http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
유리체 내 베바시주맙 및 애플리버셉트 주사를 통해 호전된 망막하출혈을 동반한 맥락막골종 1예
김참(Charm Kim),최경식(Kyung Seek Choi),선해정(Hae Jung Sun) 대한안과학회 2018 대한안과학회지 Vol.59 No.10
목적: 광범위한 망막하출혈을 동반한 맥락막골종 환자에서 유리체 내 베바시주맙 및 애플리버셉트 주사를 시행한 후 시력과 망막의 해부학적 구조가 개선된 환자 1예를 보고하고자 한다. 증례요약: 42세 여자 환자가 내원 1개월 전부터 시작된 좌안의 시력저하 및 이측의 시야가림을 주소로 내원하였다. 환자는 3년 전에도 좌안에 망막출혈이 있었으나 특별한 치료 없이 증상 및 망막출혈이 호전되었다고 하였다. 내원 당시 환자의 시력은 0.6이었고, 안저검사에서 좌안에 황반부를 침범하는 거대 망막하출혈을 동반한 오렌지색의 융기된 종괴가 시신경 위쪽에서 관찰되었다. 빛간섭단층촬영과 형광안저혈관조영술, B-scan 초음파검사를 이용하여 맥락막신생혈관이 합병된 맥락막골종을 진단하였다. 맥락막신생혈관의 치료를 위해 유리체 내 베바시주맙과 애플리버셉트 주사를 각각 한 차례와 두 차례 시행하였으며, 치료 후 환자의 시력 및 망막의 해부학적 구조가 개선되었고 이후 1년간 안정적으로 유지되었다. 결론: 맥락막신생혈관이 합병된 맥락막골종 환자에서 시력 호전 및 망막의 해부학적 구조 개선을 위해 유리체 내 베바시주맙 및 애플리버셉트 주사를 시도해 볼 수 있다. Purpose: To report a case of choroidal osteoma (CO) complicated by extensive subretinal hemorrhage treated with intravitreal bevacizumab and aflibercept injections. Case summary: A 42-year-old female patient presented with decreased visual acuity and a temporal visual field defect in the left eye. The patient had a history of retinal hemorrhage in the left eye 3 years prior, which improved without any treatment. The patient’s visual acuity had decreased to 0.6 at the initial visit. On fundus examination, orange-colored elevated lesions involving the superior peripapillary area with massive subretinal hemorrhage extending to the macular area were revealed. Optical coherence tomography, fluorescein angiography, and B-scan ultrasonography results indicated CO complicated by choroidal neovascularization (CNV). With multiple intravitreal injections of bevacizumab and aflibercept (bevacizumab ×1, aflibercept ×2), the patient’s visual acuity improved and the CNV lesion was kept stable without recurrence as of the 1-year follow-up visit. Conclusions: Intravitreal bevacizumab and aflibercept injections can be helpful in the treatment of CO complicated by CNV, by improving visual acuity and the retinal anatomy.
조참훈 ( Charm Hun Jo ) 한국중국언어학회 2013 중국언어연구 Vol.0 No.44
To us, the discussion related to the 「The Korean Orthography of Standard Chinese Loanwords」 is very glocalizational as a local/national and at the same time global/international topic. To this topic, we are making an approach from the viewpoints based on principles such as the reconsideration of the notion of ``Loanwords`` in the 「The Korean Orthography of Loanwords」, the matter of ``Pursuit of Native Pronunciation`` and ``Pursuit of Vernacular Pronunciation`` and the matter of ``Phonetic Transcription`` and ``Alphabetical Transcription``. Such a macroscopic and theoretical approach to the 「The Korean Orthography of Standard Chinese Loanwords」 is able to bring us a clue to the most fundamental recognition on controversies related to the 「The Korean Orthography of Standard Chinese Loanwords」.
LED조명환경에서 Fade in 기능유무에 따른 뇌파 반응 연구
이희원(HeeWon Lee),이민기(MinGi Lee),윤참(Charm Yoon),이진숙(JinSook Lee) 한국색채학회 2018 한국색채학회 학술대회 Vol.2018 No.5
본 연구는 색온도와 조도제어가 가능한 LED조명환경에서 ‘fade in’ 기능에 따른 뇌파변화를 알아보기 위해 진행하였다. 실험공간은 조명제어가 가능한 3250 ㎜ × 6080 ㎜의 규모로, 우물천장 형태인 천장고의 높은 부분은 2770 ㎜, 낮은 부분은 2600 ㎜이다. 조명환경의 실험변인으로는 색온도 3000 K, 6000 K, 조도 40 ㏓, 100 ㏓, 400 ㏓, 1000 ㏓, 2000 ㏓, 그리고 fade in 기능이 적용/미적용 되었을 때이다. 연구의 결과는 다음과 같다. 전전두엽에서 이완, 안정과 관련된 RA의 뇌파지표 출현량을 비교한 결과, ‘fade in’ 기능이 적용된 조명환경이 이완, 안정할 수 있는 환경임을 알 수 있었다.