http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이지상(Lee, Jisang),홍승환(Hong, Seunghwan),박일석(Park, Il suk),모하마드(Mohammad Gholami Farkoushi),김철환(Kim, Chulhwan),손홍규(Sohn, Hong-Gyoo) 대한토목학회 2021 대한토목학회논문집 Vol.41 No.4
하천시설물의 효과적인 유지관리에는 대상물에 대한 지속적인 데이터 수집이 선행되어야 한다. 하지만, 토탈스테이션, GNSS 및 지상레이저스캐너를 활용하는 기존의 데이터 취득방식은 일반적인 시설물과 달리 넓고 긴 지역에 분포해있는 하천시설물의 공간정보데이터를 취득하는데 비용/시간/인력 측면에서 한계가 있다. 반면, 플랫폼이 이동하면서 데이터를 취득하는 모바일매핑시스템(MMS)은 넓은 지역에 대한 정밀한 공간정보데이터를 빠른 시간 내에 취득하기 때문에, 하천 주변의 선형시설물에 대한 유지관리에 활용되기 적합하다. 4 km에 달하는 연구지역에 모바일매핑 시스템을 적용하여 본 결과, 20분의 데이터 취득 소요시간 동안 184,646,099개의 포인트를 취득하여 378개의 횡단면을 추출하고 이를 하천기본계획 상의 도면과 비교해 봄으로써, 모바일매핑시스템을 이용한 효율적인 제방관리가 가능함을 확인하였다. In order to effectively maintain and manage river facilities, on going data collection of associated objects is important. However, the existing data acquisition methods of using a total station, a global navigation satellite system, or a terrestrial laser scanner have limitations in terms of cost/time/manpower when acquiring spatial information data on river facilities distributed over a wide and long area, unlike general facilities. In contrast, a mobile mapping system (MMS), which acquires data while moving its platform, acquires precise spatial information data for a large area in a short time, so it is suitable for use in the maintenance of linear facilities around rivers. As a result of applying a MMS to a research area of 4 km, 184,646,099 points were acquired during a 20-minute data acquisition period, and 378 cross-sections were extracted. By comparing this with computer-drawn river plans, it was confirmed that efficient levee management using a MMS is possible.
유주현 소설의 ‘상처(喪妻)’에의 대응 연구 -「人生을 불사르는 사람들」을 중심으로-
이지상 ( Lee Jisang ) 한국언어문화학회 2023 한국언어문화 Vol.- No.82
본 논문은 유주현의 단편 「人生을 불사르는 사람들」에 나타난 남편의 ‘상처(喪妻)’에의 비인간적인 대응을 살핀다. 역사소설가, 상업소설가로 호명되는 유주현은 그의 통상적 평가와 달리, 초기 단편들에서 극한을 이겨내기 위해 분투하는 인간을 다채롭게 그린다. 「人生을 불사르는 사람들」은 그러한 정식화를 벗어나는 저작으로 평가되는데, 그 중심에는 인물이 보여주는 극단적 비인간성이 있다. 본 논문은 정신분석적 개념인 ‘무지’를 경유할 때, 이 역시 유주현의 초기 문학성과 결부되어 재해석될 여지가 있음을 제시하고자 한다. ‘무지’는 삶을 무너뜨리는 실재의 지식을 회피하려는 행동으로, ‘상처’를 겪는 인물의 비인간성을 설명하는 데 핵심적이다. 아내의 죽음을 온전히 언어화할 수 없는 인물은 인간적 정동을 드러내지 않고, 비인간적 ‘기계 되기’를 통해서만 상황에 대응할 수 있다. 본 논문은 ‘무지’의 한 양태인 ‘기계 되기’가 화장장의 죽음 공인 의례에 예속됨으로써 일어남에 주목한다. 화장장은 ‘안죽은’ 망자와 ‘산죽은’ 화부가 주체성의 문제가 부상하는 공간이다. 그러한 문제의 대응인 의례는 완수를 위해 공식적인 절차 이외의 초과적 대상을 필요로 한다. 초과적 대상에 집착함으로써 인물의 비인간성은 더욱 고조되는 것으로 보인다. 본 논문에서는 이를 ‘무지’의 전략으로 파악하고 인물이 보여주는 비인간성이야말로 아내를 향한 순수한 사랑이라는 해석을 제시한다. 이 같은 분석은 작가의 인간성을 향한 섬세한 관점을 읽어낼 수 있다. 이로써, 미완의 상태인 유주현 초기 소설 연구의 기틀이 제공되기를 기대한다. This paper examines the husband’s inhumane response to ‘bereavement of his wife’ in Yoo Ju-hyun's short story The People Who Burn the Lives. Contrary to the general assessment, Yoo Ju-hyun, who has been interpellated a historical and a commercial novelist, colorfully depicts human beings struggling to overcome limitations in his early short stories. The People Who Burn the Lives is considered to be a work that is not cut out for such formulation, with the inhumanity of the character at its center. This paper aims to suggest that, through the psychoanalytic concept of ‘ignorance,’ this also can be reinterpreted in relation to Yoo Ju-hyun’s literary features of early ages. ‘Ignorance’ is the action for avoiding knowledge of the Real of life and is key to explaining the inhumanity of a character going through a ‘bereavement of wife’ in the novel. A character who cannot fully verbalize his wife’s death can respond to the situation only through inhumane ‘becoming a machine’ without revealing human affection. This paper focuses on the fact that ‘becoming a machine,’ an aspect of ‘ignorance,’ occurs by being subordinated to the ritual of death certification in a crematorium. The crematorium is a space where the question of the subjectivity of the ‘undead’ dead and the ‘living dead’ stokers emerges. Rituals, as a response to such problems, require excessive objects beyond the formal process for their fulfillment. It seems that the inhumanity of the character is further heightened by clinging to the excessive objects. This paper identifies this as a strategy of ‘ignorance’ and proposes an interpretation that the inhumanity shown by the character is the love for his wife. This analysis can reveal the writer’s delicate perspective on humanity. As a result, It is expected that this analysis will provide a basis for research on early novels in Yoo Ju-hyun, which is in an incomplete state.
이두신(Lee, Du shin),박일석(Il Suk Park),이지상(Jisang Lee),손홍규(Hong-Gyoo Sohn) 대한공간정보학회 2017 한국지형공간정보학회 학술대회 Vol.2017 No.5
지상라이다는 대상물에 대하여 직접적인 영향을 미치지 않으면서도 대상물의 형상을 정확하게 취득할 수 있기 때문에 문화재 등의 기록데이터를 구축하는데 적합하다. 그러나 지상라이다에 관한 품질관리 및 표준품셈이 마련되어 있지 않기 때문에 지상라이다를 이용한 양질의 디지털 기록데이터의 일괄적인 취득과 관리가 어려운 실정이다. 따라서 본 연구에서는 지상라이다를 활용한 디지털기록데이터 구축에 관한 품질관리 방안과 표준품셈안을 제시 하고자 하였다. 먼저 디지털 기록데이터의 불량현상 및 요인 분석을 통하여 문화재 대상 기록데이터의 품질관리 절차 및 품질 합부기준을 설정하였고, 이에 따른 현장 검증방안과 품질관리 수수료에 대한 품셈안을 도출하였다.
MMS 포인트 클라우드를 활용한 하천제방 경사도 자동 추출에 관한 연구
김철환 ( Cheolhwan Kim ),이지상 ( Jisang Lee ),최원준 ( Wonjun Choi ),김원대 ( Wondae Kim ),손홍규 ( Hong-gyoo Sohn ) 대한원격탐사학회 2021 大韓遠隔探査學會誌 Vol.37 No.5
하천 시설물의 효율적인 유지관리를 위해서는 대상물에 대해 지속적이고, 주기적인 데이터 취득이 선행되어야 한다. 하천 시설물은 일반 시설물과 달리 넓고 긴 지역을 따라 분포하고 있으므로 지상레이저스캐너, 토탈스테이션 및 GNSS를 활용하는 기존의 하천 측량 방법으로는 공간정보를 취득하는 데에 비용·인력·시간적 한계가 존재한다. 이에 반해, 모바일매핑시스템(Mobile Mapping System, 이하 MMS)은 플랫폼의 이동과 동시에 3차원 공간정보를 취득하므로 하천 시설물의 데이터 취득에 효율적이다. 따라서 본 연구진은 MMS를 활용하여 안양천 4 km 제방에 대해 20분동안 184,646,099개의 포인트를 취득했으며, 이를 10 m 간격의 종 방향으로 분할하여 378개의 횡단면을 추출하였다. 제방 횡단면 포인트 클라우드에서 제외지의 경사면 정보만 따로 분리하여 최대 및 평균 비탈 경사를 자동으로 계산하였으며, 이를 동일 제방에 대해 수동으로 계산한 값과 비교했을 때 RMSE 기준 최대 경사 1.124°, 평균 경사 1.659°의 정확도를 확인할 수 있었다. Reference 경사는 제방의 포인트 클라우드를 plot하고 경사 계산 시 위치정보를 사용하는 두 점을 직접 선택하여 수동으로 계산하였다. 또한 자동 추출한 경사를 하천기본계획 상의 비탈 경사면 설계 기준과 비교하여 MMS를 활용한 하천 시설물 검사의 가능성을 확인하였다. Continuous and periodic data acquisition must be preceded to maintain and manage the river facilities effectively. Adapting the existing general facilities methods, which include river surveying methods such as terrestrial laser scanners, total stations, and Global Navigation Satellite System (GNSS), has limitation in terms of its costs, manpower, and times to acquire spatial information since the river facilities are distributed across the wide and long area. On the other hand, the Mobile Mapping System (MMS) has comparative advantage in acquiring the data of river facilities since it constructs three-dimensional spatial information while moving. By using the MMS, 184,646,009 points could be attained for Anyang stream with a length of 4 kilometers only in 20 minutes. Levee points were divided at intervals of 10 meters so that about 378 levee cross sections were generated. In addition, the water side maximum and average slope could be automatically calculated by separating slope plane form levee point cloud, and the accuracy of RMSE was confirmed by comparing with manually calculated slope. The reference slope was calculated manually by plotting point cloud of levee slope plane and selecting two points that use location information when calculating the slope. Also, as a result of comparing the water side slope with slope standard in basic river plan for Anyang stream, it is confirmed that inspecting the river facilities with the MMS point cloud is highly recommended than the existing river survey.