http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 오지운(Jiwoon Oh) (검색결과 2 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
여화선(Yeo, Hwasun),오지운(Oh, Jiwoon),김신원(Kim, Shinwon) 한국디자인지식학회 2012 디자인지식저널 Vol.24 No.-
덕수궁의 양관 중 하나인 중명전(重明殿)은 근현대사에서 ‘장소’로서의 큰 의미를 지니고 있다. 1897년, 고종이 대한제국을 선포하며 왕실의 도서관으로 지은 최초의 양관이었으며, 1905년 을사늑약이 체결된 치욕의 장소이며, 1907년 헤이그 특사를 파견하도록 결정한 현장이기도 하다. 국민들의 무관심 속에 민간소유물로 방치되었던 중명전은 2007년 문화재청이 매입하여 정밀한 실측과 해체 작업을 통해 현재의 모습으로 복원되었다. 하지만 중명전은 사람들이 일반적으로 인지하고 있는 덕수궁 궁역과 물리적으로 분리되어 있어, 중명전의 존재 자체가 인식되지 않고 있는 실정이며, 인접한 민간소유건물들과 미국대사관 관저 등으로 인해 입구조차도 인식과 접근이 용이하지 않다. 복원과 일반인에게 개방 후 수 년이 지났지만, 여전히 이 일대는 서울 시내 어느 곳에서나 볼 수 있을 법한 정체성과 장소성이 부족한 공간으로 방치되어 있다. 중명전은 근현대사의 중요한 기억들을 담고 있는 중요한 장소이다. 비록 외세에 의해, 또한 우리의 무관심으로 인해 많은 변화를 겪었지만, 장소 자체의 중요성과 의미는 사라지지 않는다. 또한 장소가 기억하고 있는 정신과 혼은 강하게 남아있으며, 이는 결코 잊지 말아야 할 우리의 역사와 기록들이다. 중명전은 ‘빛과 광명이 그치지 않고 흐르는 전각’이라는 뜻을 지니고 있다. 현재 잠시 빛이 바랜 중명전을 물리적으로 재구성하여, 우리나라 역사 속의 아픔과 상처, 그리고 의지를 상징하는 공간으로 재계획한다. 이를 통해 역사 속에서, 그리고 국민들의 인식 속에서 다시금 그 의미를 회복하여, 역사와 기억의 빛이 그치지 않고 흐르는 새로운 중명전을 제안한다. Jungmyeongjeon, one of the western style building has great meaning as a "place". It was built in 1897 for library when King Gojong proclaimed of Korean empire. In the place, there were conclusion of Protectorate Treaty between Korea and Japan concluded in 1905 which is the beginning of the Japanese colonial period, King Gojong despatched special envoy to Hague to appeal the iniquity of the treaty to the international community. Jungmyeongjeon is belonged to Deoksugung but it is physically separated from it now therefore people do not recognize the existence of Jungmyeongjeon. It is surrounded by private buildings and official residence of the US ambassador, therefore not easy to perceive entrance and accessed. Jungmyeongjeon is an important place which contains significant memories of korean modern history. Although it had several changes due to public indifference and foreign power, the importance of the place does not disappear. And the history and spirit of the place still remains. We should not forget it. Jungmyeongjeon means "the palace of infinite light". We suggest restructure faded Jungmyeongjeon to new Jungmyeongjeon filled with eternal light of history and memories, recovering the meanings from the people realization and history.
-
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
