http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
임한규,김응모,Lim, Han-Kyu,Kim, Ung-Mo 한국정보처리학회 1995 정보처리논문지 Vol.2 No.6
본 논문에서는 우리가 실제 문서 편집기에서 범하는 철자 오류를 수집하고 분석 하여, 이러한 자료를 근거로 철자 오류를 교정할 수 있게 후보를 제시하는 시스템을 구축하였다. 오류가 발견된 어절에서, 각 음절의 후보를 생성함에 있어서 자소별/음절 별 빈도수를 고려하여 개수를 최소화했으며, 따라서 후보 어절의 개수도 최소화할 수 있었다. 후보 어절의 개수는 평균 3.1개에서 8개였으며, 제시된 후보 어절 중에는 맞는 어절이 62.1% 포함되어져 있었다. In this paper, the spelling errors which are made by human being in the real word processors are collected and analyzed. Based on these data, we make a prototype which can perform spell aid function providing candidate words. The number of candidate characters are minimized by the frequency of Jaso and character, so the number of candidate words could be minimized. The average number of candidate words presented are 3.2 to 8, and 62.1 % to 84.1% of the correct words are presented in the candidate words.
희석액별 감성돔, Acanthopagrus schlegeli 정자의 단기보존 효과
임한규,고강희,장영진,LIM Han Kyu,KHO Kang Hee,CHANG Young Jin 한국수산과학회 1997 한국수산과학회지 Vol.30 No.2
Experiments were performed to find out the proper conditions of diluents for the short-tenn storage of sperm of black seabream, Acanthopagrus schlegeli. For milt collection, brood stock was reared in a recirculating seawater system. The following results indicated that short-term storage methods with fresh condition could tie employed in black seabream sperm. When the black seabream's serum was used as a diluent for the fresh storage, sperm activity index (SAI), fertilization rate and survival rate derived the best result in $7\~10\;days$ of storage. pH 7 and 8 showed the highest SAI in the same storage condition. In order to keep high SAI and survival rate of the sperm, addition of 800 ppm neomycine into the diluent revealed the best storage results. 감성돔, Acanthopagrus schlegeli 정자의 단기보존을 위한 기초자료를 얻기 위하여, 순환여과사육 시스템에서 사육한 전장 $25.9{\pm}1.7cm$, 체중 $292.8{\pm}53.7g$의 성숙한 어미로부터 정액을 채집하여 정자의 액상보존 효과를 조사하였다. 희석액별 단기 액상보존 실험에서 혈청을 사용하였을 때 보존 10일후 정자의 SAI와 생존율은 각각 0.3, $55.6\%$로 가장 좋았으며, 보존 7일후의 감성돔 알에 대한 수정률도 $47.7\%$로 혈청이 가장 좋았다. 정자를 pH $7\~8$의 희석액에서 보존하였을 때 가장 높은 SAI를 보였으며, 정자의 생존율과 SAI를 높이기 위한 항생제로는 neomycine(800ppm)이 효과적인 것으로 나타났다.
임한규(Han-Kyu LIM),박중열(Jung-Yeol PARK),강희웅(Hee-Woong KANG) 한국수산해양교육학회 2016 水産海洋敎育硏究 Vol.28 No.2
Experiments were carried out examine short-term effects of human chorionic gonadotropin (hCG) and long-term effects of luteinising hormone releasing hormone analogue (LHRHa) on milt production of the tongue sole Cynoglossus semilaevis. In the first experiment, each fish was implanted with a blank cholesterol pellet (control), 100 and 200 μg LHRHa per kg body weight. In the second experiment, fish were injected with either 100, 200, 400 and 800 IU hCG per kg body weight or same volume of marine fish Ringer’s solution. In the first experiment, milt volume was increased in male implanted with 200 μg LHRHa pellet compared with other groups at day 10. Injection of 400 and 800 IU hCG resulted in an increase in the milt volume at hour 96 after the treatment. Although statistical difference is unable to confirm because of small milt volume, compared with the control group, hormone pellet-treated groups had a reduction in the mean spermatocrit (Sct) and sperm concentration (Sc). The results suggest that the increase in milt volume is at least partially gonadotropin (GtH)-dependent and increased milt volume has a relationship with milt hydration.
실내 사육한 줄가자미(Clidoderma asperrimum)의 성 성숙과 생식주기
임한규(Han Kyu LIM),정민환(Hwan JEONG),도용현(Yong Hyun DO),손맹현(Maeng Hyun SON) 한국수산해양교육학회 2012 水産海洋敎育硏究 Vol.24 No.6
The gonadosomatic index (GSI), sex steroid hormones and gonadal development of roughscale sole Clidoderma asperrimum cultured in indoor tank were investigated to evaluate its sexual maturation and reproductive cycle. The highest GSI values of female and male were 6.91±4.03 (May) and 0.16±0.08 (August), respectively. The reproductive cycle would be classified into four successive developmental stages: growing stage (December to February), maturation stage (March to April), ripe and spawning stage (May to June), recovery and resting stage (July to November). The highest plasma testosterone (T) and estradiol-17β (E2) levels of female were 259.4±76.8 and 633.3±182.5 pg/mL, respectively in May. Also 17α, 20β-dihydroxy-4-pregen-3-one (17α, 20β-OHP) levels of female peaked in April before spawning season (244.2±42.5 pg/mL). The highest plasma testosterone (T) and 11-ketotestosterone levels of male were 231.0±46.0 and 273.9±54.5 pg/mL, respectively in April. But there was no significant difference in 17α, 20β-OHP.
저염분 해수사육 강도다리 Platichthys stellatus의 체성분 특성
임한규(Han-Kyu LIM),김영수(Young-Soo KIM),손맹현(Maeng-Hyun SON),김경덕(Kyoung-Duck KIM),정민환(Min-Hwan JEONG),장영진(Young-Jin CHANG) 한국수산해양교육학회 2012 水産海洋敎育硏究 Vol.24 No.2
This study was performed to evaluate the food value of starry flounder Platichthys stellatus reared in different salinity. Results of salinity experiment in starry flounder clearly showed that there were no significant difference among cohesiveness and hardness except springiness. Proximate composition of muscle, crude lipid at the salinity 0 psu was significantly higher than those 15 psu and 33 psu, but there was no significant difference in terms of crude protein, moisture and ash. While variations in some amino acid composition, serine and threonine contents were observed among fishes reared in different salinity of water, but no significant difference among the other amino acid contents. Muscle fatty acid composition showed significant difference among C16:0, C16:1n-7, C20:1n-9, C22:5n-3 and C24:0. Results of a sensory evaluation clearly indicated that there were no significant difference in odor and color of fish muscle reared in different salinity. But taste, texture and overall acceptability showed the lowest values in 0 psu.
한국어 정보처리 : 철자오류의 통계자료에 근거한 철자오류 교정시스템
임한규(Lim Han Kyu),김응모(Kim Ung Mo) 한국정보처리학회 1995 정보처리학회논문지 Vol.2 No.6
In this paper, the spelling errors which are made by human beings in the real word processors are collected and analyzed. Based on these data, we make a prototype which can perform spell aid function providing candidate words. The number of candidate characters are minimized by the frequency of Jaso and character, so the number of candidate words could be minimized. The average number of candidate words presented are 3.2 to 8, and 62.1%, 84.1% of the correct words are presented in the candidate words.