http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
윤이(Yi Yoon),허성윤(Sungyun Her),문일(Il Moon) 한국위험물학회 2013 한국위험물학회지 Vol.1 No.2
In this study, we researched measures for strengthening the function to protect people within the current CBRN disaster response system, in preparation for CBRN threats from North Korea and emergency situation such as biochemical terrorism and leakage of poisonous gas and radioactive substances. The primary responsibility to protect people falls on the local government in case of CBRN disater. We proposed the enactment of Nation Protection Act against CBRN disaster, the alignment of responsible organizations, the extensive diffusion of chemical and radioactive response system, and the development of risk communication model in the local, as measures for enhancing the function of civilian protection to CBRN Disaster.
Kwanghee Lee,Il Moon,Seungnam Kim,Sunghyun Cho,Sungyun Her 한국재난정보학회 2014 한국재난정보학회 논문집 Vol.10 No.1
본 연구를 통하여 화학·방사능 재난 발생 시 통합대응이 가능한 민방위담당관을 위한 새로운 프로그램 패키지를 개발하였다. 개발을 위하여 화학재난 대응시스템과 방사능재 난 대응시스템을 통합하는 방향을 모색하였다. 이 프로그램은 625개의 화학 및 방사능 재난 시나리오를 탑재하고 있으며 이를 통해 재난에 대한 보다 체계적인 지역 공공보호 계획을 개선할 수 있을 것으로 기대된다. 또한, 실시간으로 재난 정보를 공유함으로써 재난으로부터 발생할 수 있는 피해를 최소화 할 수 있다. A new prototype software package has been developed by integrating two existing programs designed to predict and maneuver chemical and nuclear disasters in order to set up a response system for dealing with the combined two disasters. The protype is designed to be mainly used by civil defence officers, together with an identification of 625 scenarios of chemical and nuclear disasters. The package is expected to contribute to upgrade a more systematic regional public protection plan for chemical and nuclear disasters. In addition, it enables all relevant local divisions to share disaster information in real time, resulting in a minimization of possible fatal damages.
Lee, Kwanghee,Moon, Il,Kim, Seungnam,Cho, Sunghyun,Her, Sungyun 한국재난정보학회 2014 한국재난정보학회 논문집 Vol.10 No.1
A new prototype software package has been developed by integrating two existing programs designed to predict and maneuver chemical and nuclear disasters in order to set up a response system for dealing with the combined two disasters. The protype is designed to be mainly used by civil defence officers, together with an identification of 625 scenarios of chemical and nuclear disasters. The package is expected to contribute to upgrade a more systematic regional public protection plan for chemical and nuclear disasters. In addition, it enables all relevant local divisions to share disaster information in real time, resulting in a minimization of possible fatal damages. 본 연구를 통하여 화학 방사능 재난 발생 시 통합대응이 가능한 민방위담당관을 위한 새로운 프로그램 패키지를 개발하였다. 개발을 위하여 화학재난 대응시스템과 방사능재난 대응시스템을 통합하는 방향을 모색하였다. 이 프로그램은 625개의 화학 및 방사능재난 시나리오를 탑재하고 있으며 이를 통해 재난에 대한 보다 체계적인 지역 공공보호 계획을 개선할 수 있을 것으로 기대된다. 또한, 실시간으로 재난 정보를 공유함으로써 재난으로부터 발생할 수 있는 피해를 최소화 할 수 있다.