http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
남호정 ( Hojung Nam ) 커뮤니케이션디자인학회 2015 커뮤니케이션 디자인학연구 Vol.53 No.-
우리가 살고 있는 지식정보사회에서 디자인은 독자적인 영역의 확보는 물론 일반 개인에서 사회, 국가에 이르기까지 폭넓게 주요한 요인으로 작용하고 있다. 이러한 상황에서 시대에 맞는 디자인의 가치와 위상에 대한 재해석은 필요하다. 그에 맞추어 디자인교육에 대한 재검토도 필요하게 되었다. 따라서 본 연구는 디자인의 시대적 역할이 무엇이며 사회에 어떠한 영향을 미치는지 파악하고자 하였다. 사회적 환경 변화의 중심에 있는 디자인은 새로운 트렌드인 문화를 창조한다. 그리고 우리는 새로운 디자인 트렌드 속에서 서로 다른 영역과 상호작용을 하면서또 다른 디자인문화를 창출한다. 이러한 지속적인 변화는 그 환경에 알맞은 디자인을 요구하게 되었다. 따라서 본 연구는 VCD융합교육을 위한 방법으로 디자인문화의 시각 언어성을 바탕으로 하여 시네틱스적 모형을 제시하고자 한다. 이는 디자인문화의 활성화를 위하여 현재 필요로 하는 디자인교육의 여러 방법론 중의 하나를 제안하고자 한다. The design has secured its own region in knowledge and information society. Also it has been widely acts as a major factor ranging from individual to society and country. In this situtation, reinterpretation of the value and status of the design to fit the times is needed. And a review is needed for design education. The purpose of this study is to understand what the contemporary role of design is and how it has an impact on society. The design in the center of the social and environmental change creates new trends of culture. In the new design trends we create another design culture interacting with the different area. This continuous change has required an appropriate design to the environment. Therefore, this study is to investigate the verbal expression of design culture for VCD integratededucation. Based on this project suggests that such a process makes its progress from a synectic perspective. In addition the activation of the design culture is expected. One of the various methods of design education that is needed now is suggested.
스핀오프(Spin-off) 방식의 커뮤니케이션디자인 가치창출 모델
나경훈 ( Kyunghoon Na ),남호정 ( Hojung Nam ) 커뮤니케이션디자인학회 2015 커뮤니케이션 디자인학연구 Vol.53 No.-
최근 사회가 복잡해지고 다양한 영역이 생겨나게 되면서 수많은 문명의 이기(利器)들은 사람들의 다양한 욕구를 대변해주고 있다. 이와 동시에 수반되는 제반의 문제점들은 생활의 편의를 위한 다각적인 해결방안을 요구하게 되었다. 디자인 분야 또한 당면할 수밖에 없는 창조라는 문제의 효과적인 해결방안으로 여러분야에서 그 효율성이 증명된 스핀오프(Spin-off)라는 개념을 적용하여 새로운 디자인 가치의 발굴을 모색하고자 하였다. 스핀오프는 현재 경제, 문화, 연구, 과학분야 등 여러 분야에서 활용되고 있는 방법론의 하나로 각광을 받고 있다. 특히 스핀오프는 최근 사회·문화 분야에서 두각을 나타내면서 그 활용성은 점점 확장되고 있으며, 이러한 현상을 파악하여 스핀오프가 커뮤니케이션 방법론에 있어 어떠한 효율성 있는 파생을 이끌어 낼 수 있는지에 대하여 살펴보았다. 뿐만 아니라 스핀오프 기술을 통한 파생상품의 개발은 경기 부양효과는 물론 일자리 창출에도 많은 공헌을 할 수있다. 이러한 사례를 바탕으로 디자인 분야에 스핀오프를 적용한다면 보다 효율적인 작업 프로세스를 통해여러 사업과 상품으로의 전개가 가능하리라 예상할 수있다. 또한 커뮤니케이션디자인 영역의 확대와 정체성의 확립에도 중요한 요인으로 작용하게 될 것이며, 새로운 분야의 개척과 활성화를 위한 시대적인 연구방법을 제시하는 기회로 작용할 것을 기대한다. Lots of helpful modern convenient inventions reflect various demands of the people as the society becomes more complicated and many new areas appear. All the problems caused by this require a variety of solutions to maintain the conveniences of our lives. For an effective solution idea to the problem of creativeness which is inevitable also in the design area, the concept of spin-off whose efficiency has been proven in many areas was applied to seek the new design values. Spin-off has recently been lime-lighted as one of the methodologies applied in various areas such as economy, culture, research, and sciences. Especially, Recently, Spin-off is emerging in social and cultural field, and expending its utilization in such fields. Throughout my research, I was able to understand importance of spin-off, and looked into how the spin-off could generate efficiency in communication methodology area. Moreover, it contributed the creations of new jobs as well as the economy stimulation by developing derivative products with spin-off technology. If we applied spin-off technology to the design area based on this case, we could anticipate the developments of numerous businesses and products by more efficient working process. In addition, it can contribute to expand the communication design area and to establish its identity as an important factor, and is expected to work as the opportunity to provide with the study methods of the times for pioneering and activating new areas.