http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
한방치료와 XELOX 요법을 병행하여 호전된 간, 폐 전이 대장암 환자 1례
임창락,권강,서영찬,방선휘,김성수,성신,Im, Chang-Rak,Kwon, Kang,Sur, Young-Chan,Bang, Sun-Hwi,Kim, Sung-Su,Seong, Shin 대한암한의학회 2012 大韓癌韓醫學會誌 Vol.17 No.1
Objective : This report is aimed to investigate the effectiveness of traditional korean therapy including intravenous Cultivated Wild Ginseng Pharmacopuncture (CWGP) and Soram immunopharmacopuncture with XELOX chemotherapy in treating metastatic colorectal cancer patient. Methods : A 47-year-old woman who was diagnosed as metastatic colorectal cancer on Oct 2011 was concurrently treated with traditional Korean therapy (TKT) and XELOX (capecitabine plus oxaliplatin) for 7 months. TKT includes intravenous CWGP, Soram immuno-pharmacopuncture, acupuncture, moxibustion, and herbal medicine. The effectiveness of therapies was evaluated with computed tomography and tumor marker levels such as carcinoembryonic antigen (CEA) and carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9). And pain on the lateral abdomen was recorded with Visual Analogue Scale (VAS). Results : The tumor mass size of metastatic liver was decreased from 10 cm to 4.3 cm. The tumor marker levels such as CEA and CA19-9 are also decreased. From these results, this case report suggests that the TKT with palliative chemotherapy may be a useful method to treat unresectable metastatic colorectal cancer.
3개월간 한방치료를 받은 난치성 자궁경부 이형증 환자 1례
한재현 ( Jae Hyun Han ),김성수 ( Sung Su Kim ),성신 ( Shin Seong ),방선휘 ( Sun Hwi Bang ) 대한한방부인과학회 2012 大韓韓方婦人科學會誌 Vol.25 No.4
Objectives: This report is aimed to investigate the efficacy of Korean medicine including intravenous Cultivated Wild Ginseng(Panax ginseng C.A. Meyer) Pharmacopuncture(CWGP) with intractable cervical dysplasia patient. Methods: A 49-year-old woman who was diagnosed as cervical dysplasia on Feb 2012 was treated with Korean medicine for 3 months. Korean medicine includes intravenous CWGP, acupuncture, moxibustion and herbal medicine. The effect of therapies was evaluated with human papillomavirus deoxyribonucleic acid(HPV DNA) testing. And lower limb cold sense and genital pruritus were recorded with Visual Analogue Scale(VAS). Results: Lower limb cold sense and genital pruritus were decreased from VAS 8-9(2012.04.11.) to VAS 1-2(2012.07.10.). HPV DNA test result was changed from positive to negative. From these results, this report suggests that the Korean medicine, especially CWGP may be a useful method to treat intractable cervical dysplasia. Conclusions: This report shows that Korean medical treatments are effective on intractable cervical dysplasia.
감초 신품종과 약전 수재 감초 추출물의 항산화 활성 및 암세포 독성 비교 연구
김민희 ( Minhee Kim ),강명훈 ( Myunghoon Kang ),이정훈 ( Jeonghoon Lee ),임강현 ( Kang-hyun Leem ),안효진 ( Hyo-jin An ),진종식 ( Jong-sik Jin ),이종현 ( Jong-hyun Lee ),장재기 ( Jaeki Chang ),성신 ( Shin Seong ),김원남 ( Wonnam 대한본초학회 2021 大韓本草學會誌 Vol.36 No.3
Objectives : The Glycyrrhiza new varieties, WONGAM and SINWONGAM, were developed through interspecific cross between Glycyrrhiza glabra and Glycyrrhiza uralensis by the National Institute of Horticultural and Herbal Science, Rural Development Administration in Korea. This in vitro study was undertaken to compare the antioxidant and cytotoxic effects between Glycyrrhiza new varieties (WONGAM and SINWONGAM) and official compendia (Glycyrrhiza glabra and Glycyrrhiza uralensis ). Methods : Antioxidant activity was determined by DPPH (1,1-diphenyl-2-picrylhy drazyl), ABTS (2,2-azino-bis (3-rthylbenz-thiazoline-6-sulfonic acid)) diammonium salt, Nitrite radical scavenging assay, and Reducing Power assay. Cytotoxicity was determined by MTT assay and cell morphology was observed by an inverted microscope. Results : The DPPH, ABTS, Nitrite radical scavenging activities and reducing power of Glycyrrhiza glabra, Glycyrrhiza uralensis, WONGAM, and SINWONGAM were evaluated at different concentrations (0, 10, 50, 100, 500, 1000 ㎍/㎖). Glycyrrhiza glabra , Glycyrrhiza uralensis , WONGAM, and SINWONGAM showed similar dose-dependent increase in antioxidant activities. The cytotoxic effects with increasing doses of Glycyrrhiza new varieties and official compendia did not differ in HCT116, HT29, A549, MDA-MB231, PC3, ACHN, and HeLa cells. However, significant difference in cytotoxicity were observed in AGS, MCF7 and Hep3B cells by Glycyrrhiza glabra , Glycyrrhiza uralensis , WONGAM, and SINWONGAM. Conclusions : These results showed that Glycyrrhiza new varieties and official compendia acts as a potent antioxidant. Also, the finding that equivalent cytotoxic potency was observed in a cell dependent manner. Our study suggests that Glycyrrhiza new varieties may offer a wide-variety of health benefits.