http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이명렬,Lee, Myeong-Ryeol 한국양봉협회 2009 양봉협회보 Vol.342 No.-
세계적 경제주간지 '이코노미스트(Economist)'는 3월 5일자 과학기술 섹션에서 '벌들의 귀환(The bees are back in town)'이라는 제목의 기사를 내보냈다. 작년도까지 전세계 양봉업계에 충격을 던져주었던 꿀벌의 실종 또는 봉군의 붕괴현상(CCD; colony clollapse disorder)에 대한 공포로 모두가 긴장하고 잇는 가운데, 붕괴되거나 사라졌던 벌이 다시 돌아왔다는 사실에 세계 양봉산업계가 안도하는 분위기이다. 이에 양봉협회보에 벌의 귀환 배경을 간략히 소개하고자 한다. 보는 관점에 따라 다른 해석도 가능하다는 점을 부언하고자 한다.
한의학 교육 분야에서의 원전학(原典學)의 범위 및 학습 목적
이명렬 ( Myeong Ryeol Lee ),임교민 ( Gyo Min Lim ),이병욱 ( Byung Wook Lee ),백진웅 ( Jin Ung Baek ) 대한한의학원전학회 ( 구 대한원전의사학회 ) 2012 대한한의학원전학회지 Vol.25 No.2
Objective: This study was conducted to examine the scope and learning objective of Medical classics in the field of the education of Korean Medicine. Method: This study was analyzed and figured out list of classes which was taken by department of medical classics in eleven College of Korean Medicine and one school of Korean Medicine. Results & Conclusions: 1. Now, 14 subjects out of 16 subjects which were taken by whole department of medical classics in Korea can be a proper area of education of medical classics. Now, Hwangjenaekyung and Nangyeong are the only aim of the lessons at the medical classics. Therefore, we present to modify the aims inclusively. 2. The subject of the class have to change as follows. ``Wonjeon`` changes into ``Hwangjenaekyung``, ``Medical Chinese character`` changes into ``Korean medical chinese character``, ``medical informatics`` changes into ``korean medical informatics``. 3. As we consider the condition that ``Nangyeong`` is educating in just four departments of medical classics, we have to discuss about the stature of Nangyeong and to extend education of Nangyeong. 4. In the department of medical classics, we can improve the level of understanding and reading skills by educating the class of ``Sanghanron`` and ``Donguibogam``. 5. This study is actively involved in trying to include ``Korean Medical Informatics`` and ``Korean medical terminology`` in the education field of the medical classics.
피부 투명감 측정 기기의 소형화 및 피부의 확산 반사광과 투명감 사이의 연구
이명렬 ( Myeong Ryeol Lee ),정춘복 ( Choon Bok Jeong ),정유철 ( Junng Yu Chul ),김한곤 ( Han-kon Kim ),남개원 ( Gae Won Nam ) 대한화장품학회 2011 대한화장품학회지 Vol.37 No.2
미백과 더불어 피부 칙칙함은 많은 여성들의 고민거리다. 칙칙함이란 피부의 붉은 기와 광택이 감소하고, 노란기는 증가하며 피부의 명도가 저하되어 보이는 상태를 말하며, 최근까지 피부 칙칙함의 경우, 일반적으로 피부색 측정을 통해 명도, 색 불균일성 등으로 많이 평가하였다. 명도는 L* a* b* 표색계(CIELAB color space system)의 L*로 나타낸다. 하지만 L*값은 칙칙함 중 하나의 현상, 명도를 측정한 지표일 뿐만 아니라 칙칙함(투명감)같은 인지효능과의 연계점을 찾기 힘든 단점이 있다. 이에 투명감이 높은 피부(칙칙하지 않은 피부)는 동일한 광세기가 피부로 입사하였을 때 피부 내부로부터 빛이 많이 돌아오는 피부이고 이는 확산 반사광(내부 반사광)이 큰 피부라는 피부 투명감 측정 방법에 따라 편광기술을 이용한 자사 제작의 이전 투명감 측정 기기와 측정의 용이성과 휴대성을 개선한 Lumiscan<sup>TM</sup>이라 명명한 신규기기를 개발, 기존 투명감 측정기기와 신규기기로 20 ~ 30대 남성과 여성의 얼굴 피부 투명도를 측정하여 육안을 통한 투명감과 확산반사광 값의 관계를 통해 신규기기의 성능을 확인하고자 하였다. 이번 연구에서 육안 평가와 신규기기의 확산 반사광 값 사이에 단순 비교가 아닌 강한 상관성(R = 0.732, p < 0.01)이 있음을 확인할 수 있었으며 이전 자사개발 기기가 지닌 낮은 휴대성과 측정의 불편함을 개선한 Lumiscan<sup>TM</sup>의 성능평가를 확인할 수 있었다. Skin darkness is the source of trouble to many women. Skin darkness is the state that while skin redness and brightness are reduced, skin yellowness is increased. Skin translucency which is measured by skin color, especially brightness is an another expression of skin darkness. Skin brightness is usually expressed by L value of L* a* b* (CIELAB color space system). However, it is hard to find the relationship between L value and perceptive efficacy such as translucency because the L value is just a factor of evaluation of skin darkness. The skin with high translucency has high scattering reflective light value than low value. In this study, we measured the skin translucency of 20 ~ 30 ages men and women face by both our designed previous device which use polarized light to detect surface and scatter reflective light independently and Lumiscan<sup>TM</sup> which is improved designed to confirm our new device working ability by calculation of relationship between trnaslucency and scattering reflective light value. The result of this study indicate that there is a high correlation (R = 0.732, p < 0.01) between translucency and scattering reflective light value, and suggest that Lumiscan<sup>TM</sup> is portable and easy measuring device more that previous device.