http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
북서태평양지역해의 해양쓰레기 실천 계획에 대한 회원국별 이행과 지식 격차 평가
홍선욱(Sunwook Hong),이종수(Jongsu Lee),이종명(Jongmyoung Lee) 한국해양환경·에너지학회 2021 한국해양환경·에너지학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.5
유엔환경계획의 지역해 프로그램 중 하나인 북서태평양보전실천계획은 한중일러가 회원국이다. 2008년 세계 지역해 중 처음으로 이 지역해에서 해양쓰레기 지역실천계획을 수립하였고 10년이 넘도록 개정없이 회원국들은 해양쓰레기의 예방과 모니터링, 그리고 수거를 위한 활동을 벌여왔다. 이 연구는 2018년부터 지역해 내 해양쓰레기에 대한 117편의 국제학술논문과 기타 보고서 및 지역전문가로부터 수집한 정보를 종합 분석한 것이다. 2차 지역실천계획 수립을 위해 회원국들의 계획 이행 실적을 평가하고 해양쓰레기에 대한 지식을 종합 검토하여 분야별 격차를 평가하였다. 평가 결과와 유엔환경계획의 지역해 가이드라인을 바탕으로 2021년 2차 지역실천계획 수립이 진행되고 있다. The Northwest Pacific Action Plan (NOWPAP), one of the UN Environment Program's regional programs, has a member of Korea, China, Japan, and far east Russia. For the first time in the world in 2008, a Regional Action Plan on Marine Litter (RAP MALI) was established in the region, and member states have been engaged in activities to prevent, monitor and collect marine litter for more than a decade. This study is a comprehensive analysis of 117 international academic papers, other reports, and information collected from the experts nominated by national focal points in the region. In order to establish a second RAP MALI, the member states' implementation of the plan was assessed and the knowledge of marine litter was comprehensively reviewed to assess the gaps in each element. Based on the results of the evaluation and guideline by the UN Environment Plan, the 2nd RAP MALI is being established in 2021.
이기섭,장용창,홍선욱,이종명,권인기,Lee, Kisup,Jang, Yong Chang,Hong, Sunwook,Lee, Jongmyoung,Kwon, In Ki The Korean Society for Marine Environment and Ener 2015 한국해양환경·에너지학회지 Vol.18 No.1
해양 생물에 대한 교란은 해양쓰레기의 악영향 중 하나이다. 이 연구에서는 한국의 서해안에 있는 수하암이라는 섬에서 수행된 조사를 바탕으로 플라스틱 해양쓰레기를 포함하고 있는 저어새 둥지의 비율이 계산되었다. 플라스틱을 포함하고 있는 둥지의 비율은 2010년 71%에서 2011년 37%, 2012년 33%로 줄어들었다. 전체 둥지의 개수는 2010년 28개에서 2011년 38개, 2012년 43개로 늘어났다. 이 번식지에 2011년과 2012년에 나뭇가지와 볏짚 등의 자연물 둥지 재료가 공급되었는데, 이런 보호 활동이 위와 같은 변화의 한 원인으로 보인다. 해양쓰레기의 악영향을 줄이기 위해 추가적인 보호 활동이 필요하다. Disturbance to marine wildlife is a serious negative impact of marine debris. In this study, the percentages of Black-faced Spoonbill nests that included plastic marine debris were calculated from surveys conducted on an islet named Suhaam off the western coast of South Korea. The percentages of nests including plastic decreased from 71% in 2010 to 37% in 2011 to 33% in 2012. The total number of nests increased from 28 in 2010 to 38 in 2011 to 43 in 2012. These differences in nests and nesting materials were possibly due to natural nesting materials such as tree branches and rice straws that were provided at the breeding site as a protective action in 2011 and 2012. Additional conservation efforts should be made to prevent further negative impacts from marine debris.
장용창,이종명,홍선욱,최현우,심원준,홍수연,Jang, Yong Chang,Lee, Jongmyoung,Hong, Sunwook,Choi, Hyun Woo,Shim, Won Joon,Hong, Su Yeon The Korean Society for Marine Environment and Ener 2015 한국해양환경·에너지학회지 Vol.18 No.4
전세계 플라스틱 해양쓰레기의 유입량과 현존량을 추정하였다. 한국에서 플라스틱 해양쓰레기의 연간 유입량(72,956톤)은 플라스틱의 연간 소비량(5.2백만톤)의 1.4%로 추정되었다. 유출량이 0이라는 가정과 함께, 이 1.4% 유입률을 1950년부터 2013년까지 전세계 플라스틱 생산량에 적용함으로써, 2013년 전세계 연간 플라스틱 해양쓰레기 유입량은 4.2백만톤이며, 2013년말 현재 플라스틱 해양쓰레기 현존량은 86백만톤으로 추정되었다. 또한 로지스틱 모델에 따라, 석유생산량의 4%가 플라스틱으로 생산될 때 플라스틱 해양쓰레기의 최종 현존량은 199백만톤이 될 것으로 추정되었다. 유입량과 현존량은 전혀 다른 측정단위이기 때문에, 유입 저감 정책의 효과성을 평가할 수 있는 개선된 지표가 필요하다. 또한, 플라스틱 해양쓰레기 오염은 거의 회복불가능하기 때문에, 이를 예방하는 대책의 가치는 훨씬 더 높게 평가되어야 하며, 사전주의의 원칙에 따라 더 강력한 예방 대책이 시행되어야 한다. 본 연구는 제한적인 정보에 근거한 예비 연구에 해당하므로 플라스틱 해양쓰레기의 유입량과 현존량의 경향을 규명하기 위한 추가 연구가 필요하다. We estimated the global inflow and stock of plastic marine debris. In South Korea, we estimated that the annual inflow of plastic marine debris (72,956 tons) was about 1.4% of annual plastics consumption (5.2 million tons) in 2012. By applying this 1.4% ratio to global plastics production from 1950 to 2013, we estimated that 4.2 million tons of plastic debris entered the ocean in 2013 and that there is a stock of 86 million tons of plastic marine debris as of the end of 2013, assuming zero outflow. In addition, with a logistic model, if 4% of petroleum is turned into plastics, the final stock of plastic marine debris shall be 199 million tons at the end. As the inflow and the stock are different units of measurement, better indicators to assess the effectiveness of inflow-reducing policies are needed. And, as the pollution from plastic marine debris is almost irreversible, countermeasures to prevent it should be valued more, and stronger preventive measures should be taken under the precautionary principle. As this is a preliminary study based on limited information, further research is needed to clarify the tendency of inflow and stock of plastic marine debris.
한국 연안의 레크리에이션 낚시쓰레기 모니터링과 대응 방안 연구
이종수(Jongsu Lee),홍선욱(Sunwook Hong),이종명(Jongmyuong Lee),최상현(Sanghyun Choi) 한국해양환경·에너지학회 2021 한국해양환경공학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.5
해양쓰레기는 섭취, 얽힘, 서식지 손상 및 외래 종의 수송 등을 통해 야생 동물에 위협이 될 수 있다. 해양쓰레기가 야생 동물에 미치는 영향이 한국에서 보고된 바 있다. 이 연구에서 야생 동물에게 가장 빈번하게 영향을 미치는 해양쓰레기는 레크리에이션 낚시 쓰레기였다. 그러나 한국 연안의 낚시터에 어떤 종류의 낚시쓰레기가 얼마나 분포되어 있는지 파악하기 위한 연구는 거의 수행된 바 없다. 이 연구에서는 2018년~2020년까지 5개 광역시도 14개 낚시터에서 각 1회씩 낚시 쓰레기의 양과 종류를 조사했다. 또한 낚시쓰레기를 줄이기 위한 방안을 찾기 위해 약 550명의 낚시인을 대상으로 설문조사를 실시하였다. 낚시쓰레기의 평균 밀도는 경남 지역에서 4.34 개/㎡, 경기 및 인천 지역에서 1.21 개/㎡, 강원 지역에서 2.38 개/㎡, 전남 지역에서 2.46 개/㎡를 기록하였다. 이 결과는 레크리에이션 낚시 쓰레기에 대한 대응책을 개발하고 그로 인한 악영향을 줄이는 데 도움이 될 것이다. Marine debris can be a threat to wildlife through ingestion, entanglement, damage to habitat, and transport of non-native species. The impact of marine debris on wildlife has been reported in Korea (Hong et al., 2014). They compiled 45 cases of wild animals affected by marine debris and elucidated 21 species of wild animals were affected. Recreational fishing gears were the most frequent type of debris affecting wildlife. However, no research has been conducted to monitor recreational fishing debris to figure out which fishing gears and how much of them are distributed in fishing ground on Korean coast. In this study, we surveyed recreational fishing debris in two metropolitan cities and twelve provinces between 2018 and 2020. The questionnaire surveys were also conducted for about 550 anglers to seek the reduction strategies against the debris. The mean densities of recreational fishing debris were 4.34 item/㎡ in Gyeongnam, 1.21 item/㎡ in Gyeongi and Incheon, 2.38 item/㎡ in Gangwon and 2.46 item/㎡ in Jeonam. The result will help develop countermeasures against recreational fishing debris and mitigate adverse impact of it.