http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
의미분별법을 활용한 관광도시의 이미지 평가: 제주도와 제주시 차이를 중심으로
임화순 ( Hwasoon Lim ),박종준 ( Jongjun Park ) 아시아문화학술원 2018 인문사회 21 Vol.9 No.4
본 연구는 지역고유의 정체성을 유지하고 발굴하기 위해서 생활문화의 중심인 주민들이 인식하는 이미지를 파악하고자 진행하였다. 이를 위해 지역주민들이 인식하고 있는 도시의 이미지를 의미분별법을 활용하여 제주도와 제주시로 구분하여 분석하고 지리적 시각화를 진행하였다. 분석결과 제주도의 도시 이미지는 좋은(1.07) 이미지가 가장 높게 나타났으며, 이어서 깨끗한(0.75), 푸근한(0.75), 변화하는(0.56) 이미지가 높게 나타났다. 그러나 제주시는 변화하는(0.63) 이미지가 가장 높게 나타났으며, 이어서 분주한(0.51), 좋은(0.47), 동적인(0.45) 이미지가 높게 나타났다. 결과적으로 주민들은 제주도 전체의 이미지와 제주시의 이미지에 대한 인식의 차이를 보이고 있으며, 일부 요소들에 대해서는 상반된 이미지를 가지고 있는 것으로 나타났다. 제주도 전체가 도시적 이미지를 가지고 있다고 볼 수 없으며 관광도시로서 정책 수립시 고려되어야 할 부분이다. The purpose of this study is to identify the perceived image of residents as the center of daily life culture in order to maintain and discover local identity. For this purpose, the image of the city recognized by local residents is divided into Jeju Island and Jeju City using semantic differential scale and geographic visualization is conducted. As a result, the city image of Jeju Island showed the highest (1.07) images, followed by the clean (0.75), fleshy (0.75), and changing (0.56) images. However, Jeju city showed the highest (0.63) image that changed, followed by busy (0.51), good (0.47) and dynamic (0.45) images. As a result, the residents showed the difference between the image of Jeju Island and the image of Jeju City, and it was found that some factors have opposite images. Jeju Island as a whole can not be regarded as having an urban image. And it is a part that should be considered when establishing a policy as a tourist city.
외국인 관광객의 관광지 이미지가 만족도와 재방문의도에 미치는 영향에 관한 연구
임화순(Hwa-soon Lim),남윤섭(Yoon-seob Nam) 한국콘텐츠학회 2017 한국콘텐츠학회논문지 Vol.17 No.2
본 연구에서는 외국인 관광객의 관광지 이미지가 만족과 재방문의도에 미치는 영향에 대해 조사하였다. 방한 외국인 관광객 중 많은 수를 차지하고 있는 중국인 관광객을 대상으로 조사하였고, 제주특별자치도의 관광지 중 대표적인 성산일출봉을 대상지로 선정하여 조사하였다. 조사 결과 관광지 이미지 중 일부 요소만이 관광 만족도에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한, 관광지 이미지가 재방문 의도에도 일부 요소만이 영향을 미치는 것으로 나타났고, 관광지 만족은 재방문의도에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 인지적 이미지에서는 성산일출봉의 환경요인과 매력요인이 가장 중요한 요인으로 파악되었고, 정서적 이미지에서는 흥미요인, 안락요인, 쾌적요인이 만족에 영향을 주는 중요 요인으로 나타났다. In this study, we investigated the image of tourist destination for foreign tourists impact on tourist satisfaction and revisiting intension. Among foreign tourists it was surveyed, which account for a large number of Chinese tourists. And Seongsan Sunrise Peak is a major tourist destination of Jeju Special Self-Governing Province was selected as a study destination. Results showed that the tourist destination image on only some elements affect tourist satisfaction. Also, tourist destination image showed only some of the elements on the impact on tourist revisit intension. Tourist destinations satisfaction appeared to affect revisit intension. As a result, Seongsan Sunrise Peak is among the cognitive image showed two important factors, environmental factors and charmming factors. And You can learn from emotional images on the interest factor, the comfort factor, the pleasant factor is satisfied.
서비스 종사원의 제주 방언사용이 관광지 이미지 형성 및 만족에 미치는 영향
임화순(Hwasoon Lim),남윤섭(Yoonseob Nam) 한국콘텐츠학회 2018 한국콘텐츠학회논문지 Vol.18 No.3
본 연구에서는 서비스 종사원의 제주방언 사용이 관광지 이미지 및 관광만족도, 재방문 의도에 미치는 영항에 대해서 알아보았다. 방언은 지역의 특색을 나타내는 문화적인 요소로 볼 수 있으며, 관광객들에게는 자신이 살던 지역에서 벗어나 다른 지역을 방문할 때 느끼는 감정을 확대시켜주는 매개체 역할을 한다. 연구결과 방언의 언어 커뮤니케이션 중 소통요인은 관광지의 인지적, 정서적 이미지에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났고, 흥미요인은 관광지의 인지적 이미지에는 정(+)의 영향을 미치지만 정서적 이미지에는 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 연구결과 방언의 과도한 사용이 관광객들의 정서에 반드시 긍정적인 영향을 주지 않을 수도 있다는 점에 유의해야 한다. 방언을 활용하여 관광상품을 개발하고자 할 경우에는 오해의 소지가 없도록 단어나 표현의 사용에 주의할 필요가 있다. The purpose of this study is to investigate the effect of Jeju dialect of service worker on tourist image, tourist satisfaction and revisit intention. The Regional dialect can be viewed as a cultural element that characterizes the region, It also serves as a medium to inform tourists of the feelings they experience while they are out of their area and visiting other areas. As a result of the study, it was found that the communication factors in the language communication of dialects had a positive(+) effect on the cognitive and emotional images of tourist sites. Interesting factors showed positive(+) effect on cognitive image of sightseeing spot, but did not affect emotional image. As a result of the study, it should be noted that excessive use of regional dialects may not necessarily have a positive effect on the emotions of tourists. If you want to develop tourist products using dialects, you need to pay attention to the use of words and expressions so that there is no misunderstanding.
관광지 방문객의 방문동기가 만족도와 행동의도에 미치는 영향 연구
임화순(Hwa Soon Lim),고계성(Kye Sung Ko) 한국관광연구학회 2013 관광연구저널 Vol.27 No.2
The purpose of this study is to examine the relationships between visitor`s motivation, satisfaction, revisit, recommendation at the Mireukdo tourist area in Tong -Yeoung city. It also examined the demographic and activity background. A total of 289 valid samples were collected from 1 -26 May, and data were analyzed by Spss programs. The analysis of findings was based on ``pull and ``push`` motivations of tourists in the tourism special zone. The result are as follows. First, four factors, social activity, historical heritage, selfdevelopment, natural attraction, were derived from factor analysis. Second, natural attraction is the most impactive factor on visitors` satisfaction. Third, self -development is not related with visitors` revisit. Fourth, social activity and historical heritage are considered to be the most important factors on visitors` recommendation. Findings demonstrated that some tourist motives differed between demographics and activity background. Additional suggestions and limitations of the study are discussed and implications of the results are suggested.