http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
姜英卿(KANG Young-koung),金賢淑(토론자) 고구려발해학회 2004 고구려발해연구 Vol.17 No.-
This study is about the Koguryo woman's role and position which look into the Koguryo mural tomb during 4 and 5 centuries. My explanation about the Koguryo woman's role and position can be summarizied as below. 1. At that time, weaving-woman's role was important not only weaving cloth but also politics, economy, diplomacy, cultual, religion and art. 2. Food-life painting is well, mill, kitchen, meat-storeroom and grain-ware house. These were painted at east wall. Food-life was taking charge of woman. So I knew that the east position was the woman's space relatively at that time. 3. There is many picture which the room was decorated with cloth. This cloth-room was made and dressed by women. The house of a son-in-lew was built at the side of bride's house. So, Koguryo woman was central role in dwelling life. 4. The paint of military parade, hunting event, festival event had political meanings. And mere were painted with man and wife. Although limitedly this is reflecting the Koguryo woman's political role too. 5. The grain-ware house which is painted at east wall was in managed with woman. 6. Koguryo woman recepted new religion positively. The murals which contents religious meaning are showing mat Pyung-yang area was authority atmosphere and Ji-an area was free. 7. Woman's position look into me size of man and wife. And look into me position of right and left. Generally this result show me that Ji-an area was equal. But Pyung-yang area was low than man.