http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
임신 중 자궁부속기 종양의 수술 처치: 복강경 수술과 개복수술의 비교연구
우혁준 ( Hyuk Jun Woo ),김선희 ( Sun Hee Kim ),이인호 ( In Ho Lee ),백준길 ( Jun Kil Baek ),김미라 ( Mi Ra Kim ),김주명 ( Joo Myung Kim ),최규홍 ( Kue Hong Choi ),양재혁 ( Jae Hyug Yang ) 대한산부인과학회 2004 Obstetrics & Gynecology Science Vol.47 No.6
목적 : 임신 중 진단된 자궁부속기 종양의 수술적 처치에 있어, 개복수술과 복강경수술을 시행한 군을 비교하여 수술 중 또는 수술 후의 결과를 분석함으로써, 개복수술과 비교하여 복강경수술의 안정성 여부 및 장단점을 알아보고자 한다. 연구 방법 : 2001년 1월부터 2003년 1월가지 삼성제일병원에서 임신 중 자궁부속기 종양에 대한 수술을 시행 받은 2 삼분기 이하의 산모들 51예를 대상으로 하였다. 개복술을 시행한 군과 복강경수술을 시행한 군 간에 수술당시 임신 주수, 수술 소견, 수술 방법, 수술 시간, 출혈량, 입원 기간, 합병증 및 임신결과 등을 비교하였다. 결과 : 가장 많은 조직병리학적 경과는 낭성 기형종 (45%)이었고, 악성종양은 3예 (5.9%)였다. 개복술과 복강경 수술군 간에 자궁부속기 종양의 크기, 수술시간, 수술 전후의 혈색소변화, 분만 주수, 출생 시 태아체중, 1분, 5분 Apar 점수, 조기분만, 기형유무에 있어서 유의한 차이를 보이지 않았다. 복강경수술에서 입원기간이 유의하게 짧았고, 수술시기는 개복수술 보다 이른 주수에서 시행되었다. 결론 : 임신 중 진단된 자궁부속이 종양의 수술적 처치에 있어서 복강경수술은 안전하고 효과적인 수술 방법이다. Objective : To determine the feasibility, safety, advantages and limitations of laparoscopic management of adnexal masses in pregnancy by comparing with laparotomy. Methods : Between Jan 2001 to Jan 2003, 36 laparoscopic procedures and 15 laparotomy procedures were performed in 51 patients with adnexal masses in pregnancy. Operation time, hospital stay, pathologic findings, complications and pregnancy outcome were analyzed in these patients. Results : Most common pathologic finding was mature cystic teratoma (45%) and malignancy of adnexal tumors were 3 cases (5.9%). There were no differences in size of adnexal tumor, operation time, hemoglobin level change after operation, gestational age at delivery, birth weight, Apgar score, preterm delivery and fetal anomaly between the two groups. Hospital stays was shorter and gestational age at operation was earlier in laparoscopy than explolaparotomy. Conclusion : Laparoscopic management of adnexal masses in pregnancy is safe and effective procedure.
이인호 ( In Ho Lee ),백준길 ( Jun Kil Baek ),우혁준 ( Hyuk Jun Woo ),홍재식 ( Jae Sik Hong ),전이경 ( Yi Kyeong Chun ),홍준식 ( Jun Sik Hong ) 대한산부인과학회 2004 Obstetrics & Gynecology Science Vol.47 No.6
Endometriosis generally occurs in the pelvis, particularly in the broad ligament, round ligament, ovaries, fallopian tubes or uterosacral ligament. However, many unusual sites have been described, including the umbilicus, cesarean section scars, hemia sacs, appendix, vagina, vulva, omentum and perineum. We experienced a case of perineal endometriosis diagnosed according to cyclic perineal pain associated with menstration and report it with brief review of literature.
자궁경부의 인유두종 바이러스 검출에 있어 HPV DNA chip 검사의 임상적 유용성
이제훈 ( Je Hoon Lee ),이기헌 ( Ki Heon Lee ),이인호 ( In Ho Lee ),우혁준 ( Hyuk Jun Woo ),성석주 ( Seok Ju Seong ),김태진 ( Tae Jin Kim ),임경택 ( Kyung Taek Lim ),심재욱 ( Jae Uk Shim ),박종택 ( Chong Taik Park ) 대한산부인과학회 2006 Obstetrics & Gynecology Science Vol.49 No.10
목적: 비정상 자궁경부 세포검사 소견을 보인 환자 중 질확대경 검사나 원추절제술을 통해 조직학적 병변의 유무가 확인된 환자들을 대상으로 HC-II와 HPV DNA chip 검사를 시행하여 각 검사의 임상적 유용성을 확인하고자 한다. 연구 방법: 2004년 7월부터 10월까지 비정상 자궁경부 세포검사 결과로 본원 부인종양센터에서 질확대경하 조직검사 또는 원추절제술을 시행하여 조직학적 소견이 확인된 200명의 환자에서 HPV 감염을 확인하기 위해 HC-II와 HPV DNA chip 검사를 동시에 시행하여 HPV 검출에 두 검사방법의 일치율을 비교하고, HPV DNA chip의 결과로 확인된 HPV 아형들을 분석하였다. 결과: 200명의 대상 환자 중 HC-II와 HPV DNA chip의 결과가 일치한 경우는 171명 (85.5%) 이었다. 비정상 자궁경부세포검사를 보인 환자 중 조직 검사 상 편평콘딜로마 이상의 병변이 확인된 111명의 환자에서, HC-II와 HPV DNA chip 검사의 민감도는 각각 91.0%와 88.3%였다. HPV DNA chip 검사에서 검출된 HPV의 아형들은 HPV-16이 가장 흔하게 검출되었고 (14.7%), 그 다음으로 HPV-58과 HPV-18이 14.1%와 9.8%의 순으로 검출되었다. 결론: 자궁경부의 병변에서 HPV의 검출에 사용되는 HPV DAN chip 검사는 HC-II에 견줄만한 민감도를 갖는 효과적인 방법이다. 또한 HPV DNA chip은 감염된 HPV의 아형을 확인하고 중복감염 등 임상적으로 유용한 정보를 제공하는 장점을 가지고 있다. Objective: This study was performed to investigate the efficacy of HPV DNA chip method for detection and genotyping of various human papillomavirus in the patients with intraepithelial lesions of uterine cervix. Methods: The study subjects included two hundred patients with abnormal Pap smear from July 2004 to October 2004. After confirmed the pathological status of the cervix with colposcopic biopsy or conization, we evaluated for HPV infection and genotyping with the commercially available Hybrid-Capture II assay (HC-II) and HPV DNA chip. Then we compared the concordance rate between the two methods for the detection of HPV and analysed the HPV genotypes. Results: We compared the results in HPV DNA chip with those in HC-II. In result, the concordance rate between the two methods for the detection of HPV was 85.5% (171 of 200 cases). In 111 patients confirmed the presence of lesions higher than flat condyloma in cervix by pathologc examination, sensitivities of HC-II and HPV DNA chip in detecting HPV were 91.0% and 88.3%, respectively. In HPV DNA chip, HPV-16 was the most frequent type (14.7%) in all patients, the next frequent types were HPV-58 (14.1%) and HPV-18 (9.2%). Conclusion: We confirmed that HPV DNA chip method was as sensitive and effective method for detecting HPV in cervical lesions as HC-II. And that it would provide useful clinical information on genotyping and multiple infections of HPV.
자궁경부암에서 Sentinel Lymph node의 동정과 발견률에 영향을 미치는 요소에 대한 연구
박현 ( Hyun Park ),성석주 ( Seok Ju Seong ),박세진 ( Sei Jin Park ),강선영 ( Sun Young Kang ),이인호 ( In Ho Lee ),우혁준 ( Hyuk Jun Woo ),이제훈 ( Je Hoon Lee ),김주명 ( Joo Myung Kim ),김태진 ( Tae Jin Kim ),임경택 ( Kyung Taek 대한산부인과학회 2005 Obstetrics & Gynecology Science Vol.48 No.7
김선희 ( Sun Hee Kim ),류현미 ( Hyun Mee Ryu ),김연주 ( Yon Joo Kim ),정진훈 ( Jin Hoon Chung ),임하정 ( Ha Jung Lim ),우혁준 ( Hyuk Jun Woo ),조연경 ( Yeon Kyung Cho ),유승연 ( Seung Youn Yu ),최준식 ( Jun Seek Choi ),안현경 ( Hy 대한주산의학회 2004 Perinatology Vol.15 No.2
임신성 고혈압으로 진단된 산모의 임상적 자료를 분석하여 임신성 고혈압 연구에 기초를 삼고자 본 연구를 수행하였다. 2000년 11월부터 2001년 10월까지 1년 동안 삼성제일병원 산부인과에서 산전 진찰을 받고 분만하여 임신결과가 확인된 8,159예의 산모 중 임신성 고혈압으로 진단 된 212명의 산모를 대상으로 의무기록을 후향적으로 조사하여 임신성 고혈압의 발생빈도와 다태임신 및 임신성 당뇨와 임신성 고혈압과의 관계 및 모체와 신생아 합병증의 분포 등을 경증과 중증 임신성 고혈압으로 분류하여 비교 분석하였다. 연구 기간 중 임신성 고혈압의 발생율은 2.6%였고, 경증이 53.3%, 중증이 46.7%, 자간증은 한 예도 없었다. 중증도에 따른 임신성 고혈압의 발생 빈도는 임신부의 나이, 분만 횟수, 쌍태 임신 여부, 임신성 당뇨 여부에 따라서는 유의한 차이를 보이지 않았지만, 분만 주수 21~28주 군과 33~36주 군에서는 중증 임신성 고혈압의 빈도가 경증에 비해 의미 있게 많았고 (p<0.05), 신생아 체중이 5 백분위수 미만인 군에서 통계적으로 의미 있게 중증 임신성 고혈압의 빈도가 경중에 비해 많았다 (p<0.05). 모성 합병증은 중증 임신성 고혈압에서 산모 빈혈과 조기진통의 합병증이 경증에 비해 통계적으로 유의하게 증가 하였다(p<0.05). 태아 및 신생아 합병증은 자궁내 발육 지연이 중증 임신성 고혈압에서 의미 있게 증가 된 것( p<0.05)을 제외하고는 나머지 합병증은 임신성 고혈압의 중증도에 따른 차이를 보이지 않았다. The aim of present study was to establish the baseline data for pregnancy induced hypertension (PIH). From November 2000 through October 2001, a total of 212 women diagnosed as PIH and delivered at Samsung Cheil Hospital were included in this study. We reviewed the obstetric and neonatal records, then analyzed the incidence, maternal complications, and neonatal outcomes according to the severity of PIH. The incidence of PIH was 2.6% (mild and severe form was 59% and 41%, respectively). In maternal age, parity, number of fetus (singletone or multiple pregnancy), and gestational diabetus, there was no significant different incidence between mild and severe form of PIH. But, the women with severe PIH delivered more frequently at 21~28 and 33~36 gestational weeks than in mild form (p<0.05). Among fetuses with intrauterine growth restriction (IUGR), a group with birth weight below the population 5 percentile was more frequent in severe than in mild form of PIH (p<0.05). As to maternal, fetal and neonatal complications of PIH, maternal anemia, preterm labor, and IUGR were more frequently founded in severe form of PIH than in mild. We could not found significant different frequency in other complication (disseminated intravascular coagulation, abruptio placenta, pulmonary edema, low apgar score, meconium stained, respiratory distress syndrome, and intracranial hemorrhage) between mild and severe form of PIH.