http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김범규,정규화 麗水水産大學校産業技術硏究所 1997 産業基術硏究所 論文集 Vol.6 No.-
Experiments are described which determine the optimal nutrient medium for in vitro micropropagation of oriental Cymbidium. Actively growing one year-old rhizomes were cultured for five months in 15 different formulated media, and their responses were investigated. The hyponex(N:P:K=6.5:6:19) basal medium supplemented with 4g tryptone, 1.5g activated charcoal, and growth regulators combinated with 1mg NAA+1mg kinetin or 2mg NAA+0.5∼1mg BA per liter was found to be suitable for rhizome growth and organogenesis. Several media factors affecting in vitro culture of rhizomes were also discussed.
Ludwig Tieck 의 작품에 나타난 해학 , 풍자 및 익살 연구 : 『장화신은 고양이』 를 중심으로
정규화 한국독어독문학회 1995 獨逸文學 Vol.56 No.1
『Der gestiefelte Kater』 entstand 1797, als Tieck vienmdzwanzig war und sich damit in einem Lebensabschnitt befand, in dem er ku¨nstlerisch nosh keinen charakteristischen Zustand erreicht hatte und kein Bewußtsein der romantischen Schule besaß. So kann dieses Drama nosh kein Lustspiel im Sinne des Ideals Friedrich Sc:hlegels sein. Fs handelt sich in 『diesem Werk』 um eine f¨ur die Zeit hochaktuelle Satire, die als Schauspiel eines Schauspiels konzipiert wurde. Sein einziger lnhalt ist ein mißglu¨ckender Theaterabend. Sein Zusammenhang - da man von einer eigentlichen Handlung nicht sprechen kann - besteht aus der Wechselwirkung der verschiedenen Spielparteien diesseits und jenseits der Rampe. Diese Wechselwirkung balanciert zwischen Tiefsinn und Unsinn. In einem geistreich-witzigen Spiel mit der Illusion wird diese Wechselwirkung durch mehrere Spielebenen, Rollendimensionen und soziologische Gegebenheiten des Theaters ermo¨glicht. Sie realisiert sich in einer Zirkelstruktur als Spiegelung des Stu¨cks im Stu¨ck, als Selbstspiegelung des Theaters u¨berhaupt, in dem es seine eigene vielfa¨ltige Bedingtheit parodistisch hervorkehrt. Tieck zeigt dem Publikum gegenu¨ber eine mimische Satire: er bildet es scheinbar geu nach, la¨ßt es sich selber spielen und vermag es dennoch zu karikieren. Man findet in diesem Publikum die sogenannte Charakterkomik. Tiecks Publikum ist so banal, daß Dichtung bei ihm keine Chance hat. Mit diesem Publikum wird auch er Dichter$quot; verlacht, der sich ohne wirkliches Gelingen bei ihm anzubiedern versucht. Aber Tieck wendet auch das, in dem er seine Figuren verlacht, humoristisch an, so wie er sie auch akzeptiert und als Vertoeter ihrer Kategorien gelten la¨ßt.