral status of embryos stemming from various cultures, religions and social structures enhance the debate as current scientific technology requires the artificial creation and destruction of embryos in order to get stem cell lines. Second, I examine the ethical issues related to the acquisition of research materials such as egg donation. I explore the National Academy of Science’s “Guidelines for Human Embryonic Stem Cell Research” which contains detailed articles related to policy and ethical considerations. Based on this, I propose that Korea extend the basic ethical and practical regulations in determining ethical and policy guidelines for NT-hESC research.

난자공여 주기와 동결보존 배아이식 주기에서 자궁내막 두께 및 형태의 임상적 의의

문신용(Shin Yong Moon),최영민(Young Min Choi),김석현(Seok Hyun Kim),서창석(Chang Suk Suh),이진용(Jin Yong Lee),김정구(Jung Gu Kim),지병철(Byung Chul Jee),박서영(Seo Yeong Park) 대한산부인과학회 1999 Obstetrics & Gynecology Science Vol.42 No.2

N/A Objective: To investigate the clinical significance of endometrial thickness and pattan as a predictor of successful implantation of embryos in ovum donation and cryopreserved-thawed embryo transfer program. Methods: From January, 1996 to March, 1998, 31 cycles of ovum donation and 31 cycles of cryopreserved-thawed embryo transfer were enrolled in this prospective study. Endometrial thickness was measured three times: prior to progesterone administration (P), 1 day and 3 days after P. In cryopreserved-thawed embryo transfer cycles, the measurement at 1 day after P was omitted. Endometrial pattern was observed prior to progesterone, and was considered meaningful when a multi-layered triple-line was seen with prominent outer and central hyperchogenic lines and inner hypoechogenic regions. Results: There were no differences in embryo quality, dose or duration of estrogen, and endometrial thickness or pattern between conception and non-conception cycles in both ovum donation and cryapreserved-thawed embryo transfer pmgram. In ovum donation cycles, no cortelation was observed between estrogen dose and endometrial thickness or pattern. In cryopreserved-thawed embryo transfer cycles, total estrogen dose and endometral thickness at 3 days after P has a inverse correlation, and estrogen dose over 4.3 mg per day can predict expression of a multi-layered triple-line pattern, Conclusion: Endometrial thickness or pattern. cannot predict a successful implantaion of embryos in both ovum donation and cryopreserved-thawed embryo transfer cycles.

황우석 사태에서의 윤리적 쟁점의 변화 : 배아윤리에서 난자윤리로

최은경(Choi Eun Kyung),김옥주(Kim Ock-Joo) 한국생명윤리학회 2006 생명윤리 Vol.7 No.2

2005년 겨울에 몰아쳤던 ‘황우석 사태’는 과학, 언론, 생명윤리, 정부, 여성 등 각계 각층에서 첨예하게 진행된 사태였다. 돌이켜보면, 황우석의 연구가 가능했던 것은 아무런 규제 없이 방치되었던 불임 시술과 난자 시장이 어려운 난자 채취 과정에도 불구하고 단 시간 내에 가장 많은 수의 난자를 취득할 수 있었기 때문이었다. 황우석 사태 이전부터 논의된 배아의 도덕적 지위의 논쟁과 인간복제배아줄기세포를 원천적으로 허용해야 할 것인 가의 문제는 여전히 남는다. 그러나 황우석 사태를 겪은 이후에는, 윤리적 쟁점이 배아의 도덕적 지위에 관한 논쟁에서 난자를 둘러싼 윤리로 핵심이 옮겨지게 되었다. 심지어 체세포 복제배아연구이 연구의 허용을 주장하는 그룹조차도, 여성의 건강과 난자 제공을 둘러싼 윤리 문제를 제고하여 새로운 대안을 내놓지 않고는 연구 허용 이야기를 꺼낼 수조차 없게 된 것이다. 황우석 연구에서 다량의 난자 채취는 여성 몸의 도구화와 난자의 상품화에 대한 문제, 난자 기증의 자발성의 문제, 충분한 설명에 근거한 동의의 문제, 불임 시술에서 환자-의사 관계와 피험자-연구자 관계의 갈등의 문제 등 해결하기 쉽지 않은 문제들을 제기하였다. 황우석 사태가 가져온 난자 관련 윤리의 문제는 비단 국내에만 국한된 것이 아니다. 체세포복제배아줄기세포연구를 진작하고자 하는 여러 국가에서도 ‘난자 수급’과 관련된 법적ㆍ사회적ㆍ윤리적 쟁점들과 불가피하게 마주해야 하는 처지에 놓이게 되었다. 우리나라는 물론 국제 사회의 다른 나라에서도 앞으로 체세포 복제 연구에 있어서 난자 기증 및 난자 매매 규제 방안, 난자제공자 관련 연구윤리 문제 등 이 사태가 낳은 여성과 난자를 둘러싼 법적ㆍ사회적ㆍ윤리적 쟁점들은 쉬이 해결되지는 않을 것이다. 오히려 향후 생명공학기술의 발전으로 인해 난자 및 여성의 재생산 관련 문제는 끊임없이 현안으로 대두될 가능성이 현저하다. 본 논문에서는 황우석 사태를 거치면서 어떻게 윤리적 쟁점이 여성의 건강과 관련된 ‘난자 윤리’로 옮겨지게 되었는가, ‘연구를 위한 난자 기증’이라는 초유의 역사적 경험이 제기한 난자를 둘러싼 윤리 문제는 무엇인가, 이러한 난자 윤리에 대해 국제적으로는 어떻게 논쟁이 진행되고 있는가에 관하여 살펴볼 것이다. 향후 배아줄기세포 연구를 둘러싼 쟁점들은 배아의 도덕적 지위를 둘러싼 논의를 넘어 난자 채취의 정당성, 여성의 위험 노출로 확대되고 있으며, 이는 배아줄기세포 연구가 국제적으로 확대될수록 더 윤리적 논란이 가속화 될 것이다. 한국에서 황우석 연구가 숱하게 낳은 쟁점들은 국제적으로도 새로운 윤리적 딜레마들을 제공한 셈이다. 배아줄기세포연구와 난자를 둘러싼 윤리적인 문제는 국제적인 협력 및 연대 속에서 논의할 필요가 점점 커지고 있다. In 2005, the whole society in South Korea fell into hot debates caused by Hwang’s scandal. The first ethical issue raised by the Hang Woo Suck's cloning research was the moral status of embryo and permissibility of human cloning. As the debates went on, the ethical debates shift to ethical problems of egg-extraction from women's ovary solely for research purposes. In retrospect, Hwang's research that used thousands of human eggs became possible because of unregulated IVF practice and black markets for human eggs in Korea. Even those who argue for permission of cloned embryo stem cell research cannot say anything without proposing appropriate safeguards against risks or harm to women’s health. After all, a tremendous number of eggs collected for Hwang's research raised important ethical issues including: commodification of eggs, exploitation of women's body, voluntariness of donation, validity of informed consent, conflict of interests of IVF doctors-stem cell investigators when they play dual roles, and many more. This paper analyzed how the shift of ethical debates from embryo ethics toward egg ethics occurred, and what the main issues were. Ethical issues on eggs collections for research brought by Hwang’s scandal do matters not only to Korea, but also to other countries that promotes somatic cell nuclear transfer embryonic stem cell research. ethical, These countries are also to face legal, social problems concerning eggs donation or collections as long as the research necessitates human eggs. As embryonic stem cell research goes further internationally, ethical debates surrounding collection of eggs for research need to be discussed and the ethical issues to be scrutinized with international collaboration.

Egg harvesting for stem cell research : medical risks and ethical problems

Diane Beeson,Abby Lippman 한국여성민우회 2006 발간자료 Vol.2006 No.1

보조생식술에 대한 공적 규제 및 지원ㆍ감독 체계에 관한 연구

김은애 한국의료법학회 2014 한국의료법학회지 Vol.22 No.1

보조생식술의 이용은 가족생활에 대한 헌법적 보장 그리고 구성원의 탄생을 통한 사회 유지와 직결되어 있는 문제이면서, 부모가 되고자 하는 자 외에 제3자(생식세포 기증자 및 대리모)의 개입, 체외에 존재하게 되는 생식세포와 배아의 관리 및 사용 등과 관련하여 복잡한 윤리적 법적 쟁점을 담고 있는 문제이다. 이에 보조생식술의 이용은 이제 개인의 문제가 아닌 사회적 국가적 차원의 문제로서 보다 적극적으로 지원ㆍ감독될 수 있어야 할 뿐만 아니라 필요한 경우 규제될 수 있어야 한다. 물론 이러한 규제와 지원ㆍ감독을 위해서는 법적 제도적 뒷받침이 있어야 할 것이다. 이에 이 글에서는 보조생식술과 관련하여 그간 제안되었던 법률안의 조항들을 참고로 하여 실제 입법 시 어떠한 내용들이 필요하고 고려되어야 할 것인지를 살펴봄으로써, 난임 해결을 위한 보조생식술의 이용이 오ㆍ남용의 문제를 발생시키지 않도록 관리될 수 있도록 하면서도 필요한 부분에 대해서는 명확한 법적 근거를 바탕으로 충분히 지원될 수 있도록 함으로써 현재 윤리적으로나 법적으로 당면하고 있는 복잡한 문제들이나 혼란 발생 가능성에 대해 적절히 대처 가능할 수 있도록 하기 위한 방안을 모색해보고자 한다.

생명의료과학기술의 발전에 따른 여성의 재생산권리에 관한 연구 : 생식세포 기증 및 보조생식술에 관한 법과 제도을 중심으로

김은애 梨花女子大學校 法學硏究所 2008 法學論集 Vol.13 No.1