다문화교육의 효율성 제고를 위한 기술·가정교과에서의 다문화교육 교수·학습과정안 개발 = Development of Multi-Cultural Education Teaching-Learning Program for Educational Efficiency in Technology-Home Economics Education

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 다문화교육을 운영하고 있는 전문가들을 대상으로 포커스그룹 인터뷰와 개별인터뷰를 통해 바람직한 다문화교육을 위한 요구도를 분석하고 중학교 기술·가정교과에서 실천 가능한 다문화교육 교수·학습과정안을 개발하고자 실시하였다. 그 결과, 다문화교육 전문가들은 한국사회가 다문화사회로 빠르게 변화되고 있음에도 소수민족에 대한 인식과 이해가 많이 부족한 점을 공감하고 있었다. 이를 위해 다문화교육의 실천방안으로 먼저 학교교육이 시행되어야 하며, 교육내용으로는 음식문화 체험학습이 가장 효율적임을 제안하였다. 둘째, 전문가를 대상으로 한 진단적 요구조사 결과를 반영하여 기술·가정교과에서 다문화교육 수업을 위한 교수·학습과정안을 개발하였다. 총 5차시로 구성하였고 실천적 문제 중심 수업으로 설계하였으며 ‘성숙한 다문화사회를 이루기 위해 우리는 무엇을 해야 하는가?’라는 실천적 문제를 제시하였다. 실천적 문제를 해결하는 과정을 통해 학습자들은 다문화사회를 비판적으로 분석하고 음식문화를 체험해봄으로써 자신이 믿고 따랐던 왜곡된 신념과 이데올로기에서 벗어나 최선의 행동을 모색하고 실천할 수 있도록 구성하였다. 본 연구에서 전문가의 요구를 반영하여 개발한 수업과정안은 기술·가정교과 수업을 통해 일상적인 실생활의 문제를 해결함으로써 양방향성 다문화교육을 실현하는 데 실제적인 도움을 줄 것으로 기대된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was conducted to analyze the demands for desirable multicultural education through focus group interviews targeting the experts who are operating multicultural education and to develop multicultural education practical problem solving model which could be practiced in middle school technology and home economics class. Study results showed first, multicultural education experts sympathized that Korean society doesn’t have much recognition and understanding about minority group even though Korean society is rapidly changing to a multicultural society. Study results suggested school education should be executed first as the action plan for multicultural education and food culture experience learning is most effective for education contents. Second Practical problem solving model based on teaching-learning program was developed for multicultural education classes in technology and home economics class by reflecting the diagnostic demand research results. Teaching-learning process, which is developed by reflecting experts’ demands in this study, is expected to be practically helpful to realize bidirectional multicultural education by solving the problems in everyday life through technology and home economics class.

참고문헌 (Reference)

1 유승무, "한국인의 사회적 인정 척도와외국인에 대한 이중적 태도" 한국사회역사학회 9 (9): 275-311, 2006

2 김홍운, "한국 사회의 다문화 현상과 교육적 과제" 인문과학연구소 34 (34): 153-176, 2007

3 배은주, "한국 내 이주노동자 자녀들의 학교 생활에서의 갈등 해결 발안" 한국교육인류학회 9 (9): 31-70, 2006

4 전세경, "학교다문화교육을 위한 초등교사 양성 프로그램의목표와 내용 구조화에 관한 연구" 2 (2): 71-94, 2009

5 전재영, "학교 다문화교육의 위험 요인 및 극복 방안 탐색" 한국초등도덕교육학회 (36) : 285-307, 2011

6 조영달, "초등학교용 교과서 보완 지도자료 한국 사회의 다양화와 다문화교육"

7 양정혜, "초등학교 실과교과서의 다문화 관련 내용 분석" 한국교육문제연구소 30 (30): 97-115, 2012

8 전세경, "초등교원 양성대학 '다문화교육' 강좌의 구성과 운영 실태 및 실과교육과의 관련성 분석" 한국실과교육학회 24 (24): 213-239, 2011

9 박윤경, "초ㆍ중등 교사의 문화다양성과 다문화가정 학생에 대한 태도" 한국사회과교육학회 40 (40): 1-28, 2008

10 노석봉, "중등학교 예비교사들의 다문화가정 학생과 다문화교육에 대한 인식 조사 연구" 전남대학교 2010

11 모경환, "중등 교사들의 다문화적 인식에 대한 연구-수도권 국어사회과 교사를 중심으로-" 한국사회과교육학회 39 (39): 79-100, 2007

12 어성연, "전문직 미혼 남녀의 만혼현상에 대한 연구" 한국가족자원경영학회 14 (14): 1-19, 2010

13 정연희, "우리나라 다문화 이해교육의 개선방안에 관한 연구" 인하대학교 2008

14 양정혜, "예비교사의 문화성향 실태와 다문화에 대한 인식 분석" 교육연구원 30 (30): 197-217, 2014

15 이성숙, "실과 식생활 영역의 다문화교육 프로그램 개발 및 적용" 한국실과교육학회 23 (23): 123-142, 2010

16 이경애, "식생활교육을 통한 초등학교 다문화교육 프로그램 개발 및 적용" 한국실과교육연구학회 18 (18): 123-150, 2012

17 이은희, "문화다양성 측면에서 다문화교육과 가정과교육의 통합적 접근" 한국교육문제연구소 32 (32): 69-90, 2014

18 홍경아, "문화다양성 이해와 증진을 위한 박물관의 비교문화 전시 연구" 동덕여자대학교 2012

19 어성연, "대학 교양교육과정으로서의 다문화 교육에 대한 요구" 한국실과교육학회 23 (23): 269-286, 2010

20 최성연, "다중지능 교수･학습 방법을 적용한 실천적 문제 중심 가정과 교수･학습 과정안의 개발과 평가 - 중학교 가정과 ‘청소년의 영양과 식사’ 단원을 중심으로 -" 한국가정과교육학회 23 (23): 87-111, 2011

21 최성보, "다문화인식에 영향을 미치는 변인간의 구조분석" 한국교원교육학회 28 (28): 305-330, 2011

22 권미경, "다문화사회의 교육문화 과제 탐색 : 여성결혼이민자의 체험에 관한 질적 연구" 동아대학교 2007

23 김민진, "다문화미술교육 이론 및 동향에 관한 연구" 공주대학교 2010

24 김명숙, "다문화교육에 대한 중등교사들의 인식 수준과 유형연구" 경기대학교 2012

25 백옥련, "다문화교육에 대한 기술·가정과 교사의 인식도 분석 모형 개발 : 2007개정 교육과정을 중심으로" 3 (3): 25-50, 2012

26 전경숙, "다문화교육 정책방안 연구" 경기도가족여성개발원 2007

27 김경란, "다문화가정자녀의 자아정체감과 사회적지지가 사회적응에 미치는 영향" 국민대학교 2007

28 김현욱, "다문화가정 학생의 학교 부적응 요인 탐색" 교육연구원 26 (26): 21-37, 2010

29 오은순, "다문화가정 학생을 위한 한국어교육 지원 실태 및 요구 분석 :델파이 조사를 통한 전문가 인식을 중심으로" 한국다문화교육학회 3 (3): 37-69, 2010

30 교육과학기술부, "다문화가정 학생 교육지원 계획" 교육과학기술부 2009

31 고향선, "다문화가정 청소년의 생활적응 역량강화방안" 계명대학교 2013

32 박희훈, "다문화가정 자녀의 학교급별 학교생활 적응에 관한 탐색" 한국교육문제연구소 32 (32): 35-57, 2014

33 김정원, "다문화가정 부모 및 유아교사의 다문화교육에 관한 인식" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 13 (13): 5-26, 2009

34 박윤경, "다문화 접촉 경험의 교육적 의미 이해초등 예비 교사들의 문화 다양성 관련 변화를 중심으로" 한국사회과교육학회 39 (39): 147-183, 2007

35 손세미, "다문화 인식 변화를 위한 초등학교 4학년 사회과 수업 설계 및 적용" 이화여자대학교 교육대학원 2011

36 박길자, "다문화 시민성 함양을 위한 중학교 다문화교육 프로그램 개발 연구- 문화 불평등과 문화정치학의 관점을 중심으로 -" 한국사회교과교육학회 21 (21): 101-117, 2014

37 이주영, "다문화 교실 수업에 관한 실행 연구 : 인종적·문화적 편견 개선을 중심으로" 성신여자대학교 2011

38 김유정, "다문화 가정 아동의 식생활 실태에 관한 연구: 대구 경북 지역을 중심으로" 한국교육문제연구소 32 (32): 155-174, 2014

39 전미경, "가정과 교사의 다문화가족과 다문화교육에 대한 인식" 한국가정과교육학회 22 (22): 145-160, 2010

40 Hall, E. T., "The silent language" Doubleday 1959

41 Bank, J. A., "Multicultural education: Issues and perspectives" John Wiley & Sons, Inc 2001

42 Strauss, A. L, "Basics of qualitative research: Grounded theory, procedures, and techniques" Sage Publications 1990

43 Laster, J. F., "A practical action teaching model" 73 (73): 41-44, 1982

44 김승권, "2009년 전국 다문화가족실태조사 연구" 한국보건사회연구원 2010

45 교육과학기술부, "2009 개정 교육과정에 따른 실과(기술·가정)교육과정 [별책 10]. 고시 제 2011-361호(2011. 8. 9)"