http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
증례 : 백혈병 침윤으로 인한 신기능 이상을 보인 만성림프구백혈병 1예
김진숙 ( Jin Suk Kim ),김형윤 ( Hyung Yoon Kim ),이한상 ( Han Sang Lee ),이혜란 ( Hae Ran Lee ),김한성 ( Han Seong Kim ),박지연 ( Ji Yeon Park ),이성윤 ( Seong Yoon Yi ) 대한내과학회 2012 대한내과학회지 Vol.83 No.1
CLL은 성숙 B림프구의 악성 변화와 림프절, 간, 비장 및 골수 침범을 특징으로 하며, 대개 만성적인 경과를 취한다. CLL의 신장 침윤은 비교적 흔하지만, 이로 인한 신기능 이상은 드물게 발생한다. CLL 환자에서 원인이 불분명한 신기능 이상이 발생한다면, 병기에 무관하게 신장 침범을 배제하기 위한 생검을 고려해야 한다. 신기능의 회복은 가역적인 경우가 많고, 치료에 대한 반응은 좋다. 저자들은 CLL을 진단받고 경과를 보던 중에 심한 단백뇨와 신기능 저하가 발생하여 실시한 신장생검에서 백혈병 침윤이 확인되어 복합 항암화학요법 이후에 호전된 1예를 경험하였기에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다. Renal infiltration is common in chronic lymphocytic leukemia (CLL), but renal impairment caused by leukemic infiltration is rare. This report describes the case of a 38-year-old man with CLL who required no medical treatment for 1 year and was admitted with nonoliguric renal insufficiency (proteinuria > 2,000 mg/day). A renal biopsy subsequently revealed leukemic infiltration by CLL. Treatment with fludarabine plus cyclophosphamide resulted in the improvement of renal function. Leukemic infiltration should be considered in the differential diagnosis of a patient with CLL and impaired renal function because renal impairment often responds well to chemotherapy.
증례 : 혈액종양 ; 영지 섭취 후 일가족에게 발생한 후천재생불량빈혈 4예
정주혁 ( Joo Hyuk Jung ),이현우 ( Hyun Woo Lee ),이유진 ( Yoo Jin Lee ),이혜란 ( Hye Ran Lee ),엄태현 ( Tae Hyun Um ),박지연 ( Ji Yeon Park ),이성윤 ( Seong Yoon Yi ) 대한내과학회 2015 대한내과학회지 Vol.88 No.1
기존에 영지와 관련되어 발생한 후천재생불량빈혈에 대한 보고가 있어 왔다. 저자들은 자가로 영지를 포함한 생약제제로 만든 술을 2-4주 전에 복용한 후 집단적으로 발생한일가족 4예의 재생불량빈혈을 보고한다. 33세 남자 환자와이 환자의 아버지인 65세 남자 환자, 어머니인 63세 여자 환자, 남동생인 31세 남자 환자가 2-4주 전에 영지버섯, 칡, 감초, 대추, 인삼, 더덕을 함께 달여서 만든 추출액을 복용한후에 범혈구감소증을 보였다. 사망자 한 명을 제외하고 나머지 3명은 골수 검사 결과 재생불량빈혈으로 진단 받았다. 환자들은 수혈과 G-CSF 치료, 경험적인 항생제 치료를 받았으며 4-5주 후에 범혈구감소증이 정상으로 회복되었다. 본 4명의 증례 환자들의 임상경과는 영지가 재생불량빈혈의 원인이 될 수 있음을 강력히 시사하고 있다. We report four cases of Ganoderma lucidum-induced aplastic anemia involving members of the same family. A 33-year-old manand three family members were admitted to the hospital due to fever and pancytopenia. The illness arose after ingesting herbal winecontaining G. lucidum 2 weeks earlier. A bone-marrow biopsy showed hypocellularity in three of the four family members (the exceptionwas the one who died). They were treated with supportive management, including transfusions, granulocyte colony stimulatingfactor, and empirical antibiotics for neutropenic fever. The pancytopenia improved 4-5 weeks after the symptoms firstappeared.