에도문학작품에 보여지는 종조사 (終助詞)의 계층성에 대하여 ( 江戶文學作品に現られる終助詞の階層性について )

Takanori, Hiraki 한국일어일문학회 2001 日語日文學硏究 Vol.38 No.1

에도시대에 간행된 구어자료중에서, 화자의 발화, 전달의도가 잘 표현되어 있는 문말표현, 그 중에서도 모든 신분계층에 걸쳐 두루 사용된 終助詞의 사용 실태를 조사, 분석하는 것은, 에도시대 당시의 회화표현을 고찰하는데 있어서 유효한 방법이라고 생각되어진다. 從來의 에도시대의 終助詞에 대한 연구는 A가 B에게 어떠한 의미로 終助詞를 사용했는가에 관한 논고가 그 대부분이었으며, A와 B의 사회적 대인관계에 초점을 둔 연구는 찾아 볼 수가 없다. 다시 말하면, 선행연구는 終助詞의 의미, 용법에 초점이 두고 이루어졌으며, 사회적 대인관계의 계층의 차이에는 비중을 두고 있지 않았다. 본 연구는 에도시대 후기의 문학작품에 보여지는 終助詞가 일정의 대인관계에 있어서의 상하관계, 즉 신분의 계층성에 제약을 받으면서 쓰여지고 있었다는 것을 실증적으로 제시함으로써 현대어에서는 찾아볼 수 없는 終助詞의 계층적 기능을 명확히 하고자 하는 것이 그 목적이 있다. 연구대상으로는 에도시대후기 18세기중엽의 明和·安永期에 간행된 문학작품 다섯편을 선정하였다. 선정기준은 당시의 사람들의 언어생활과 신분제도에 있어서의 계층성이 뚜렷하게 표현된 작품을 위주로 선별하였다. 각각의 신분계층의 인물들이 사용하고 있었던 終助詞의 용법을 고찰하고 위하여, 우선 다섯 작품에 등장하는 인물들의 계층별로 쓰여지고 있었던 67개의 終助詞를 화자와 청자와의 대인관계를 중심으로 하나하나 조사하였다. 고찰한 결과, 終助詞를 크게 세가지로 나눌 수 있었다. 하나는 특정한 계층에 속하는 인물만이 사용하고 있었던 終助詞이며, 또 하나는 町人·武士·遊女 등의 모든 계층에 두루 사용되었던 終助詞, 그리고 복수계층에 속하는 인물들이 복수계층에 속하는 인물들에게 사용하였던 終助詞이다. 본 연구에서는 첫번째 형태를 화자의 청자에 대한 신분상의 계층의식이 뚜렷하게 나타나고 있다는 점에서 [계층성 終助詞]라고 규정하고, 두번째 형태를 신분상의 계층성과는 관계없이 사용되고 있었다는 점에서 [비계층성 終助詞]라고 규정한다. 그리고, [계층성 終助詞]와 [비계층성 終助詞]의 중간단계에 놓여 사용되고 있었던 終助詞를 [복식계층성 終助詞]라고 규정함과 더불어 [복식계층성 終助詞]를 [계층성 終助詞]에 가까운 終助詞부류와 [비계층성 終助詞]에 가까운 終助詞부류로 나누었다. 대인관계에 있어서 상대방의 신분과 계층을 인식하고, 화자자신의 사회적 입장과 체면의 유지에 신경을 썼던 武士와 上層町人·武士·遊女 등과의 언어행동을 보이고 있는 中層町人은 계층성이 약한 終助詞를 쓰고 있었다. 이 양자의 공통점으로는 회화표현에 있어서 특별한 의사와 감정을 표명하려고 했던 예가 적었다라는 것이다. 그 반대로, 上層町人은 평소에는 終助詞를 사용하는 예가 적으나, 상대방이 遊女에 한해서는 그 사용예가 나타나고 있다. 遊女는 사교상 終助詞를 필요로 하고 있음에도 불구하고 그 사용법은 극히 한정되어 폐쇠된 공간 (廓:유곽)에서만 이루어지고 있었다. 이점에서는 遊女의 遊女에 대한 終助詞의 사용도 폐쇠된 공간에서만 이루어졌다는 점에서 동일하다고 말할 수 있다. 계층에 대한 인식이 보다 뚜렷했다고 볼수 있는 下層町人는 終助詞의 사용에 있어서도 알 수 있으며, 그들은 상대방이 下層町人나 武士 이외에 한해서만 終助詞를 사용하고 있었다라는 것이 예문을 통해서 알수 있었다. 이상, 본 연구의 목적인 근세후기 에도시대의 終助詞는 신분제도의 제약을 받으면서 쓰여졌다고 하는 것이 예문을 통하여 명백해졌으며, 이들 終助詞를 [계층성 終助詞], [비계층성 終助詞], [복식계층성 終助詞]로 나눌 수 있다는 것을 새롭게 제시할 수 있었다. 또한 오늘날 사용하고 있는 終助詞의 기능과 의미, 그리고 형식과는 다른 점을 지적함으로써 에도시대의 終助詞의 특징으로 보다 명백히 할 수 있었다.

강호(江戶)인 계층표작성시안 : 『 진사지원(辰巳之園』 에 보이는 등장인물을 통해서 from the characters of " Tatsumi no sono "

Takanori, Hiraki 한국일어일문학회 2000 日語日文學硏究 Vol.36 No.1

본고는 江戶인들의 회화표현을 이해하기 위한 연구방법으로써, 江戶시대의 신분·계층화된 사회하에서의, 소위 「上·中·下」라고 하는 계층에 제약된 사람들의 언어적 특징을 江戶 戱作本에 등장하는 인물상·회화표현의 여러 양상을 조사해, 일정한 도표로 나타내는 작성의 방법을 목적으로 하는 것이다. 선행연구에서의 계층구분표는 주로 화자의 敬意度나 音訛率정도등의 언어형상에 초점이 맞춰져 있지만, 戱作本에 등장하는 사람들은 그 당시의 신분제사회정세하에 제약받고 있고, 그 아래에서 音訛현상이나 경어의 사용방법이라고 보는 쪽이 유하다고 생각되기 때문에, 계층구분에 있어서는 직업, 신분, 복장 등, 등장인물에 관련한 여러 조건을 분석함으로써 계층화를 시도하고, 계층구분에 대응한 언어적 특징을 살펴보고자 한다. 분석대상은 江戶시대후기의 작품인 『辰巳之園』을 가지고 거기에 등장하는 여러 계층의 사람들을 신분·언어환경의 차이로부터 「町人·武士·遊女」로 구분하여 「上·中·下」 로 각계층 분석을 한 후에 계층간의 언어적 특징을 기술하는 방법을 취했다. 그 결과 自稱代名詞에서는「おれ」에 대해 윗 사람에게는 「わたし」가 사용되고, 對稱代名詞에서는 下層 사람이 사용하는 「お前」가 널리 사용되며, 中層·上層의 사람은 대명사를 사용하지 않는 경향이 두드러지다. 이것은 일상회화에서는 자신의 이름을 밝히는 경우가 적은 점과 아랫 사람이 윗 사람의 이름을 부르며 대응하는 것을 회피하는 듯하다. 遊女나 船頭등은 서로 오로지 이름을 불렀지만 그것은 「どん」에 보이는 친한 관계의 표현인 듯하다. 술부에서는 윗 사람에 대한 존경어·정중어의 다양화와, 아랫 사람에 대한 無敬意體와 敬意體와의 혼재가 보이지만 遊里라고 하는 상업상의 제약과 관계되어 있을 것이다. 音訛현상은 계층을 나누는 큰 요인이라고 하는 지적이 있지만 이『辰巳之園』 의 경우에 있어서는 인정하기 어려울 듯하다. 종조사는 18종류가 사용되고 있지만 계층에 따라 사용빈도의 차이가 보인다. 이번은 계층표작성에 본고의 목적이 있기 때문에『辰巳之園』라는 한 작품의 계층표가 되었지만 그것이 그 시대의 계층별 언어특징을 대표했다고는 물론 말할 수 없다. 또한 등장인물 모두를 「上·中·下」로 구분하는 것이 어느 정도 무리가 아니지 않지만 구분해야하는 필요성의 문제도 있다. 계층표작성의 의의는 江戶인의 계층을 구분함으로써 언어현상의 차이를 一覽해서 알 수 있는 시각적인 면만이 아니라 계층과 自·他稱대명사나 敬意표현, 종조사 등, 각각의 대응관계로 부터 언어사용의 位相性을 살펴볼 수 있는 점에 있다. 앞으로는 江戶후기초에 한정하면 동시대의 타작품과의 대조·수정 등을 통한 보다 정확한 계층표의 작성이 과제가 되겠지만 江戶후기 전반을 통해서 보면 江戶어로부터 東京어에 이르는 통시적인 계층표의 작성이 필요하다고 생각한다.

Electron Emission from Nano-Structured Carbon Composite Materials and Fabrication of High-Quality Electron Emitters by Using Plasma Technology

H. Hiraki,A. Hiraki,H. X. Wang,N. Jiang 한국물리학회 2006 THE JOURNAL OF THE KOREAN PHYSICAL SOCIETY Vol.49 No.3

Many trials have been done to fabricate high-quality electron-emitters from nano-composite carbon materials (such as nano-diamond, carbon nano tubes and others) by means of a variety of plasma chemical-vapor-deposition (CVD) techniques. Based upon the mechanism of electron emission, we have proposed several strategic guide lines for the fabrication of good emitters. Then, following these lines, several types of emitters were tried. One of the emitters has shown a worldclass, top ranking for fabricating very bright lamps: namely, a low turn-on voltage (0.5 1 V/µm to induce 10 µA/cm2 emission current) to emit a 1 mA/cm2 current at 3 V/µm and 100 mA/cm2 current at a slightly higher applied voltage. The bright lamps are Mercury-free fluorescence lamps to exhibit brightness of 105 cd/m2 with high eciency of 100 lm/w.

Designing of a Carbon Nano-Structure for a High Quality Electron Emitter

H. Hiraki,Akio Hiraki,H Zhang,H.X. Wang,N Jiang 한국물리학회 2007 THE JOURNAL OF THE KOREAN PHYSICAL SOCIETY Vol.50 No.6

Carbon materials, including carbon nano-tube (CNT), diamond, and other carbon relatives, have received considerable attention as good materials for an electron emitter. One of the reasons is that diamond exhibits a very unique physical property known as NEA (negative electron affinity). Another practical reason is that our society requires FPDs (flat-panel-displays), such as LCDs (liquid-crystal-displays), PDPs (plasma-display-panels) and others, in order to replace the traditional display by CRT (cathode-ray-tube). In this respect, if a high-quality electron emitter is available, it can contribute greatly to the above requirement for FPDs. Because LCDs need a large area and bright back-light using the emitter, it is possible to produce FEDs (field-emission displays) as the SAMSUNG company does. The present author and his coworkers have long been trying to fabricate a good electron emitter from carbon nano-materials, and, at present, the emitter has shown a world-class property: a very low turn-on voltage (0.5 V/$\mu$m to induce a 10 $\mu$A/cm$^2$ emission current) to emit a 1 $\mu$A/cm$^2$ current at 1.1 V/$\mu$m and a 100 $\mu$A/cm$^2$ current at slightly lower than 4 V/$\mu$m with a gap distance of 1 mm. In this invited talk, starting from a stratagem of designing the carbon nano-structure for a good emitter on the basis of the theory of electron emission, we will give explanations on how the emitter was fabricated and on how well the emitter produces light of about 70 lm/watt with brightness of 10$^5$ cd/m$^2$(white-light) to be applied for the fabrication of mercury-free lights and white back-lights for LCDs.

Performance Evaluations of Digitally-Controlled Auxiliary Resonant Commutation Snubber-Assisted Three Phase Voltage Source Soft Switching Inverter

Hiraki, Eiji,Nakaoka, Mutsuo The Korean Institute of Power Electronics 2003 JOURNAL OF POWER ELECTRONICS Vol.3 No.1

This paper presents a performance analysis of typical Auxiliary Resonant Commutation Snubber-assisted three phase voltage source soft switching inverter which can operate under a condition of Zero Voltage Switching (ZVS) using a digital control scheme which is suitable for high power applications compared with resonant DC link snubber assisted soft switching inverter. The system performances of this inverter are illustrated and evaluated on the basis of experimental results.

Electron Emitter of Negative Electron Affinity Diamond

Hiraki, Akio,Ogawa, Kenji,Eimori, Nobuhiro,Hatta, Akimitsu The Korean Ceramic Society 1996 The Korean journal of ceramics Vol.2 No.4

A new type of electron emitter device of chemical-vapor-deposited diamond thin film is proposed. The device is a diode of metal-insulator-insulator-semiconductor (MIS) structure consisting of an intrinsic polycrystalline diamond film as the insulator, an aluminium electrode on one side, and hydrogenated diamond surface on the other side as the p-type semconductor with negative electron affinity (NEA). Electrons will be injected and/or excited to the conduction band of intrinsic diamond layer to be emitted from the hydrogenated diamond surface of NEA.

Fabrication of Diamond Films for Electronic Devices

Hiraki, Akio 한국재료학회 1995 Fabrication and Characterization of Advanced Mater Vol.2 No.e4

Our group has developed diamond film synthesis in vapor phase by the so-called magneto-active microwave plasma chemical vapor deposition. The goal of the diamond film growth over large area at belwo $200^{\circ}C$ with high quality has been tried rather successfully. The growth rate can be enhanced by pulse modulated discrage which enables us to control radical densities in the plasma. Thermal flux to the substrate from the palsma can be reduced with decreaing the duty ratio of the discharger resulting in cooling down the substrated for the low temperature deposition. Nanocrystal seeding is Essentially and unique pretreatment for diamond nuclei to improve the film quality. Such high-density and high-quality nuclei due to the seeding with purified nanocrystalline diamond paricles can be realized netither through scratcihing norbiasing at low temperature, e.g., below $200^{\circ}C$ .

A Simple Resonant DC Link Snubber-Assisted Bi-directional Three-phase PWM Converter for Battery Energy Storage Systems

Hiraki, Eiji,Nakaoka, Mutsuo The Korean Institute of Electrical Engineers 2002 KIEE International Transactions on Electrical Mach Vol.b2 No.3

In this paper, a prototype of an active auxiliary quasi-resonant DC link (QRDCL) snubber assisted voltage source bidirectional power converter (AC to DC and DC to AC) operating at zero voltage soft-switching (BVS) PWM nlode is presented for a Battery Energy Storage System (BESS). The operating principle of this QRDCL circuit and multifunctional control-based converter system, including PWM inverter mode in which energy flows from the battery bank to the three-phase utility-grid in addition to an active PWM converter mode in which energy flows from the utility-grid to the battery banks are described respectively by the control implementation on the basis of d-q coordinate plane transformation. The multifunctional operation characteristics of this three-phase ZVS PWM bi-directional converter with QRDCL is demonstrated fer a BESS under the power conditioning and processing schemes of energy supply mode and energy storage mode, and compared with a conventional three-phase hard switching PWM bi-directional converter for a BESS. The effectiveness of the three-phase ZVS PWM hi-directional converter with QRDCL is proven via the simulation analysis.

Designing of a Global Logistics System for the ICGCPS under Considering Overseas Markets

Hiraki, Shusaku,Ichimura, Takaya,Ishii, Kazuyoshi Korean Institute of Industrial Engineers 2008 Industrial Engineeering & Management Systems Vol.7 No.3

This paper proposes a way of designing of a global logistics system for "the international cooperative global complementary production system" (ICGCPS) constructed in ASEAN region. ICGCPS is a global production system with several production bases located in a number of countries. In order to assemble the final products and sell them in the domestic market, each production base produces only special kinds of components and parts with the total demand required all the participating countries, and supplies them to the other production bases each other. In the ICGCPS, there are a number of important decision-making problems such as identifying which countries are suitable to produce specified components and parts, and deciding how to transport components and parts between the production bases. In the initial period of this system, each production base focused on its domestic market so that the final products it produced were sold only in the country where the base was located. Recently, some production bases have expanded sales to overseas markets. Taking this fact into account, we propose a production and transportation planning model in this paper that takes into account the export quantity of the final products, formulating it into a mathematical programming problem. Using this, we propose a way for managing the supply chain processes of the ICGCPS in order to improve performance measurements such as the total lead-time, the inventory quantity at the depot and the average rate of loading. A numerical example is presented to clarify the procedure proposed in this paper.

A Multi-Depot Vehicle Routing Algorithm with Decomposition based on Minimum Spanning Thee

Hiraki Narita,Morikazu Nakamura 대한전자공학회 2009 ITC-CSCC :International Technical Conference on Ci Vol.2009 No.7

This paper presents a two phase algorithm for the Multi-depot vehicle routing problem. In the first phase, the initial customer assignment is obtained by the decomposition based on the minimum spanning tree and then iteratively optimized by tabu search. The delivery route is efficiently constructed by the saving method after the customer assignment. Moreover, we consider dynamic situation of VRP and utilize roe-optimization and partial optimization.