다문화가족 자녀의 사회적응에 영향을 미치는 보호요인 = Influential Protective Factors for the Social Adjustment of Children in Multi-cultural Families

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to grasp the protective factors influence upon the social adjustment of children in multi-cultural families and to examine the relative influence of these protective factors.
For these aims, it targeted 232 children of multi-cultural families who attended 15 elementary schools and used 16 multi-cultural institutions in the Daegu and Gyeongbuk areas. The findings are as follows. First, higher level of social adjustment of children in multi-cultural families was correlated with higher ego-identity, more support from friends, more interest in school and more support from local communities. Secondly, support from friends was indicated to be the most influential among the variables affecting the social adjustment of children in multi-cultural families. The factor having the second highest level of influence was indicated to be support from local communities, followed by interest in school, and then ego-identity.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 다문화가족 자녀들의 사회적응에 영향을 미치는 보호요인은 무엇이며, 이들 요인들의 상대적 영향력은 어떠한지를 알아보고자 하였다. 이를 위해 대구․경북지역에 소재한 15개 초등학교와 16개 다문화관련 기관을 이용하고 있는 다문화가족 자녀 232명을 대상으로 한 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 다문화가족 자녀의 사회적응에 영향을 미치는 요인은 자아정체감, 친구지지, 학교에 대한 흥미, 지역사회지지로 나타났다. 즉, 자아정체감이 높을수록, 친구지지를 많이 받을수록, 학교에 대한 흥미가 높을수록, 지역사회지지를 많이 받을수록 사회적응이 높아지는 것으로 나타났다. 둘째, 다문화가족 자녀의 사회적응에 대한 각 변수들의 영향력은 친구지지가 가장 높은 것으로 나타났으며, 다음으로 지역사회지지, 학교에 대한 흥미, 자아정체감 순으로 높은 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이상의 결과를 바탕으로 다문화가족 자녀의 사회적응 향상과 보호요인 개발을 위한 개입방안을 제안하였다.

참고문헌 (Reference)

1 우미향, "한부모 가족 청소년 자녀의 사회적 적응에 관한 연구 : 성역할 정체감과 자기효능감을 중심으로" 성신여자대학교 대학원 2010

2 조민경, "한국 다문화사회에 있어서 이주민의 이중문화 정체성과 사회문화적응의 관계" 대한정치학회 18 (18): 263-289, 2010

3 정혜인, "학령기 아동의 적응성척도 개발 및 타당화 연구" 계명대학교 대학원 2010

4 정선진, "지역아동센터의 프로그램 만족도와 사회적 지지가 다문화가정 청소년의 사회적응에 미치는 영향" 한국청소년학회 19 (19): 77-102, 2012

5 신선희, "적응유연한 다문화가정 유아의 보호요인 탐색" 한국열린유아교육학회 15 (15): 319-344, 2010

6 김미진, "어머니의 다문화사회에 대한 공감과 아동의 사회적 능력과의 관계" 한국다문화교육학회 4 (4): 1-15, 2011

7 안선정, "아동이 지각한 부부갈등과 또래관계가아동의 자기유능감에 미치는 영향 : 다문화가정 아동과 일반가정 아동 비교" 한국가정관리학회 30 (30): 15-28, 2012

8 윤은진, "아동의 수줍음과 사회적 적응과의 관계" 22 (22): 65-80, 2003

9 이호선, "아동의 또래관계가 학교생활 적응에 미치는 영향" 충남대학교 교육대학원 2001

10 박주현, "북한이탈아동의 남한사회 적응에 영향을 미치는 요인" 백석대학교 기독교전문대학원 2008

11 이시형, "부모-자녀관계와 청소년기 심리사회적 적응" 삼성생명 사회정신건강연구소 1997

12 터더이 아리온사나, "몽골이주가정 자녀 학교적응의 영향요인: 다문화적 특성과 사회적 지지의 영향을 중심으로" 한국가족사회복지학회 32 (32): 177-203, 2011

13 박경민, "다문화가족 자녀의 환경적 요인이 사회적응에 미치는 영향 : 사례연구를 중심으로" 고려대학교 인문정보대학원 2009

14 은선경, "다문화가족 자녀의 학교적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구 : 가족기능의 조절효과를 중심으로" 숭실대학교 대학원 2010

15 박순희, "다문화가족 자녀의 적응유연성 연구" 동신대학교 대학원 2009

16 박순희, "다문화가족 자녀의 사회적응과 관련변인 연구" 한국지역사회복지학회 27 (27): 53-76, 2008

17 남윤주, "다문화가족 아동이 지각한 어머니 애착과 일상적 스트레스가 자아개념과 우울에 미치는 영향" 대한가정학회 47 (47): 27-36, 2009

18 박순희, "다문화가족 아동의 특성과 사회적응" 한국아동복지학회 29 (29): 125-154, 2009

19 김미숙, "다문화가족 아동의 사회적응실태 및 아동 복지서비스 지원방안연구" 한국보건사회연구원 2011

20 이상균, "다문화가족 아동의 문화변용스트레스 및 문화자본이 학교적응에 미치는 영향－긍정적 자기개념의 매개효과를 중심으로－" 한국아동복지학회 38 (38): 235-264, 2012

21 이광성, "다문화가정자녀의 자아존중감이 사회적 적응에 미치는 영향에 관한 연구" 한국사회과교육학회 44 (44): 91-107, 2012

22 김경란, "다문화가정자녀의 자아정체감과 사회적지지가 사회적응에 미치는 영향" 국민대학교 행정대학원 2007

23 전종미, "다문화가정 청소년의 임파워먼트에 관한 연구 : 다문화가정과 일반가정에 대한 비교" 성신여자대학교 대학원 2011

24 최문성, "다문화가정 자녀의 자아정체성 확립을 위한 도덕교육의 과제" 한국윤리교육학회 19 (19): 91-118, 2009

25 김병순, "다문화가정 자녀의 유치원 생활에 관한 문화 기술적 연구" (사)한국청소년문화연구소 (18) : 97-138, 2008

26 김순규, "다문화가정 자녀의 심리사회적 적응" 한국청소년학회 18 (18): 247-272, 2011

27 박은혜, "다문화가정 아동이 지각하는 부모의 양육태도 및 사회적지지가 학교적응에 미치는 영향 −자아존중감의 매개효과를 중심으로" 사회과학연구소 26 (26): 123-145, 2010

28 이영주, "다문화가정 아동의 심리사회적 적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구" 공주대학교 대학원 2007

29 변순용, "다문화가정 아동의 도덕적 실태 분석과 다문화적 덕목의 필요성 - 다문화가정 아동의 사회・정서적 유능성을 중심으로 -" 한국윤리교육학회 (26) : 137-166, 2011

30 양계민, "다문화가정 아동․청소년의 발달 과정 추적을 위한 종단연구Ⅱ" 한국청소년정책연구원 2011

31 이은하, "다문화가정 부․모의 양육권에 따른 부모-자녀 관계 이야기: 경북 농촌지역을 중심으로" 한국아동심리재활학회 14 (14): 109-129, 2010

32 윤인진, "다문화 가족의 언어 사용과 아동의 사회정체성" 이중언어학회 48 (48): 273-308, 2012

33 박현선, "다문화 가정의 이중언어·이중문화적 양육 환경이 자녀 발달에 미치는 영향 - 어머니 양육참여의 매개 효과를 중심으로-" 한국사회복지연구회 43 (43): 365-388, 2012

34 오경화, "다문화 가정 청소년의 한국문화수용성과 학교생활적응에 관한 연구" 대한가정학회 49 (49): 83-97, 2011

35 김나예, "다문화 가정 아동의 학대경험 수준이 학교적응에 미치는 영향 연구 : 아동의 탄력성과 사회적 지지의 조절효과를 중심으로" 건국대학교 대학원 2012

36 남상아, "다문화 가정 부모의 양육태도가 아동과 초기 청소년의 학교적응과 자아존중감에 미치는 영향" 한국청소년시설환경학회 9 (9): 3-12, 2011

37 신지혜, "국제결혼이주여성 자녀와 일반아동의 심리사회적 적응 비교연구" 이화여자대학교 대학원 2008

38 최윤희, "국제결혼가정 자녀의 자아정체감이 진로성숙도에 미치는 영향" 한국심리학회 30 (30): 743-762, 2011

39 이상준, "가정폭력 경험 청소년의 탄력성과 보호요인" 가톨릭대학교 대학원 2006

40 강현아, "가정외보호 청소년의 부정적 사건 경험이 우울 및 불안에 미치는 영향과 보호요인의 조절효과" 한국청소년학회 19 (19): 193-222, 2012

41 朴炫宣, "貧困靑少年의 學校 適應柔軟性" 서울大學校 大學院 1998

42 Romero, A. J., "Stress within a bicultural context for adolescents of Mexican descent" 9 (9): 171-184, 2003

43 Dupper, D. R., "School social work : Skills and interventions for effective practice" John Wiley & Sons 2003

44 Fraser, M. W., "Risk and resilience in childhood, In Risk and resilience in childhood" NASW Press 13-66, 2004

45 Benard, B., "Resiliency : What we have learned" WestEd 2004

46 Rutter, M., "Resilience reconsidered: Conceptual considerations, empirical findings, and policy implications, In Handbook of Early Childhood Intervention (2nd ed)" Cambridge University Press 651-682, 2000

47 Wright, M. O., "Resilience processes in development, In Handbook of resilience in children" Springer 17-37, 2006

48 Masten, A. S., "Resilience in development, In Handbook of positive psychology" Oxford University Press 74-88, 2002

49 Werner, E. E., "Resilience in development" 4 (4): 81-85, 1995

50 Werner, E. E., "Overcoming the odds : High risk children from birth to adulthood" Cornell University Press 1992

51 Samuel, O. S., "Moderating effects of resilience, self-esteem and social support on adolescents reactions to violence" 6 (6): 101-110, 2010

52 Erikson, "Identity : Youth and crisis" Norton 1968

53 Spencer, R. A., "Hanging out and growing strong: A qualitative study of relationships with adults that foster resilience in adolescence" Harvard University 2002

54 Bogenschneider, K., "Family related prevention programs" 45 : 127-128, 1996

55 Bates, K., "Factors related to successful outcomes among preschool children born to low-income adolescent mother" 62 (62): 133-147, 2000

56 Crosnoe, R., "Double disadvantage or signs or resilience? The elementary school contexts children from mexican immigrant families" 42 (42): 269-303, 2005

57 Kirchler, E., "Developmental tasks and adolescents' relationships with their peers and family, In Adolescence and its social worlds" Lawrence Erlbaum Associates 145-167, 1993

58 최윤선, "Are multiracial adolescents at greater risk? Comparisons of rates, patterns, and correlates of substance use and violence between monoracial and multiracial adolescents" AMER PSYCHOLOGICAL ASSOC/EDUCATIONAL PUBLISHING FOUNDATION 76 (76): 86-97, 200601

59 Olsson, C. A., "Adolescent resilience : a concept analysis" 26 : 1-11, 2003

60 Hunter, A. J., "A cross-cultural comparison of resilience in adolescents" 16 (16): 172-179, 2001