http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
황인주 ( In Joo Hwang ) 한국무용기록학회 2008 무용역사기록학 Vol.15 No.-
무용표현이라는 용어가 산만하게 사용되고, 또한 무용표현이 지니고 있는 전체적 특성보다는 개별적 의미가 강조되면서 무용표현의 전달구조에 관한 개념적 모호성 및해석의 한계성으로 문제점이 발생되고 있다. 따라서 본 연구에서는 언어구조학적 연구결과를 토대로 무용표현의 구조적 전달체계를 제시하고, 그에 따른 미학적 특성을분석함으로써 무용표현의 개념적 모호성과 해석의 한계성을 극복하는데 연구목적을두고 있다. 본 연구의 주요 연구결과는 다음과 같이 요약될 수 있다. 첫째, 무용표현을 통해 무용상징으로서 동작들이 무용작품을 나타내며, 또한 무용작품은 동작들이 지니고 있는 상징적 특성을 은유적으로 나타나게 된다. 이러한 점에서 무용표현은 동작들이 지니는 상징적 특성을 은유적으로 소유한다고 할 수 있다. 둘째, 무용표현은 은유적 소유를 의미하기 때문에 무용동작을 통해 표현되는 것은 문자적 의미가 아닌, 은유적으로 일정한 특성을 예시하는 것이 된다. 특히 현대무용작품의 경우, 동작들이그 자체가 지니는 상징적 특성을 예시하고 있다는 점에서 새로운 동작의 탐구는 무용어휘의 확대로 이어지면서 새로운 미적 경험이 촉진된다고 할 수 있다. 셋째, 감각적반응이 무용표현의 인식활동에서 적극적 역할을 수행하고 있다는 점에서 무용표현은지각 및 감정적 반응을 포함하는, 인식적 작용이다. 이러한 측면에서 보면, 무용표현을 인식개발을 촉진하기 위해서 신체를 활용한 감각적 훈련이 중요하다고 할 수 있다. 넷째, 무용표현에서 나타나는 무용상징의 은유적 적용은 역사적, 문화적 범위 내에서 이루어진다는 점에서 무용표현은 상대적 의미를 가지며, 역사적 한계성을 띠고있다. The loose use of the word “express” in the everyday life has caused the ambiguity on the meaning and structural relationship of dance expression. Furthermore, the emphasis on the specific characteristics of dance symbols has resulted in the misled recognition of dance processes and dance properties. Then, this study purposes to analyze the structural relationship of dance expression using the previous studies on the functions of linguistic symbols. Furthermore, based on the multidimensional perspective, the aesthetic meanings of dance expression behaviors are also investigated. The main research results are as follows. First,dance expression relates the dance symbol to an expressive property that not only metaphorically denotes it, but also is denoted by it. Secondly, dance expression is metaphoric exemplification. Especially in modern dance, dance movements usually exemplify themselves. Therefore, as more creative movements are explored, dance vocabulary expands, i.e., dance properties are discovered. Thirdly, the behavior of dance expression is a cognitive process, including sensory and emotional elements. In this sense, it is important to use physical training in order to enhance cognitive development in dance expression. Lastly, dance expression is a kind of metaphor, in which applications of dance symbols are done within historical and cultural boundaries. Therefore, dance expression has relative meanings and is subject to cultural constraints.