http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
귀리 흑변 종자에서 분리된 Pyrenophora avenae의 특성
최정혜 ( Jung-hye Choi ),김점순 ( Jeomsoon Kim ),함현희 ( Hyeonheui Ham ),이데레사 ( Theresa Lee ),나주영 ( Ju-young Nah ),최효원 ( Hyo-won Choi ),이영기 ( Young Kee Lee ),홍성기 ( Sung Kee Hong ) 한국균학회 2018 韓國菌學會誌 Vol.46 No.4
In January 2017, discolored black oat seeds were found in the storage depot of a farmhouse in Jeongeup. Pyrenophora sp. was detected in 45% of the oat seeds surveyed. All Pyrenophora isolates obtained from the seeds were identified as Pyrenophora avenae based on the sequences of internal transcribed spacer (ITS) rDNA regions and glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase (GPDH) gene and validated by morphological and cultural characterization. A phylogenetic tree constructed using the ITS and GPDH sequences showed that the Korean isolates of P. avenae comprise of four genetically distinct groups. Pathogenicity test validated that the fungus is an infectious agent responsible for discolored black seeds and leaf blotch in oat plants. This is the first study report that P. avenae causes leaf blotch disease of oat in Korea.
무 탄저병을 일으키는 Colletotrichum속의 종 동정 및 병원성
최효원 ( Hyo-won Choi ),김점순 ( Jeomsoon Kim ),홍성기 ( Sung Kee Hong ),이영기 ( Young Kee Lee ) 한국균학회 2019 韓國菌學會誌 Vol.47 No.4
In August 2017, anthracnose symptoms were observed on the petioles and leaf veins of Korean radish (Rhaphanus sativus ) in Hongcheon, Jeongseon, and Pyeongchang of the Gangwon province, Korea. Many grayish to dark-brown spots of 1-2 mm in diameter, appeared on the lower surface and leaf veins of the radish leaves. The spots gradually enlarged and coalesced to form dark-brown irregular lesions. Ten Colletotrichum isolates were obtained from the affected tissues of the Korean radish. Out of them, eight isolates were identified as C. higginsianum and two isolates were identified as C. truncatum based on morphological characteristics and multi-locus molecular phylogenetic analysis using the internal transcribed spacers and intervening 5.8S rDNA (ITS), partial beta-tubulin gene (TUB2), partial actin gene (ACT), and partial chitin synthase-1 gene (CHS1). The pathogenicity test was carried out on wounded and unwounded Korean radish (cv. Siraegimu and Osarimu), and Chinese cabbage (cv. Chuno and Smart) by inoculating with a spore suspension. All isolates except one C. truncatum isolate developed typical symptoms on both wounded and unwounded Korean radish. In Chinese cabbage, only the plants inoculated with C. higginsianum isolates developed symptoms regardless of the wound. This is the first report of anthracnose caused by C. truncatum on Korean radish in Korea.
꽃도라지 뿌리썩음병을 일으키는 Fusarium solani 의 특성
최효원,홍성기,이영기,김점순,이재금,김효원,강은혜,이은형,Choi, Hyo-Won,Hong, Sung Kee,Lee, Young Kee,Kim, Jeomsoon,Lee, Jae Guem,Kim, Hyo Won,Kang, Eun Hye,Lee, Eun Hyeong 한국균학회 2017 韓國菌學會誌 Vol.45 No.1
꽃도라지(Eustoma grandiflorum)는 국내에서 장식용 화훼류로 널리 이용되는 절화류이다. 2015년 경기도 여주와 경남 김해 지역에서 꽃도라지가 시들고, 지제부가 잘록해지면서 위축되고, 뿌리가 썩는 증상이 나타났다. 병든 식물체는 포장이나 육묘상자에서 황화되고, 뿌리 발육이 저해되었고, 진전되면 전체적으로 황화되면서 시들고, 위축되며, 결국 2~3개월 안에 완전히 말라 죽는다. 병든 식물체 지제부에서 Fusarium균이 분리되었고, 9개 균주를 단포자 분리하여 형태적 특성을 조사한 결과, Fusarium solani로 동정되었다. 대형포자는 통통하고, 직선형이거나 약간 굽은 초승달 모양이고, 소형분생포자는 긴mono형태의 분생포자원세포에서 false head상으로 형성되었다. 후벽포자는 균사 중간 혹은 끝부분에 풍부하게 형성되었다. 이와 같은 동정 결과는 translation elongation factor 1 alpha (TEF)와 RNA polymerase II subunit (RPB2) 유전자의 염기서열 분석으로 재확인되었다. 그 결과, 분리 균주는 NCBI GenBank에 등록된 F. solani와 TEF 유전자는 99.2~99.9%, RPB2 유전자는 98.0~98.1%의 상동성을 나타내었다. 건전한 꽃도라지 유묘의 뿌리를 포자현탁액에 침지 접종하여 병원성 검정을 수행한 결과, 접종 7일 이내에 접종한 식물체에서만 병징이 관찰되었다. 따라서 이 병을 F. solani에 의한 꽃도라지 뿌리썩음병으로 명명하며, 병의 발생을 국내에서 처음으로 보고한다. Lisianthus (Eustoma grandiflorum) is a flowering ornamental plant used widely in Korea. In 2015, wilting, damping-off, stunting, and root rot symptoms were observed in lisianthus plants of Yeoju and Gimhae, Korea. Affected seedlings appeared yellow and showed poor development of root systems in the field and in nursery boxes. Furthermore, affected plants were yellow, stunted, and died at approximately 2-3 months after transplanting. Fusarium species were consistently isolated from the basal stems of diseased plants. Nine isolates were identified as Fusarium solani based on morphological characteristics. Macroconidia of isolates were relatively wide, straight-to-slightly curved, and microconidia formed in false heads on long monophialides. Abundant chlamydospores were produced at the middle or tips of hyphae. To confirm this identification, a molecular analysis of the translation elongation factor 1 alpha (TEF) and RNA polymerase II subunit (RPB2) genes was conducted. The sequences of TEF and RPB2 showed 99.2-99.9% and 98.0-98.1% similarity, respectively, to those of reference F. solani strains in NCBI GenBank. Pathogenicity was tested using root dipping inoculation of healthy lisianthus seedlings. Symptoms were observed within 7 days of inoculation only in inoculated plants. This is the first report of F. solani causing Fusarium root rot on lisianthus in Korea.
고형래,박은형,강은혜,최효원,이영기,김점순,홍성기,Ko, Hyoung-Rai,Park, Eun-Hyeong,Kang, Eun-Hye,Choi, Hyo-Won,Lee, Youngkee,Kim, Jeomsoon,Hong, Sung Kee 한국환경생물학회 2021 환경생물 : 환경생물학회지 Vol.39 No.1
Radish is one of the major vegetable crops and has been damaged economically by the causal agent of Fusarium wilt disease, Fusarium oxysporum f. sp. raphani (FO) in the highlands of Gangwon province, Korea. Recently, clover cyst nematode, Heterodera trifolii(HT), occurred in highland of Jeongseon area and poses a threat to radish plants. The nematodes, besides causing direct damage to radish plants, possess the capability to synergize with other plant pathogens, leading to the development of a disease complex. The aim of this study was to investigate the interaction between FO and HT in radish plants. The length of plants co-infected with both FO and HT was shorter than that of plants infected with FO alone, but there was no statistically significant difference. However, the disease severity was much higher in the plants co-infected with both FO and HT(1.60±0.97) compared to FO alone(0.20±0.42)(df=3, F=10.17, p<0.001). Disease incidence was also about two-fold higher in plants co-infected with both FO and HT (80%) compared to FO alone (44%). These results suggested that the clover cyst nematode should be considered in the management of Fusarium wilt disease in the highlands of Gangwon province. 무는 중요한 채소작물 중 하나이며 강원도 고랭지에서는 시들음병 Fusarium oxysporum f. sp. raphani에 의해 지속적으로 경제적인 피해를 받아왔다. 최근에는 정선군의 고랭지에서 배추과 작물을 기주로 하는 클로버씨스트선충(Heterodera trifolii)이 발생하여 무 생산에도 위협을 가하고 있다. 이 선충은 무에 직접적인 피해뿐만 아니라 다른 병원균과 복합감염에 의한 2차 피해를 일으킬 수 있는 것으로 잘 알려져 있다. 따라서, 본 연구에서는 무시들음병균의 발병에 있어 클로버씨스트선충이 미치는 영향을 알아 보고자 하였다. 무시들음병균과 클로버씨스트선충을 복합감염시킨 처리구의 식물 초장은 무시들음병균을 단독감염시킨 처리구의 식물 초장보다 더 낮은 경향을 보였으나 통계적인 유의성은 없었다. 반면, 무시들음병균과 클로버씨스트선충을 복합감염시킨 처리구의 발병도(1.60±0.97)는 무시들음병균을 단독감염시킨 처리구(0.20±0.42)보다 더 높은 것으로 나타났다. 발병률도 무시들음병균과 클로버씨스트선충 복합처리구(80%)가 무시들음병균 단독처리구(44%)보다 2배 정도 높은 것으로 나타났다. 본 연구 결과에 따라 강원도 고랭지에서 무시들음병의 방제전략 수립 시에는 클로버씨스트선충의 방제도 함께 고려해야 할 것으로 생각된다.
맥류 종자의 페룰산(ferulic acid) 함량과 붉은곰팡이 저항성
백슬기(Seul Gi Baek),김소수(Sosoo Kim),장자영(Ja Yeong Jang),김점순(Jeomsoon Kim),이데레사(Theresa Lee) 한국식물병리학회 2020 식물병연구 Vol.26 No.4
페룰산 함량이 붉은곰팡이병과 곰팡이독소 저항성 곡류 육종의 선발지표가 될 수 있는지 알기 위해 밀, 보리, 벼 육성 품Table 4. Comparison of barley and wheat for trichothecenes produced by head blight pathogens Pathogena Trichothecene level (μg/g)b t value P-value Wheat Barley Fg(PH-1)-DON 3.86±2.92 6.16±0.28 -2.12051 0.078 Fg(Z34)-DON 3.48±2.62 4.77±2.07 -0.85405 0.426 Fa(W1D)-DON 4.41±0.77 4.75±0.73 -0.74320 0.485 Fa(#73)-NIV 3.04±2.54 5.90±0.60 -2.97238 0.025 Mean 3.69±1.51 5.40±0.40 -2.64047 0.039 aSpecies (isolate name)-trichothecene chemotype: Fg, Fusarium graminearum; Fa, F. asiaticum; DON, deoxynivalenol; NIV, nivalenol. bCalculated as a mean of trichothecene levels±standard deviation. Fig. 2. Trichothecenes produced by head blight pathogens in barley and wheat cultivars and ferulic acid content. The cultivars with w and b indicate wheat and barley, respectively. The pathogen names appear in parentheses. DON, deoxynivalenol; NIV, nivalenol; Mean, mean of toxin levels; FA, ferulic acid. Research in Plant Disease Vol. 26 No. 4 255 종 80점의 페룰산 함량을 조사하였다. 페룰산 함량은 보리 20품종이 1.66‒2.77 mg/g, 밀 40품종이 0.56‒1.53 mg/g이었으며 벼20품종은 0.91‒2.13 mg/g이었다. 이 중 페룰산 함량이 다른 밀과보리 각 7품종을 선정하여 F. graminearum과 F. asiaticum 각 2균주의 붉은곰팡이병과 독소 생성량을 분석하였다. 밀 품종의 평균 병원성은 페룰산 함량이 높은 보리에 비해 유의하게 낮았고밀 품종 간에는 상관관계가 없었다. 곰팡이독소도 병원성과 같이 페룰산 함량이 낮은 밀이 보리보다 생성량이 낮았다. 그러나보리에서는 F. asiaticum 균주의 병원성과 독소 생성량이 페룰산 함량과 음의 상관관계를 나타내었다. 이 결과는 페룰산 함량이 밀과 보리에서 F. graminearum과 F. asiaticum에 의한 붉은곰팡이병과 독소 생성에 저항성 요인이 아님을 보여준다. In order to find if a ferulic acid (FA) can be used as a selection index in cereal breeding for resistance to head blight and mycotoxin production, we analyzed FA in the grains of 80 cultivars of barley, rice, and wheat. FA content ranged 1.66-2.77 mg/g in barley (n=20), 0.56-1.53 mg/g in wheat (n=40), and 0.91-2.13 mg/g in rice (n=20). Among these, 7 cultivars each of barley and wheat with different FA content were tested for head blight and mycotoxin production by 2 Fusarium graminearum and 2 F. asiaticum strains. Mean pathogenicity of the wheat cultivars was significantly less than that of barley with higher FA and among wheat cultivars, there was no correlation between FA content and pathogenicity. Mycotoxin production was also lower in the wheat than in the barley as pathogenicity. However, pathogenicity and toxins produced by F. asiaticum were negatively correlated with FA content in barley. These results indicate that FA is not a resistance factor to head blight by F. asiaticum and F. graminearum or its mycotoxin production in barley and wheat.