http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
자궁내막증에 의한 골반 통증을 호소하는 불임환자에서 골반경하 자궁천골인대 소작술 ( laparoscopic uterosacral nerve ablation ) 의 임상적 효용성
문명진(Myoung Jin Moon),김대곤(Dae Kon Kim),윤경호(Kyung Ho Yoon),홍준식(Jun Sig Hong),김연주(Yon Ju Kim),김혜옥(Hye Ok Kim),양광문(Kwang Moon Yang),최규홍(Kyu Hong Choi),유근재(Keun Jai Yoo) 대한산부인과학회 2001 Obstetrics & Gynecology Science Vol.44 No.12
N/A Objective : The aim of this study was to evaluate the efficacy of laparoscopic uterosacral nerve ablation (LUNA) in infertile women with chronic pelvic pain and endometriosis. Method : Prospective randomized study was performed in 20 infertile women with endometriosis and chronic pelvic pain, who had undergone of laparoscopic uterosacral nerve ablation at Samsung Cheil hospital between April and September, 1998. Statistical analysis was perfomed using by DBSTAT (ver. 2.0). Result : The pelvic pain score of pre-operation was 3.72±1.07 (mean±SD) and it was significantly decreased to 1.83±0.85 at 1 month later and 1.93±0.92, 1.69±0.60, 1.56±0.62, 1.56±0.81 each in second, third, fourth and fifth month after operation. There was no correlation between pelvic pain and stage of endometriosis. Pregnancy rate was 65% after LUNA (twelve deliveries, one pregnancy is ongoing at IUP 24 weeks). Conclusion : Laparoscopic uterosacral nerve ablation would be effective for infertile women with endometriosis and pelvic pain.
문명진 ( Myoung Jin Moon ),류현미 ( Hyun Mee Ryu ),정진훈 ( Jin Hoon Chung ),임하정 ( Ha Jung Lim ),최준식 ( June Seek Choi ),김주오 ( Joo Oh Kim ),신중식 ( Joong Sik Shin ),안현경 ( Hyun Kyong Ahn ),한정렬 ( Jung Yul Han ),김문영 대한산부인과학회 2004 Obstetrics & Gynecology Science Vol.47 No.8
목적: 다운증후군으로 진단된 태아 중 임신 중기에 정밀초음파를 시행한 59예의 초음파 소견을 분석하여, 유전학적 초음파 검진의 유용성을 평가하는데 필요한 단독 유사비를 얻고자 하였다. 연구 방법: 1993년 1월부터 2002년 12월까지 성균관대학교 삼성제일병원 산부인과에서 산전 염색체검사를 통하여 다운증후군으로 진단된 태아 중 본원에서 임신중기 정밀 초음파 (level II sonography)를 시행한 총 59예를 대상으로 임상기록 및 초음파 기록을 Objective: To determine the risk of Down syndrome in fetuses with sonographic markers using the likelihood ratios and individual risk assessment. Methods: We retrospectively evaluated the midtrimester genetic sonographic features of fetuses with Down synd
무심장 쌍둥이 임신에서 고주파 융해술 후 정상 태아 생존 출생한
장지현 ( Ji Hyon Jang ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),박혜리 ( Hea Ree Park ),안은희 ( Eun Hee Ahn ),정상희 ( Sang Hee Jung ),이유미 ( Yu Mi Lee ),김은아 ( Eun A Kim ) 대한산부인과학회 2010 Obstetrics & Gynecology Science Vol.53 No.5
Acardiac twin is a rare anomaly that occurs 1% in monochorionic twins and 1 in 35,000 pregnancies overall. Acardiac twin, also known as twin-reversed arterial perfusion (TRAP) sequence, involves a “pump” or donor twin perfusing a recipient or “acardiac” twin through vascular (usually arterial-arterial and venous-venous) anastomoses. Perinatal mortality rate for the pump twin has been reported to be 50~75%, mainly as a result of polyhydramnios, preterm labor, and congestive heart failure. Therefore, occlusion of the circulation to the acardiac twin has been recommended to improve perinatal outcome of the pump twin. Radiofrequency ablation of the acardiac twin effectively protects the pump twin from high-output cardiac failure and death. We report our experience in the treatment of patients with TRAP sequence using radio frequency ablation to stop perfusion to the acardiac twin.
임신 13주 제왕절개 반흔임신의 성공적 자궁동맥색전치료
석준민 ( Jun Min Seok ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),장성운 ( Sung Woon Chang ),이유미 ( Yu Mi Lee ),장지현 ( Ji Hyon Jang ),백민정 ( Min Jung Baek ) 대한산부인과학회 2010 Obstetrics & Gynecology Science Vol.53 No.10
Cesarean scar pregnancy, in which the pregnancy is implanted at the previous cesarean scar, is a very rare form of ectopic pregnancy. A delay in diagnosis can lead to uterine rupture, massive hemorrhage, and serious maternal morbidity. However, the optimal treatment is unknown. We experienced a case of viable cesarean scar pregnancy diagnosed at 13 weeks of gestation treated with uterine artery embolization and report with a brief of literatures.
백민정 ( Min Jung Baek ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),한원보 ( Won Bo Han ),장성운 ( Sung Woon Chang ),박혜리 ( Hae Ree Park ),김현철 ( Hyeon Chul Kim ) 대한산부인과학회 2009 Obstetrics & Gynecology Science Vol.52 No.12
자궁외임신 중 가장 흔한 형태인 난관임신에 대한 치료로 복강경하수술이 가장 많이 이용되고 있다. 자궁광간임신을 포함한 복강임신은 자궁외임신 중 아주 드문 형태로, 수술 전 확실히 진단되기는 어려우며, 대개 응급 시험적 개복술에 진단되어 수술로 제거하는 경우가 흔하다. 저자 등은 특별한 기왕력이 없는 28세 여자환자에서 복강경하수술을 통해 드물게 발생하는 3×4 cm 크기의 자궁광간막 임신을 초기에 진단하고, 혈액학적으로 안정된 상태에서 복강경하 자궁광간막 임신을 제거 및 치료하였기에 이를 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다. Laparoscopic management is the ideal form of treatment for tubal pregnancy, most common type of ectopic pregnancy. Not only abdominal pregnancy including intraligamentary pregnancy is an rare form of ectopic pregnancy, but intraligamentary pregnancies are usually diagnosed and managed by emergency explorative laparotomy. We present the case of an intraligamentary pregnancy of a 28-year-old woman managed by laparoscopic treament without any complication.
자궁각임신에서 질식초음파 유도하에 KCl과 MTX의 국소투여법을 통한 치료방법
박혜리 ( Hea Ree Park ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),신승주 ( Seung Joo Shin ),장성운 ( Sung Woon Jang ),안은희 ( Eun Hee Ahn ),정상희 ( Sang Hee Jung ),심성신 ( Sung Shin Shim ),강석호 ( Suk Ho Kang ),김현철 ( Hyun Chul Kim ),황윤 대한산부인과학회 2009 Obstetrics & Gynecology Science Vol.52 No.1
목적: 자궁각임신의 치료에 있어서 질식초음파나 복강경 유도하에 KCl과 MTX의 국소투여를 통한 치료방법의 효용성과 안정성에 대해 알아보고자 한다. 연구 방법: 2005년부터 2007년 8월까지 분당차병원 산부인과에서 자궁각임신으로 진단받은 환자에서 질식초음파나 복강경 유도하에 KCl과 MTX의 국소투여를 시행한 8명의 환자를 후향적으로 조사하였다. 결과: 처음 내원당시 평균 β-hCG는 53,331.6 mIU/mL (14,332~125,721 mIU/mL)이었다. 진단 당시 평균 임신주수는 48.3일 (40~65일)이었다. 8명 중 2명은 복합임신인 경우였다. 이 중 6명은 질식초음파 유도하에 KCl과 MTX를 국소투여 하였으며, 3명은 복강경과 질식초음파 유도하에 국소투여하였고, 2명에서는 MTX의 전신 요법을 병행하였다. 모든 시술 후에는 태아의 심박동이 완전히 정지한 것을 확인하였으며, 이후 초음파와 β-hCG혈액검사를 통해 추적 관찰하였다. 모든 경우에서 성공하였으며, 이후 β-hCG추적 조사에서 급격히 감소하는 것을 관찰할 수 있었다. 복합 임신 2예에서는 시술 이후 자궁내임신을 유지하여 모두 만삭에 성공적으로 분만을 할 수 있었다. 결론: 자궁각임신에서 혈액학적으로 안정적인 환자에 있어서 MTX나 KCl를 국소주입함으로써 안전하고 효율적으로 치료할 수 있을 뿐만 아니라 자궁각임신을 동반한 복합 임신에서는 KCl을 국소주입함으로써 자궁내임신을 유지함에 있어서 매우 효과적인 방법임을 알 수 있었다. Objective: To evaluate efficacy and safety of local injection of potassium chloride (KCl) and methotrexate (MTX) in the treatment of cornual pregnancy. Methods: We retrospectively reviewed all cases of cornual pregnancy treated conservatively from 2005 through August 2007. Eight cases were identified and two cases were heterotopic interstitial pregnancy. All cases were managed with local injection of KCl or methotrexate under ultrasound guidance and 2 cases were treated with intra-muscular injection of MTX in combination. After the procedure all cases with cardiac activity was confirmed to be aborted by ultrasound. Also serial follow-up sonographic examination and serum β-hCG measurement were performed. Results: The mean initial β-hCG level was 53,331.6 mIU/mL and ranged from 14,332 mIU/mL to 125,721 mIU/mL. Mean gestational age was 48.3 days from 40 to 65 days. All cases were aborted successfully and follow up β-hCG were declined abruptly. Two cases of hetero-topic pregnancy resulted in successful deliveries at full term. Conclusion: Cornual resection or hysterectomy should no longer be the first line of treatment for hemodynamically stable patients with cornual pregnancy. They can be successfully treated through local injection of MTX or KCl by ultrasound guidance.
산전진단된 중복홀배수체 염색체 이상 48, XXY, +21의
김영란 ( Young Ran Kim ),장성운 ( Sung Woon Chang ),정상희 ( Sang Hee Jung ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),박혜리 ( Hea Ree Park ),장지현 ( Ji Hyon Jang ) 대한산부인과학회 2012 Obstetrics & Gynecology Science Vol.55 No.12
The occurrence of double aneuploidy in the same individual is a relatively rare phenomenon and the incidence varies according to the literature. We report an exceptional case of double aneuploidy with an additional chromosome 21 characteristic of Down syndrome and an additional XXY complement characteristic of Klinefelter syndrome. In this woman the first-trimester screening test, nuchal translucency was 3.8 mm. Then early genetic diagnosis by chorionic villi sampling was done. The result was double aneuploidy (48, XXY, +21) and the pregnancy resulted in a spontaneous abortion at 13th weeks of gestation. We report a case of double aneuploidy with a review of the literature of other cases of Down-Klinefelter double aneuploidy to determine the prevalence, phenotype, sonographic findings, and pathogenesis.
제대 염전을 동반한 단일 양막성 쌍태임신에서 sulindac 사용을 통한 양수감량과 초음파를 이용한 집중적 태아감시 후 양측 태아 모두 생존 출생한 1예
박혜리 ( Hea Ree Park ),김현철 ( Hyun Chul Kim ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),장성운 ( Sung Woon Jang ),강석호 ( Suk Ho Kang ),안은희 ( Eun Hee Ahn ),백민정 ( Min Jung Baek ) 대한산부인과학회 2008 Obstetrics & Gynecology Science Vol.51 No.10
일양막성 쌍태임신은 일란성 쌍태임신의 드문 형태로 주산기 사망률이 약 30~70%로 높다. 특히 제대 염전 발생하였을 경우에 태아의 사망률이 50% 이상에 달하기 때문에, 일양막성 쌍태아에서 제대 사고를 감소시키기 위한 적극적인 치료는 무엇보다 중요하다. 본 증례는 산전에 제대 염전이 발견된 단일 양막성 쌍태임신에서, 28주부터 sulindac을 사용한 양수 감량과 초음파 및 태아 전자감시를 이용하며 집중적 태아 감시를 시행하여, 임신 32주 4일에 계획적 제왕절개술 후 양측태아 모두 건강히 생존 출생하였기에 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이다. Monoamniotic twin pregnancies are relatively rare, but perinatal mortality is high about 30-70%. The major cause of fetal death is cord accident, congenital anomalies, twin-twin transfusion syndrome, and intrauterine growth restriction. Especially cord entanglement occurs; perinatal mortality is about 50%. So the active management of monoamniotic twins to reduce the complication of cord entanglement is important. This is a case of monoamniotic twin pregnancy with cord entanglement and both fetuses survival by elective cesarean section at 32+4 weeks after medical amnioreduction and intensive fetal surveillance.
임경란 ( Kyoung Ran Yim ),김현철 ( Hyeon Chul Kim ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),강석호 ( Suk Ho Kang ),안은희 ( Eun Hee Ahn ),장성운 ( Sung Woon Jang ),신승주 ( Seung Joo Shin ),김광일 ( Kwang Il Kim ) 대한산부인과학회 2006 Obstetrics & Gynecology Science Vol.49 No.11
Fetal bilateral renal agenesis is a lethal congenital anomaly characterized by bilateral pulmonary hypoplasia, deformities and death due to severe oligohydramnios. This syndrome is associated with malformations of genitourinary tract, cardiovascular system, vertebral bodies or imperforated anus in more than half of the affected individuals. An early and reliable prenatal diagnosis is extremely important because it may offer options for pregnancy termination as early as possible. The criteria for the ultrasonographic diagnosis of bilateral renal agenesis are severe oligohydramnios, nonvisualization of the bladder, empty renal fossae. But poor sonographic resolution of severe oligohydramnios makes it difficult to diagnose the disease. We present a case of bilateral renal agenesis diagnosed at the 18th weeks gestation by using Transvaginal Ultrasonography and Color Doppler.
최준식 ( June Seek Choi ),양재혁 ( Jae Hyug Yang ),류현미 ( Hyun Mee Ryu ),정상희 ( Sang Hee Jung ),문명진 ( Myoung Jin Moon ),김연주 ( Yon Ju Kim ),정진훈 ( Jin Hoon Chung ),최규홍 ( Kyu Hong Choi ) 대한산부인과학회 2003 Obstetrics & Gynecology Science Vol.46 No.1
목적 : 임신 제 1 삼분기 및 제 2 삼분기에 시행하는 산전 초음파 검사가 보편화 됨에 따라 부수적으로 발견되는 난소 종양이 증가하고 있다. 따라서 난소 종양 양상, 임신 중 처치 방법, 수술 시기 및 임신 경과에 미치는 영향을 알아보고자 하였다. 연구 방법 : 1996년 1월부터 2001년 12월까지 삼성제일병원 산부인과에서 산전 검사 및 분만을 시행한 50,126명 중 임신 중 난소 종양으로 진단받은 255명의 임산부를 대상으로 하였다. 대상 임산 Objective : To evaluate patients with adnexal masses that were managed surgically during pregnancy and their effect on fetal outcome. Methods : The data were reviewed concerning pregnant women who required surgery at Samsung Cheil hospital between January