다문화가족 청소년의 우울에 영향을 미치는 요인분석

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 다문화가족청소년의 우울에 영향을 미치는 생태체계적 영향요인을 발견하기 위한 연구이다. 본 연구의 목적을 달성하기 위해 2012년 여성가족부에서 실시한 전국다문화가족 실태조사 중 청소년조사자료를 사용하였다. 우울에 미치는 영향요인을 청소년 개인, 가족요인, 언어능력, 학교폭력과 차별경험으로 나누어 살펴보았다.
먼저 청소년의 우울에 대한 분석결과를 살펴보면 4점 만점에 1.39점으로 나타났다. 우울에 영향을 미치는 요인을 분석한 결과, 개인변수 중에서는 남자보다는 여자가, 연령이 높을수록, 읍면지역보다는 동지역이, 중도귀국 청소년의 우울이 높은 것으로 나타났다. 가족관계에서는 부, 모 그리고 형제관계가 좋을수록 우울이 낮은 것으로 나타났다. 한국어능력은 우울을 증가시키나 외국계부모언어 사용능력은 우울을 감소시키는 상반된 결과를 보여주고 있다. 학교폭력경험은 우울에 부정적인 영향을 미치며, 친척과 이웃으로부터의 차별경험은 우울에 부정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다.
이러한 분석결과에 따라서 청소년의 심리적 문제를 치료할 수 있는 가족관계 개선 프로그램과 학교에서의 친구관계 개선 방안 및 차별개선 방안 그리고 지역사회내에서서 다문화가족 청소년에 대한 차별을 감소기킬 수 있는 전문 프로그램의 도입 필요성을 제시하고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to identify the eco-systemic variables which affect multicultural family adolescents’ depression. The study data based on 4,775 of the survey on “National Survey of Multicultural Families”, which was the research of national women policy institute in 2012. The following categories of factors associated with adolescents depression were examined：individual related factors, family relation factors, bilingual use related factors, school violence and discrimination related factors. Descriptive analysis and multiple regression analysis were carried out.
The results are as follows. In individual related factors sex, age, dwelling region and immigrant adolescent’s had effect on depression. In family relation, father, mother and brothers and sisters relation had protective effect on depression. The adolescents Korean language use and bilingual use ability was affected differently on depression. School violence had negative effect on depression. The discrimination experienced from relatives and neighbors had negative effect on depression.
Therefore There is a need for eco-systemic depression prevention programs which deal with these influencing factors comprehensively.

목차 (Table of Contents)

• [요약]
• I. 문제제기
• II. 이론적 배경
• III. 연구방법
• IV. 분석 결과
• V. 결론 및 함의
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 유비, "한국 다문화 중도입국 청소년과 일반 청소년(한국인 부모가정)의 진로정체감 수준에 영향을 미치는 요인 비교" 한국사회복지학회 67 (67): 5-29, 2015

2 최운선, "한·일 다문화가정 청소년의 개인적 특성, 민족 정체감, 차별경험, 자아존중감과 문제행동간의 관계" 한국가족복지학회 17 (17): 49-71, 2012

3 이영미, "학령기 아동이 지각한 부모의 양육행동 및 학교적응에 따른 아동의 우울성향" 대한가정학회 42 (42): 1-10, 2004

4 김재엽, "학교폭력 피해경험이 청소년의 자살행동에 미치는 영향: 우울의 매개효과 검증" 한국청소년복지학회 16 (16): 83-110, 2014

5 송아랑, "학교적응과 우울과의 관계에서 또래갈등 해결전략의 조절효과" 4 (4): 21-38, 2015

6 송영복, "초등 다문화 학습자 대상 이중언어 교육 사례 연구" 이중언어학회 (43) : 247-275, 2010

7 손영미, "청소년이 지각한 사회적 지지가 우울에 미치는 영향" 순천대학교 사회문화예술대학원 2012

8 소선숙, "청소년이 지각한 부모의 양육행동과 학교적응이 우울에 미치는 영향" 경기대학교 대학원 2009

9 안나영, "청소년이 지각한 부, 모와의 의사소통이 청소년의 우울감 및 행복감에 미치는 영향:부정적 자동적 사고의 매개효과" 한국상담학회 14 (14): 3201-3215, 2013

10 오승환, "청소년의 집단괴롭힘 관련 경험에 영향을 미치는 생태체계적 요인 분석" 한국정신보건사회복지학회 (25) : 74-98, 2007

11 한선영, "청소년의 자아존중감과 스트레스가 우울에 미치는 영향에 관한 연구" 원광대학교 대학원 2011

12 이순희, "청소년의 우울과 비행의 종단적 인과관계 분석" 한국청소년복지학회 17 (17): 241-264, 2015

13 이정희, "청소년의 또래관계와 학업성취가 사회불안과 우울에 미치는 영향" 명지대학교 대학원 2008

14 김재엽, "청소년 스트레스가 우울에 미치는 영향에 자원봉사활동의 조절효과" 한국청소년정책연구원 24 (24): 99-126, 2013

15 오승환, "중도입국 청소년과 일반 다문화가족 청소년의 우울에 영향을 미치는 요인 비교" 한국학교사회복지학회 32 : 385-412, 2015

16 여성가족부, "전국 다문화가족 실태조사 연구" 2013

17 이지민, "자아정체감과 학교 적응이 청소년의 우울에 미치는 영향" 한국상담학회 8 (8): 1593-1603, 2007

18 양기미, "자녀가 지각한 부부갈등이 자녀의 우울 및 친구관계에 미치는 영향" 인문과학연구소 (26) : 343-368, 2010

19 김보영, "의사결정나무분석을 이용한 청소년 우울의 보호요인 예측모형" 한국콘텐츠학회 15 (15): 375-385, 2015

20 이오복, "여성결혼이민자의 사회서비스 이용을 통한 정착과정에 관한 근거이론연구" 한국가족복지학회 14 (14): 25-56, 2009

21 정은선, "부모의 양육태도가 주관적 행복감과 우울감에 미치는 영향 : 강인성과 완벽주의의 매개역할" 한양대학교 대학원 2008

22 최인재, "부모-자녀 간 의사소통이 청소년기 자녀의 자아분화 및 우울과 불안에 미치는 영향" 한국임상심리학회 26 (26): 611-628, 2007

23 양계민, "미래 한국사회 다문화역량강화를 위한 아동, 청소년 중장기정책방안연구 I：다문화가족 청소년의 역량개발을 중심으로" 한국청소년정책연구원 2009

24 이지언, "따돌림 피해 경험이 우울과 자살생각에 미치는 영향: 성별차이를 중심으로" 한국학교사회복지학회 24 : 219-239, 2013

25 김가을, "대인관계갈등에서의 회피적 갈등대처방식이 우울에 미치는 조절효과:온오프라인 환경과 성차를 중심으로" 한국여성심리학회 18 (18): 279-294, 2013

26 정하성, "다문화청소년이해론" 양서원 2007

27 양계민, "다문화청소년 종단조사 및 정책방안연구 II" 한국청소년정책연구원 2014

28 박주희, "다문화아동의 언어발달과 심리사회적 적응" 한국청소년정책연구원 21 (21): 129-152, 2010

29 다누리, "다문화가족지원포털"

30 이영주, "다문화가족 청소년의 심리사회적 적응에 영향을 미치는 위험요인에 관한 연구" 한국가족복지학회 14 (14): 103-119, 2009

31 김현식, "다문화가족 청소년과 자살행위" 한국사회학회 48 (48): 35-66, 2014

32 은선경, "다문화가족 자녀의 학교적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구 －가족기능을 중심으로－" 한국아동복지학회 (33) : 37-74, 2010

33 이영주, "다문화가족 아동의 특성에 따른 적응요인: 위험요인과 보호요인분석" 한국가족복지학회 13 (13): 79-101, 2008

34 황상심, "다문화가정아동의 5세 전 후 집단 간 언어발달특성 비교 연구" 한국특수교육문제연구소 10 (10): 265-281, 2009

35 양심영, "다문화가정 초등학교 아동의 스트레스 대처양식이 우울에 미치는 영향 -사회적 지지의 매개효과를 중심으로-" 한국콘텐츠학회 12 (12): 810-822, 2012

36 전영실, "다문화가정 청소년의 비행피해 및 가해에 대한 연구" 형사정책연구원 2012

37 이원령, "다문화가정 자녀의 정서 및 행동문제와 관련변인에 대한 문헌 고찰" 한국정서·행동장애아교육학회 29 (29): 409-431, 2013

38 신혜정, "다문화가정 자녀의 자아정체성에 영향을 주는 요인에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2007

39 김혜미, "다문화가정 아동청소년과 비다문화가정(한국인 부모가정) 아동청소년의 학교적응 비교 연구" 한국사회복지학회 65 (65): 7-31, 2013

40 정예리, "다문화가정 아동의 차별경험에 관한 연구" 219-234, 2009

41 양심영, "다문화가정 아동의 이중문화특성 및 사회적 자본이 심리적 적응에 미치는 영향" 한국콘텐츠학회 13 (13): 270-282, 2013

42 권회연, "다문화가정 아동의 언어발달에 관한 연구 문헌 분석" 한국지체.중복.건강장애교육학회 53 (53): 283-306, 2010

43 정은희, "다문화가정 아동의 언어발달 특성과 진단․평가에 대한 문헌 고찰" 한국특수아동학회 14 (14): 113-141, 2012

44 곽금주, "다문화가정 아동의 발달과 적응：다문화 가정에서의 부모-자녀간의 상호작용패턴과 그 효과를 중심으로" 1-26, 2008

45 김광혁, "다문화가정 아동의 발달" 26 (26): 59-75, 2011

46 이주영, "다문화가정 아동의 문화적응이 안녕감에 미치는 영향-사회적 지지와 자아탄력성의 조절효과를 중심으로" 한국다문화교육학회 7 (7): 113-134, 2014

47 이덕희, "다문화가정 아동의 문제행동에 영향을 미치는 요인" 한국가족복지학회 15 (15): 77-96, 2010

48 우희정, "다문화가정 아동의 내재화·외현화 문제에 관한 연구" 대한가정학회 51 (51): 195-206, 2013

49 서경림, "다문화가정 아동의 내재화 문제에 관한 연구 : 충청북도 거주 초등학교 아동을 중심으로" 청주대학교 사회복지·행정대학원 2010

50 신재헌, "다문화 청소년의 비행에 미치는 가정환경적요인 비교연구" 한국치안행정학회 11 (11): 1-20, 2014

51 김민경, "다문화 가정 청소년의 심리적 특성, 부모와의 관계, 대처전략이 학교생활적응에 미치는 영향" 한국가족복지학회 20 (20): 367-385, 2015

52 박계란, "다문화 가정 아동의 학교생활적응 관련변인들 간의 관계구조분석 - 대구·경북지역을 중심으로 -" 한국생활과학회 19 (19): 981-991, 2010

53 최혜정, "다문화 가정 아동의 이중언어 경험에 관한 연구" 한국학교사회복지학회 27 : 83-107, 2014

54 정은희, "농촌지역 국제결혼 가정 아동의 언어 발달과 언어 환경" 한국언어치료학회 13 (13): 33-52, 2004

55 안은미, "농어촌 국제결혼가정 자녀의 학교적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2007

56 설동훈, "국제결혼이주여성 실태조사 및 보건, 복지지원 정책방안" 국가인권위원회 2005

57 보건복지부, "국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건복지지원 정책방안" 2005

58 전경숙, "경기도 다문화가정 청소년 생활실태와 지원방안연구" (재)경기도가족여성연구원 2010

59 박현선, "결혼이주여성의 문화적응스트레스 및 양육스트레스가 자녀의 내재화문제에 미치는 종단매개효과분석: 우울의 매개효과를 중심으로" 한국학교사회복지학회 27 : 353-376, 2014

60 안준희, "결혼이주여성의 문화적응 스트레스의 영향요인 분석 - 충청남도지역을 중심으로 -" 한국가족사회복지학회 (32) : 137-176, 2011

61 Sam, D. L., "Psychological adaptation of adolescents with immigrant backgrounds" 140 (140): 5-25, 2000

62 Shackford K., "Interracial children : Growing up healthy in an unhealthy society" 15 : 4-6, 1984

63 Berry, J. W., "Immigration, acculturation and adaptation" 46 : 5-34, 1997

64 Stolberg, R. A., "Handbook of Depression" Guilford Press 581-601, 2002

65 김혜미, "Experiences of discrimination and psychological distress of children from multicultural families: Examining the mediating effect of social support" 한국사회복지연구회 42 (42): 117-149, 2011

66 American Psychiatric Association, "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders" American Psychiatric Association 2013

67 Whaley, A. L., "Behavioral health in multiracial adolescents: The role of Hispanic/Latino ethnicity" 121 (121): 169-174, 2006