http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
황태정(HWANG, Tae-Jeong) 한국피해자학회 2021 被害者學硏究 Vol.29 No.2
국가의 국민보호라는 이념적 가치를 담보하기 위해서는 국민의 생명·신체·재산에 대한다양한 형태의 위협을 예방하고, 이미 발생한 피해를 복구하기 위한 사전적·사후적 조치의법제화가 필요하다. 우리 헌법은 범죄피해자의 구조청구권 등 범죄피해를 전제로 한 규정과함께, 국민의 인간다운 생활을 할 권리 및 국가의 재해예방과 국민보호를 위한 노력의무를 규정함으로써 재난·재해피해로부터의 국민보호 또한 국가의 책무 중 하나로 규정하고 있다. 재난으로 인한 피해는 사회적·개인적 차원에서 큰 영향을 미치게 되는데, 재난에 대한기존의 대응체계는 주로 재난 현장의 인명구조, 파괴된 시설의 복구 등 외형적 회복을 중심으로 꾸려져 왔고, 진정한 의미에서 피해자가 재난 이전의 상태로 돌아가는 이른바 ‘회복적재난대응’을 기대하기는 어려운 것이 현실이었다. 그러나 재난의 성공적 극복을 위해서는 사회적·물질적 인프라의 회복 못지않게 재난피해자의 개인적·정신적 회복이 중요하다고 할것이며, 재난피해자의 회복은 물질적·경제적 지원을 넘어 피해자의 정서적 회복을 추구하는 방향으로 이루어져야 할 것이다. 이러한 문제의식에서 이 연구는 재난의 극복 과정에서 ‘피해자중심적 재난대응’의 이념이입법적으로 어떻게 구현되어야 하는지를 연구의 목적으로 설정하고, 이를 위해 현행법상 다양한 재난 관련 입법을 재난피해지원의 관점에서 분석·검토한 후, 이를 토대로 향후 재난피해지원 관련 법률의 입법적 개선방안을 제시하고자 하였다. In order to ensure the ideological value of protecting the nation s people, it is necessary to legislate various measures to prevent threats to people s life, body, and property and to restore damage that has already occurred. In addition to the crime victims’ right to claim damages to the country, the Korean Constitution stipulates the right of the people to live humanly and the duty of the nation to prevent disasters and protect the people. The damage caused by disasters will have a significant social and personal impact. However, the existing disaster response system has been centered mainly on the recovery of lives on the site of disaster and the restoration of destroyed areas and facilities, and it was difficult to expect so-called ‘restorative disaster response’ in a true sense. In order to overcome disasters successfully, the personal and mental recovery of the disaster victims is as important as the recovery of the social and material infrastructure. Therefore, the recovery of the disaster victims should go beyond the material support and pursue the emotional recovery of the victims. In this sense of problem, the study aimed at how the ideology of ‘victim-centered disaster response’ should be implemented legislatively. To this end, this study analyzed and reviewed various disaster-related legislation under the current law from the perspective of disaster damage support and tried to present legislative improvements to future disaster damage support laws.
황태정 ( Tae Jeong Hwang ) 연세대학교 법학연구원 2008 法學硏究 Vol.18 No.3
The tendency of sexual crimes in recent years show that a long term detention to the sexual offenders was not effective in preventing recidivism. In considering this situation, it is needed to adopt proper measures like as not only aggravating penalty based on retributive justice but medical treatment based on medical justice. In connection with the problem, there are some remarkable change about the recidivism prevention policy toward sexual crimes in Japan. In 2006, Japanese government set a task force team under Ministry of Justice, undertook development of treatment program for sexual offenders and restructured treatment program related law. And this treatment program has been executed from April 2007. I think the result of the research and actual condition of operation of the treatment program in Japan could provide a guide to korean policy toward recidivism of sexual crimes. In this paper, I would like to take a closer look at the treatment program and related law for the prevention of recidivism of sexual crimes in Japan and attempt to provide some reform measures for recidivism prevention policy and related law in Korea.